《I’m In the Middle of a Muddle》歌词

[00:00:00] I’m In the Middle of a Muddle - Kate Higgins

[00:00:01] //

[00:00:01] (《仙履奇緣》电影插曲)

[00:00:06] //

[00:00:06] I'm in the middle of a muddle

[00:00:09] 我的思维陷入一片混乱

[00:00:09] In the middle of a muddle am I

[00:00:12] 我忙得晕头转向

[00:00:12] I wanna have fun I wanna have fun

[00:00:15] 我想尽情玩耍 尽情嬉戏

[00:00:15] But the work is piling high

[00:00:18] 但我的工作堆如山高啊

[00:00:18] I'm in the middle of a riddle

[00:00:20] 我现在脑子稀里糊涂

[00:00:20] In the middle of a riddle oh my

[00:00:23] 我疑惑不解啊

[00:00:23] I'll never get done I'll never get done

[00:00:26] 我估计我无法结束这种状态了

[00:00:26] Because I am only I

[00:00:29] 因为你知道

[00:00:29] It seems my work just never stops

[00:00:32] 我的工作似乎永远做不完

[00:00:32] The rooms turn into rooms

[00:00:35] 大房间里还有房间

[00:00:35] Oh how I wish my feet were mops

[00:00:38] 哎 我多希望我的脚可以当拖把使

[00:00:38] And my hands were brooms

[00:00:41] 还有我的手可以变成扫帚就好了

[00:00:41] I'm in the topsy of a turvy

[00:00:43] 我现在感觉简直一团糟

[00:00:43] In the topsy of a turvy it's true

[00:00:47] 真的 不骗你 一团糟啊

[00:00:47] I wish I were twins I wish I were twins

[00:00:50] 我真希望我可以变成双胞胎

[00:00:50] I'm in the muddle in the middle of a muddle and I can't muddle through

[00:00:55] 我的思维一片混乱 我晕头转向 无法应对

[00:00:55] Cinderella Cinderella Cinderella Cinderella Cinderella

[00:00:58] 灰姑娘啊 灰姑娘

[00:00:58] Cinderella Cinderella Cinderella

[00:01:24] 灰姑娘啊 灰姑娘

[00:01:24] It seems my work just never stops

[00:01:27] 好像我的工作总做也做不完

[00:01:27] The rooms turn into rooms

[00:01:30] 扫完一个房间还有房间

[00:01:30] Oh how I wish my feet were mops

[00:01:33] 哎 我多希望我的脚可以当拖把使

[00:01:33] And my hands were brooms

[00:01:36] 还有我的手可以变成扫帚就好了

[00:01:36] I'm in the topsy of a turvy

[00:01:39] 我现在感觉简直一团糟

[00:01:39] In the topsy of a turvy it's true

[00:01:42] 真的 不骗你 一团糟啊

[00:01:42] I wish I were twins I wish I were twins

[00:01:45] 我真希望我可以变成双胞胎

[00:01:45] I'm in the muddle in the middle of a muddle and I can't muddle through

[00:01:50] 我的思维一片混乱 我晕头转向 无法应对