《Freight Train Blues》歌词

[00:00:00] Freight Train Blues (货车布鲁斯) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:23] //
[00:00:23] I was born in dixie in a boomer's shack
[00:00:25] 我出生在南方的贫民窟
[00:00:25] Just a little shanty by the railroad track
[00:00:27] 铁路旁风吹雨打的小棚屋
[00:00:27] Freight train was it taught me how to cry
[00:00:29] 货车汽笛的呼啸教会了我哭泣
[00:00:29] The holler of the driver was my lullaby
[00:00:32] 司机的咒骂就是我的摇篮曲
[00:00:32] I've got the freight train blues (hee hee hoo)
[00:00:39] 我唱起货运火车布鲁斯,嗬,嗬,呼
[00:00:39] Oh lawdy mama got em on the bottom of my ramblin' shoes
[00:00:45] 啊,上帝,妈妈呀,他们就在我到处流浪的鞋子里
[00:00:45] And when the whistle blows i gotta go
[00:00:47] 当汽笛响起的时候,我就该走了
[00:00:47] Baby don't you know
[00:00:48] 宝贝,你难道不知道吗
[00:00:48] It looks like i'm never gonna lose
[00:00:50] 这好像我永远不会失去
[00:00:50] The freight train blues
[00:01:02] 这货运火车布鲁斯
[00:01:02] Well my daddy was a fireman and my mama hear
[00:01:05] 啊,我的爸爸是个消防员,我那亲爱的妈妈
[00:01:05] She was the only daughter of the engineer
[00:01:06] 她是工程师的独生女
[00:01:06] My sweetheart loved the brakeman and that ain't no joke
[00:01:08] 我姐姐爱着火车上的刹车手,这可不是开玩笑
[00:01:08] Its a shame the way she keeps a good man broke
[00:01:11] 她用那么丢脸的事毁了那么棒的小伙子
[00:01:11] I got the freight train blues (hee hee hoo)
[00:01:29] 我唱起货运火车布鲁斯,嗬,嗬,呼
[00:01:29] Oh lawdy i got em in the bottom of my ramblin' shoes
[00:01:33] 啊,上帝,妈妈呀,他们就在我到处流浪的鞋子里
[00:01:33] And when the whistle blows i gotta go
[00:01:35] 当汽笛响起的时候,我就该走了
[00:01:35] Oh mama don't you know
[00:01:36] 哦,妈妈,难道你不知道吗
[00:01:36] Well it looks like i'm never gonna lose
[00:01:38] 这好像我永远不会失去
[00:01:38] The freight train blues
[00:01:42] 这货运火车布鲁斯
[00:01:42] Well the only thing that makes you laugh again
[00:01:44] 好吧,唯一能让你重新欢笑的
[00:01:44] Is a south bound whistle on a south bound train
[00:01:46] 就是那向南的汽笛与向南的火车
[00:01:46] Every place i want to go
[00:01:48] 每个我想去的地方
[00:01:48] I never can go because you know
[00:01:49] 到最后都去不成,因为你知道
[00:01:49] Because i got the freight train blues (hee hee hoo)
[00:01:56] 因为我唱起货运火车布鲁斯,嗬,嗬,呼
[00:01:56] Oh lawdy mama got em on the bottom of my ramblin' shoes
[00:02:01] 啊,上帝,妈妈呀,他们就在我到处流浪的鞋子里
您可能还喜欢歌手Big Bill Broonzy&King Cur的歌曲:
随机推荐歌词:
- In My Hood [50 Cent]
- 万千宠爱在一身 [李克勤&周慧敏]
- Chokechain [3OH!3]
- 战士的爱 [军旅歌曲]
- 阿母的手路菜 [于台烟]
- 玛莉故事 [成诗京]
- Already Ready [Veto]
- プリキュアシリ(仮) [日本ACG]
- 第1894集_五龙玺再显威力 [祁桑]
- Return To Me [Sparklehorse]
- Believe It Or Not [Barrett Strong]
- 怎么舍得你走 [祁隆]
- 宝贝对不起 [草蜢]
- Gong-Gong [Sylvie Vartan]
- FUOCO NEL FUOCO [Fun 2 U]
- Five, Ten, Fifteen Hours [Pat Boone]
- See See Rider Blues [Ma Rainey]
- All My Love [Caterina Valente]
- If You Need Me [Wilson Pickett]
- Jeep Is Jumpin’ [Oldies]
- Noche Y Dia [Grupo Sonador]
- What About Love (Originally Performed by Austin Mahone) [Karaoke Version] [Party Nation]
- All About Eve [Steve Vai]
- Foot In Mouth [Wednesday 13’s Frankenste]
- STYLE(124 BPM Workout Remix) [Kangaroo]
- Distante De Você [Babado Novo]
- Stronger(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Merry Christmas(Jazz Christmas Hit) [Judy Garland]
- Love For Sale [Patti Page]
- You Stepped Out Of A Dream [Jack Jones]
- After You’ve Gone [Lester Young]
- Rain (Falling from the Skies) [Frank Sinatra]
- Glitterball [Training Music]
- 【粤剧】罗家宝新世纪粤剧艺术巨献(八) 1/3:王十朋会妻 [罗家宝]
- Kaw-Liga [Marty Robbins]
- 回不来的爱 [魔术师闫旭]
- Can You Feel It (Tribute) [Cover Pop]
- Born to Be My Baby (In the Style of Bon Jovi)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- One Night [Elvis Presley]
- I’m Not Mad, Just Hurt [Hank Thompson]
- メルシールーを歌ってみた (藤咲佑 ver.) [藤咲佑]
- ラストラスト [りぶ]