《Careless Whisper (Karaoke Version Originally Performed By George Michael)》歌词

[00:00:02] Careless Whisper - George Michael
[00:00:27] I feel so unsure
[00:00:33] 我非常不确定
[00:00:33] As I take your hand
[00:00:35] 当我牵起你的手
[00:00:35] And lead you to the dance floor
[00:00:40] 带你进入舞池中
[00:00:40] As the music dies
[00:00:43] 当音乐结束
[00:00:43] Something in your eyes
[00:00:46] 你的眼睛似乎想诉说什么
[00:00:46] Calls to mind a silver screen
[00:00:49] 脑海中的景象一幕幕回放
[00:00:49] And all those sad goodbyes
[00:00:53] 所有的那些悲伤的离别场景
[00:00:53] I'm never gonna dance again
[00:00:55] 我再也不会去跳舞了
[00:00:55] Guilty feet have got no rhythm
[00:00:59] 充满负罪感的双脚再也跟不上节奏
[00:00:59] Though it's easy to pretend
[00:01:01] 虽然很轻易就能假装
[00:01:01] I know you're not a fool
[00:01:05] 但我知道你不是傻瓜
[00:01:05] I should have known better
[00:01:06] 我应该知道
[00:01:06] Than to cheat a friend
[00:01:08] 欺骗朋友的后果
[00:01:08] And waste the chance
[00:01:09] 浪费了上天赐予我的
[00:01:09] That I'd been given
[00:01:11] 这次机会
[00:01:11] So I'm never gonna dance again
[00:01:14] 所以我再也不会去跳舞了
[00:01:14] The way I danced with you
[00:01:30] 像以往和你一起跳舞那样
[00:01:30] Time can never mend
[00:01:36] 时间无法修复
[00:01:36] The careless whispers
[00:01:39] 一个好朋友的
[00:01:39] Of a good friend
[00:01:43] 那些漫不经心的话语
[00:01:43] To the heart and mind
[00:01:46] 在内心深处
[00:01:46] Ignorance is kind
[00:01:48] 装糊涂未必是坏事
[00:01:48] There's no comfort in the truth
[00:01:52] 真相会令人不适
[00:01:52] Pain is all you'll find
[00:01:55] 你得到的只有痛苦
[00:01:55] I'm never gonna dance again
[00:01:58] 我再也不会去跳舞了
[00:01:58] Guilty feet have got no rhythm
[00:02:01] 充满负罪感的双脚再也跟不上节奏
[00:02:01] Though it's easy to pretend
[00:02:04] 虽然很轻易就能假装
[00:02:04] I know you're not a fool
[00:02:07] 但我知道你不是傻瓜
[00:02:07] I should have known better
[00:02:08] 我应该知道
[00:02:08] Than to cheat a friend
[00:02:10] 欺骗朋友的后果
[00:02:10] And waste the chance
[00:02:12] 浪费了上天赐予我的
[00:02:12] That I'd been given
[00:02:14] 这次机会
[00:02:14] So I'm never gonna dance again
[00:02:17] 所以我再也不会去跳舞了
[00:02:17] The way I danced with you
[00:02:26] 像以往和你一起跳舞那样
[00:02:26] What am I without your love
[00:02:45] 没有了你的爱 我是什么
[00:02:45] Tonite the music seems so loud
[00:02:49] 今夜的音乐很大声
[00:02:49] I wish that we could lose the crowd
[00:02:52] 我希望我们能迷失在人群中
[00:02:52] Maybe it's better this way
[00:02:55] 也许这样更好
[00:02:55] Wed hurt each other
[00:02:56] 我们用想说的话
[00:02:56] With the things we want to say
[00:02:58] 伤害彼此
[00:02:58] We could have been so good together
[00:03:01] 我们在一起本可以很愉快
[00:03:01] We could have made
[00:03:02] 我们本应该
[00:03:02] This dance forever
[00:03:05] 让这支舞继续 直到永远
[00:03:05] But now whos gonna dance with me
[00:03:09] 但现在 谁会与我跳舞呢
[00:03:09] Please stay
[00:03:11] 请留下吧
[00:03:11] I'm never gonna dance again
[00:03:14] 我再也不会去跳舞了
[00:03:14] Guilty feet have got no rhythm
[00:03:18] 充满负罪感的双脚再也跟不上节奏
[00:03:18] Though it's easy to pretend
[00:03:20] 虽然很轻易就能假装
[00:03:20] I know you're not a fool
[00:03:23] 但我知道你不是傻瓜
[00:03:23] I should have known better
[00:03:25] 我应该知道
[00:03:25] Than to cheat a friend
[00:03:26] 欺骗朋友的后果
[00:03:26] And waste the chance
[00:03:28] 浪费了上天赐予我的
[00:03:28] That I'd been given
[00:03:30] 这次机会
[00:03:30] So I'm never gonna dance again
[00:03:32] 所以我再也不会去跳舞了
[00:03:32] The way I danced with you
[00:03:49] 像以往和你一起跳舞那样
[00:03:49] Now that you're gone
[00:03:52] 既然你离开了
[00:03:52] Now that you're gone
[00:04:02] 既然你离开了
[00:04:02] Now that you're gone
[00:04:05] 既然你离开了
[00:04:05] Was what I did so wrong
[00:04:07] 是因为我做错了什么吗
[00:04:07] So wrong that you
[00:04:10] 是错得太离谱了吗
[00:04:10] Had to leave me alone
[00:04:14] 让你抛下我一个人在这里
您可能还喜欢歌手Doc Maf Ensemble的歌曲:
- I Will Survive
- Back in Black
- Se piangi se ridi
- Canta ragazzina
- Domenica d’agosto
- Credi a me
- Hey Jude
- Careless Whisper (Karaoke Version Originally Performed By George Michael)
- Careless Whisper (Karaoke Version Originally Performed By George Michael)
- Rose Garden (Originally Performed by Lynn Anderson) [1970](Karaoke Version)
随机推荐歌词:
- Frozen [Skid Row]
- The Come Up [Twista]
- Idéaliser [Alizee]
- You Feel Good [Tracy Byrd]
- 毕业卡片(Cool C Remix) [张铠麟]
- Without a Trace [Soul Asylum]
- Cupid Carries A Gun [Marilyn Manson]
- 大侠传 [小旭音乐]
- Siempre(Album Version) [Kudai]
- Kereta Laju [Boomerang]
- That’s All Right [Carl Perkins]
- Nightingale [Saves the Day]
- 陕西人 [十三狼]
- AXIA~かなしいことり~ [斉藤由貴]
- You Don’t Bring Me Flowers(Solo Version) [Neil Diamond]
- Ship of Fools(Live at Madison Square Garden, NY, Sept. 1990) [Grateful Dead]
- Two Sides Of Love [Aretha Franklin]
- I Wanna Be Around [Aretha Franklin]
- Ocome All Ye Faithful [Bobby Darin]
- 歌在飞(Live版) [小虾米]
- Baby, My Heart [The Crickets]
- L’Appareil Sous [Brigitte Bardot]
- Take Me Tonight [Gene Pitney]
- The Little Drummer Boy [The Lennon Sisters]
- Avenida De La Luz [Loquillo Y Los Troglodita]
- 莟 [大原ゆい子]
- 金色的太阳照得亮 [道吉扎西]
- Here’s to Never Growing Up [Jane French]
- Foi a Noite [Tito Madi&Ribamar e Seu C]
- You Made Me(Demo) [Drowning Pool]
- These Days(Live) [Jackson Browne&Gregg Allm]
- Es wird noch viel passiern [Leonard]
- 真的爱的那么深 [红蔷薇]
- I Can’t Help It (If I’m Still in Love With You)(Remaster) [Hank Snow]
- 铃声一响直接给我电坏了 [名决]
- Love () [V.A.&玉珠贤]
- I’m Waiting Just For You [Pat Boone]
- 第103集 [单田芳]
- Walk Tall [John Mellencamp]
- Forever Yours [Carl Perkins]
- 两个人孤单一个人狂欢 [欧阳尚尚]
- Tea for Two [Anita O’Day]