《Hey Porter》歌词

[00:00:00] Hey Porter - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:06] //
[00:00:06] Hey porter
[00:00:07] 嘿,守门人
[00:00:07] Hey porter
[00:00:08] 嘿,守门人
[00:00:08] Would you tell me the time
[00:00:10] 你能不能告诉我时间
[00:00:10] How much longer will it be
[00:00:12] 还要多久
[00:00:12] Till we cross that Mason Dixon Line
[00:00:14] 我们才能穿过洛奇防线
[00:00:14] At daylight would ya tell
[00:00:15] 在白天,你可以告诉
[00:00:15] That engineer to slow it down
[00:00:18] 司机师傅慢一点
[00:00:18] Or better still just stop the train
[00:00:20] 或者,最好可以停下列车
[00:00:20] Cause I wanna look around
[00:00:23] 因为我想四处看看
[00:00:23] Hey porter
[00:00:24] 嘿,守门人
[00:00:24] Hey porter
[00:00:25] 嘿,守门人
[00:00:25] What time did you say
[00:00:27] 你说几点了
[00:00:27] How much longer will it be
[00:00:28] 还要多久
[00:00:28] Till I can see the light of day
[00:00:31] 我才能看到光
[00:00:31] When we hit Dixie will you tell
[00:00:33] 当我们穿过洛奇防线
[00:00:33] That engineer to ring his bell
[00:00:35] 你告诉司机要鸣笛
[00:00:35] And ask everybody
[00:00:36] 让每个人
[00:00:36] That ain't asleep to stand right up and yell
[00:00:56] 只要没睡着的就站起来高喊
[00:00:56] Hey porter
[00:00:57] 嘿,守门人
[00:00:57] Hey porter
[00:00:58] 嘿,守门人
[00:00:58] It's getting light outside
[00:01:00] 外面已经有光了
[00:01:00] This old train is puffin' smoke
[00:01:02] 这辆老火车冒着黑烟
[00:01:02] And I have to strain my eyes
[00:01:04] 我不得不睁大双眼
[00:01:04] But ask that engineer
[00:01:05] 问问司机
[00:01:05] If he will blow his whistle please
[00:01:08] 他能不能鸣笛
[00:01:08] Cause I smell frost on cotton leaves
[00:01:10] 因为我已经闻到了棉花叶子的芳香
[00:01:10] And I feel that Southern breeze
[00:01:13] 感受到了南部的微风
[00:01:13] Hey porter
[00:01:14] 嘿,守门人
[00:01:14] Hey porter
[00:01:14] 嘿,守门人
[00:01:14] Please get my bags for me
[00:01:17] 请把包裹轻递给我
[00:01:17] I need nobody to tell me now
[00:01:19] 我不用别人告诉我
[00:01:19] That we're in Tennessee
[00:01:21] 我已经到了田纳西
[00:01:21] Tell Go that engineer
[00:01:22] 告诉司机
[00:01:22] To make that lonesome whistle scream
[00:01:25] 鸣响那孤独的汽笛
[00:01:25] We're not so far from home
[00:01:26] 我们马上就要到家了
[00:01:26] So take it easy on the steam
[00:01:46] 所以在车上我们放松点
[00:01:46] Hey porter
[00:01:47] 嘿,守门人
[00:01:47] Hey porter
[00:01:48] 嘿,守门人
[00:01:48] Please open up the door
[00:01:50] 开开门
[00:01:50] When they stop the train
[00:01:51] 他们什么时候才能停车
[00:01:51] I'm gonna get off first
[00:01:52] 我要第一个下车
[00:01:52] Cause I can't wait no more
[00:01:54] 因为我不能再等了
[00:01:54] Tell that engineer I said thanks alot
[00:01:56] 告诉司机我很感谢他
[00:01:56] And I didn't mind the fare
[00:01:58] 我不在乎车费多少
[00:01:58] I'm gonna set my feet on
[00:01:59] 我即将踏上
[00:01:59] Southern soil and breathe that Southern air
[00:02:04] 南方的土地,呼吸南方的空气
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 悄悄 (duet with v.o.s 崔贤俊) [李振成]
- 一起唱着歌 [曾静玟]
- 0939凡人修仙传 [万川秋池]
- 西厢 (Live) [后弦]
- Dance With Me (Mono) (1997 Digital Remaster) [Billy J Kramer&The Dakota]
- 宝玉夜探 [蒋月泉]
- JESSIE’S GIRL [Axel F]
- Loco por Tu Amor [El Gran Martín Elías]
- Dance, Dance [Black Hole Sun]
- Born This Way (Cardio Workout + 145 BPM) [Bang! Workout Music]
- Don’t Get Around Much Anymore [Patti Page]
- Shake, Rattle ’n’ Roll [Carl Perkins]
- 温柔的晚安 [周渝民]
- Baby Boy (feat. Beyoncé ) [Sean Paul&Beyoncé]
- Do You Really Want To Know (What Makes Me Fall In Love) [Gladys Knight]
- Just One Tume [The Everly Brothers]
- El Río Y Tu [Mercedes Sosa]
- 其实我们不适合 [江潮]
- You and I(Feat. ) [&]
- Kya Hai Mohabbat [A.R. Rahman]
- Lana [Roy Orbison]
- 别丢下我不管 [风小筝(覃沐曦)]
- 王宝强:愿你被这个世界温柔对待 [淘漉音乐]
- Lose That Long Face [So What!]
- Danny Boy [Count Basie&D.R]
- 祝你快乐 [徐一]
- Come Dance with Me [Frank Sinatra]
- 我爱你到永远 [吴贵平]
- Super LOVE=Super LIVE!(NICO Mix) [徳井青空 (とくい そら)]
- Lady Marmalade [The Hit Shop]
- That’s Enough [Johnny Cash]
- 干物女(WeiWei) [西瓜JUN]
- It’s Too Soon To Know [Dinah Washington]
- Let’s Pretend There’s a Moon [Billie Holiday]
- This Is My Heart [LUV]
- 如果还能见到你(伴奏) [天孪兄弟]
- 有人说(Live) [游鸿明]
- 文殊大威德金刚中阴解脱祈祷文 [莫尔根]
- Ways & Means(Live AOL Session / 2003) [Snow Patrol]
- Le Pornographe [Georges Brassens]
- 鹰 [曲尔甲]