《Teenage Kicks》歌词

[00:00:00] Teenage Kicks - Death Cab

[00:00:15] //

[00:00:15] Teenage dreams so hard to beat

[00:00:18] 年少的梦想都难以击碎

[00:00:18] Every time she walks down the street

[00:00:21] 每当她漫步街头

[00:00:21] Another girl in the neighborhood

[00:00:25] 那个邻家女孩

[00:00:25] Wish she was mine she looks so good

[00:00:28] 多希望她属于我 她看起来那么美丽

[00:00:28] I wanna hold her

[00:00:29] 我想要拥抱她

[00:00:29] Wanna hold her tight

[00:00:31] 紧紧地抱着

[00:00:31] Get teenage kicks

[00:00:33] 就让青年人这样

[00:00:33] Right through the night

[00:00:35] 打发他们的夜晚吧

[00:00:35] I'm gonna call her on the telephone

[00:00:38] 我要给她打电话

[00:00:38] Have her over 'cause I'm all alone

[00:00:42] 邀请她 因为我如此孤独

[00:00:42] I need excitement oh I need it bad

[00:00:46] 我需要来点刺激 太需要了

[00:00:46] Never had

[00:00:48] 从未如此

[00:00:48] I wanna hold her

[00:00:49] 我想要拥抱她

[00:00:49] Wanna hold her tight

[00:00:51] 紧紧地抱着

[00:00:51] Get teenage kicks

[00:00:52] 就让青年人这样

[00:00:52] Right through the night

[00:01:08] 打发他们的夜晚吧

[00:01:08] Teenage dreams so hard to beat

[00:01:12] 年少的梦想都难以击碎

[00:01:12] Every time she walks down the street

[00:01:15] 每当她漫步街头

[00:01:15] Another girl in the neighborhood

[00:01:19] 那个邻家女孩

[00:01:19] Wish she was mine she looks so good

[00:01:22] 多希望她属于我 她看起来那么美丽

[00:01:22] I wanna hold her

[00:01:23] 我想要拥抱她

[00:01:23] Wanna hold her tight

[00:01:25] 紧紧地抱着

[00:01:25] Get teenage kicks

[00:01:26] 就让青年人这样

[00:01:26] Right through the night

[00:01:28] 打发他们的夜晚吧

[00:01:28] I'm gonna call her on the telephone

[00:01:32] 我要给她打电话

[00:01:32] Have her over 'cause I'm all alone

[00:01:35] 邀请她 因为我如此孤独

[00:01:35] I need excitement oh I need it bad

[00:01:39] 我需要来点刺激 太需要了

[00:01:39] And it's the best I've ever had

[00:01:42] 我从未体验过如此的美好

[00:01:42] I wanna hold her

[00:01:43] 我想要拥抱她

[00:01:43] Wanna hold her tight

[00:01:45] 紧紧地抱着

[00:01:45] Get teenage kicks

[00:01:46] 就让青年人这样

[00:01:46] Right through the night

[00:01:48] 打发他们的夜晚吧

[00:01:48] All right

[00:02:02] 这样很好

[00:02:02] I wanna hold her

[00:02:03] 我想要拥抱她

[00:02:03] Wanna hold her tight

[00:02:04] 紧紧地抱着

[00:02:04] Get teenage kicks

[00:02:06] 就让青年人这样

[00:02:06] Right through the night

[00:02:08] 打发他们的夜晚吧

[00:02:08] All right

[00:02:13] 这样很好