《Smiling Big McCall》歌词

[00:00:00] Smiling Big McCall - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:05] //
[00:00:05] Well the whole town listened to the radio for the Smiling Bill McCall Show
[00:00:10] 整个城镇都在收听比尔麦考尔的微笑,这个节目
[00:00:10] Everyone in Nashville was listenin' to Bill
[00:00:15] 纳什维尔的每个人都在收听比尔的节目
[00:00:15] I don't want to be layin' in bed when they pronounce me dead
[00:00:20] 我不想在他们当我已经死了的时候,还无动于衷
[00:00:20] He'd stand and breathe in the microphone with his guitar hangin' to his kneebone
[00:00:25] 他会站在麦克风前,呼吸喘气,手里拿着吉他
[00:00:25] All the girls just sat and dreamed when Bill began his sing
[00:00:29] 比尔开始唱歌的时候,所有的女孩都围坐在他身边,倾听幻想
[00:00:29] I don't want my hat to be hung when my last song is sung
[00:00:34] 我不希望我唱到最后一首歌的时候,只有我的帽子挂在身旁
[00:00:34] But he never let fame go to his head this is Smiling Bill McCall he said
[00:00:39] 但是他从不被盛名冲昏头脑,这就是比尔麦考尔的微笑
[00:00:39] Gonna pick and sing a song or two you all listen till I'm through
[00:00:43] 他会选一两首歌,让你听完
[00:00:43] And if you're at the house or in your car tune in this time tomorrow
[00:00:49] 如果在早晨的此时,你在家或者在车内正在倾听的话
[00:00:49] To all the boys he was a big hero that'd glue their ears to the radio
[00:00:54] 对于所有的男孩来说,他就是英雄,可以让大家一直听广播,就好像要把耳朵贴上
[00:00:54] Then talkin' a most unusual drawl imitatin' Bill McCall
[00:00:58] 然后,很多人开始模仿比尔麦考尔的微笑
[00:00:58] Daddy can I get me a guitar cause I want to be a star
[00:01:03] 爸爸,我能不能学吉他,因为我也想成为明星
[00:01:03] The girls would say of Bill McCall why I bet he's over six feet tall
[00:01:08] 女孩们会说,我打赌比尔麦考尔有六尺多高
[00:01:08] Handsomest man in Nashville they said of Smiling Bill
[00:01:12] 在纳什维尔最英俊的男子也会提到他
[00:01:12] He won't be plantin' potato slips when he cashes in his chips
[00:01:18] 他只是个做土豆的人,而不是种土豆的人
[00:01:18] Then one day Bill didn't make the show didn't even show up for a week or so
[00:01:23] 有一天,比尔不做节目了,这大概持续了一周左右
[00:01:23] The station's boss said to city hall find Smiling Bill McCall
[00:01:27] 广播站的老板对全城人说,寻找比尔麦考尔
[00:01:27] It won't be hard to track him down he's got the biggest feet in town
[00:01:32] 找他并不难,因为他的脚在城中算最大的
[00:01:32] Well there's a creek that runs through Nashville
[00:01:35] 纳什维尔城中有一条河
[00:01:35] And on the bank they found Smiling Bill
[00:01:37] 在河岸上,人们找到了他
[00:01:37] He's committin' suicide but they grabbed him before he tried
[00:01:42] 他正要自杀,人们赶在之前救了他
[00:01:42] Turn me loose I want to jump he screamed cause I can't stand that theme
[00:01:46] 他尖叫,放开我,我要去死,我受不了这种日子了
[00:01:46] Let this be my final breath cause I'm scared half to death
[00:01:50] 让我去死吧,我不要过这种半死不活的日子
[00:01:50] The big brave Smiling Bill McCall is only four feet tall
[00:01:55] 人们想象中的大个子比尔麦考尔只有四尺高
[00:01:55] I'd rather be in the river dead than to hear 'em laughin' at my bald head
[00:02:00] 我宁愿去死也不愿意人们嘲笑我的秃头
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- To Be Free [Simply Red]
- 微笑的眼泪 [王强]
- Comfort Zone [Everyday Sunday]
- Elevator [Erin McCarley]
- Please Don’t Go [Megan Nicole]
- Get Up(Remastered) [R.E.M.]
- Shadow [Brett Eldredge]
- Abrázame Muy Fuerte [Juan Gabriel]
- Black and Blue(Live) [Louis Armstrong]
- 梦江南 [胡劲涛]
- 血色 [中华]
- Teddy Bear [Elvis Presley]
- 禅 [陈辉权]
- Vissi D’Arte(1997 - Remaster) [Maria Callas]
- Endlessly [Total Touch]
- Trying to Make a Fool of Me [The Delfonics]
- Sky and Sand(Remixed Version) [BEN]
- De jour comme de nuit [Patrick Andrey]
- J.S. Bach: Sonata for Flute or Violin No.4 in C, BWV 1033 - 1. Andante - Presto [Maria Graf&Irena Grafenau]
- Where’s Jermaine?(Skit) [J. Cole]
- Lonely Street [Andy Williams]
- 枉眉凝 [朱晓琳]
- 给我一双翅膀 [张宾柳]
- IBBANIYALI [Chitra]
- Balik Kampung [Various Artists]
- 难忘的笑容 [蔡佳麟]
- East Side Of Heaven [Bing Crosby&His Orch.&Joh]
- Poetry Man (In the Style of Phoebe Snow)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Blue suede shoes [Elvis Presley]
- ”C” Is for Cookie [Little Apple Band]
- Lucy Smith [Los Embajadores Criollos]
- Hi, Hello [Friend Roulette]
- Fogo Que Arde [Pier49 Music]
- In the Dark(125 BPM) [Workout Factory]
- 姑苏城 [文子轩]
- 世界杯1/4决赛开踢 今晚啥看点? [飞说电台]
- 邻 居 [张 琳]
- Troubles Don’t Last [B.B. King]
- 硝子 [天野月子]
- 放不开的洒脱 [郑怡]
- 僕の嘘とエンドロール [感傷ベクトル]
- 黛玉笑了(Live) [泳儿]