《ON MY OWN》歌词

[00:00:00] On My Own - 전진 (JunJin)

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] Let's go

[00:00:15] //

[00:00:15] 누굴 만나도 생각나

[00:00:18] 无论见谁也都能想到你

[00:00:18] 뭘 해도 네 생각만 떠올라

[00:00:22] 无论做什么也都能浮现你

[00:00:22] 이젠 볼 수가 없어 널 yeah

[00:00:29] 现在无法再见到你了

[00:00:29] 계속해서 나는 걷지만 나는 걷지만

[00:00:32] 虽然一直都在走 虽然在走

[00:00:32] 멈출 수가 없었어

[00:00:35] 但却无法停止

[00:00:35] 너를 볼 수 없으니 난

[00:00:40] 因为看不到你

[00:00:40] 더 이상은 끝이라는 차가운 목소리

[00:00:44] 已经结束的那冰冷的声音

[00:00:44] 냉정하게 돌아서던 아련한 뒷모습

[00:00:47] 冷静回头的那模糊的背影

[00:00:47] 붙잡아봐도 뿌리치던 손

[00:00:50] 紧紧抓住却被甩开的手

[00:00:50] 마지막 그 순간을 난 잊을 수가 없어

[00:00:54] 那最后的瞬间我无法忘记

[00:00:54] Baby alone

[00:00:55] //

[00:00:55] I don't wanna love you on my own on my own

[00:01:02] //

[00:01:02] 끝난 우린 이젠 to be strong be strong

[00:01:08] 已结束的我们 现在已经坚强了

[00:01:08] 잊어보려 지워보려

[00:01:11] 试着忘记 试着抹去

[00:01:11] 술에 취해 비틀거려도 그대

[00:01:15] 就算醉酒 摇摇晃晃

[00:01:15] 더 이상 내 걱정 말아요

[00:01:23] 你也不要为我担心了

[00:01:23] 함께 누워 잠들 수 없던 아름다운 밤

[00:01:28] 曾躺在一起无法入睡的美好夜晚

[00:01:28] 아름다운 밤

[00:01:30] 美好夜晚

[00:01:30] 행복해 웃던 너와 나 너와 나

[00:01:37] 很幸福 曾绽放笑容的你我

[00:01:37] 지금은 나 홀로만 남아

[00:01:41] 现在只剩下我一人

[00:01:41] 너를 또 그리워만 하나

[00:01:44] 只能想着你

[00:01:44] 그때로 돌아갈 수 없나

[00:01:47] 不能挽回了吗

[00:01:47] 꿈에서라도

[00:01:49] 就算在梦中也可以

[00:01:49] 더 이상은 힘들다는 떨리는 목소리

[00:01:52] 我很累的那颤抖的声音

[00:01:52] 멀어지는 작아지는 아련한 뒷모습

[00:01:56] 渐渐远去变小的模糊的背影

[00:01:56] 날 바라보던 흔들리던 눈

[00:01:59] 看着我摇晃的眼神

[00:01:59] 마지막 그 순간을 되돌릴 수가 없어

[00:02:02] 那最后的瞬间我无法忘记

[00:02:02] Baby alone

[00:02:04] //

[00:02:04] I don't wanna love you on my own on my own

[00:02:10] //

[00:02:10] 끝난 우린 이젠 to be strong be strong

[00:02:16] 已结束的我们 现在已经坚强了

[00:02:16] 잊어보려 지워보려

[00:02:20] 试着忘记 试着抹去

[00:02:20] 술에 취해 비틀거려도 그대

[00:02:24] 就算醉酒 摇摇晃晃

[00:02:24] 더 이상 내 걱정 말아요

[00:02:30] 你也不要为我担心了

[00:02:30] On my own

[00:02:37] //

[00:02:37] On my own

[00:02:44] //

[00:02:44] 그대 떠난 텅 빈 그 자리 빈 그 자리

[00:02:50] 你走后空空房间里的空位置

[00:02:50] 끝나버린 우리 이야기

[00:02:57] 诉说着我们已结束的故事

[00:02:57] So we're done

[00:02:58] //

[00:02:58] I don't wanna love you on my own

[00:03:05] //

[00:03:05] I don't wanna love you on my own

[00:03:12] //

[00:03:12] 끝난 우린 이젠 to be strong

[00:03:17] 已结束的我们 现在已经坚强了

[00:03:17] I don't need nobody

[00:03:18] //

[00:03:18] 잊어보려 지워보려

[00:03:21] 试着忘记 试着抹去

[00:03:21] 술에 취해 비틀거려도 그대

[00:03:26] 就算醉酒 摇摇晃晃

[00:03:26] 더 이상 내 걱정 말아요

[00:03:32] 你也不要为我担心了

[00:03:32] On my own

[00:03:38] //

[00:03:38] On my own

[00:03:47] //

[00:03:47] On my own

[00:03:52] //

[00:03:52] On my own

[00:03:57] //