《Pompeii》歌词

[00:00:00] Pompeii (庞培) - Jasmine Thompson (贾思敏·汤普森)

[00:00:04] //

[00:00:04] I was left to my own devices

[00:00:12] 我听天由命 顺其自然

[00:00:12] Many days fell away and nothing to show

[00:00:19] 岁月流逝 一切被掩盖

[00:00:19] And the walls kept tumbling down

[00:00:22] 在我们喜爱的城市中

[00:00:22] In the city that we love

[00:00:27] 墙体不断地倒塌 一片破败的景象

[00:00:27] Great clouds roll over the hills

[00:00:29] 山头上堆积了大片的云彩

[00:00:29] Bringing darkness from above

[00:00:35] 从上空中投下了阴影

[00:00:35] But if you close your eyes

[00:00:38] 但是如果你闭上眼睛

[00:00:38] Does it almost feel like

[00:00:40] 是否会感觉

[00:00:40] Nothing changed at all

[00:00:42] 一切都好像没有发生变化

[00:00:42] And if you close your eyes

[00:00:45] 如果你闭上眼睛

[00:00:45] Does it almost feel like

[00:00:48] 是否会感觉

[00:00:48] You've been here before

[00:00:51] 你曾到过这里

[00:00:51] How am I gonna be an optimist about this

[00:00:55] 面对这些 我该如何保持乐观

[00:00:55] How am I gonna be an optimist about this

[00:00:59] 面对这些 我该如何保持乐观

[00:00:59] We were caught up and lost in all of our voices

[00:01:06] 我们深陷并迷失于自己的声音之中

[00:01:06] In your pose as the dust settled around us

[00:01:13] 尘埃落定 你摆出胜利者的姿态

[00:01:13] And the walls kept tumbling down

[00:01:16] 在我们喜爱的城市中

[00:01:16] In the city that we love

[00:01:21] 墙体不断地倒塌 一片破败的景象

[00:01:21] Great clouds roll over there hills

[00:01:24] 山头上堆积了大片的云彩

[00:01:24] Bringing darkness from above

[00:01:29] 从上空中投下了阴影

[00:01:29] But if you close your eyes

[00:01:32] 但是如果你闭上双眼

[00:01:32] Does it almost feel like

[00:01:35] 是否会感觉

[00:01:35] Nothing changed at all

[00:01:37] 一切都好像没有发生变化

[00:01:37] And if you close your eyes

[00:01:40] 如果你闭上双眼

[00:01:40] Does it almost feel like

[00:01:42] 是否会感觉

[00:01:42] You've been here before

[00:01:46] 你曾到过这里

[00:01:46] How am I gonna be an optimist about this

[00:01:49] 面对这些 我该如何保持乐观

[00:01:49] How am I gonna be an optimist about this

[00:01:54] 面对这些 我该如何保持乐观

[00:01:54] Oh where do we begin

[00:01:58] 我们该从何处开始

[00:01:58] The rubble or our sins

[00:02:01] 是这些断壁残垣还是我们的原罪

[00:02:01] Oh oh where do we begin

[00:02:05] 我们该从何处开始

[00:02:05] The rubble or our sins

[00:02:11] 是这些断壁残垣还是我们的原罪

[00:02:11] And the walls kept tumbling down

[00:02:14] 在我们喜爱的城市中

[00:02:14] In the city that we love

[00:02:18] 墙体不断地倒塌 一片破败的景象

[00:02:18] Great clouds roll over the hills

[00:02:21] 山头上堆积了大片的云彩

[00:02:21] Bringing darkness from above

[00:02:26] 从上空中投下了阴影

[00:02:26] Close your eyes

[00:02:28] 闭上你的双眼

[00:02:28] Does it almost feel like

[00:02:30] 是否会感觉

[00:02:30] Nothing changed at all

[00:02:32] 一切都好像没有发生变化

[00:02:32] And if you close your eyes

[00:02:35] 如果你闭上双眼

[00:02:35] Does it almost feel like

[00:02:38] 是否会感觉

[00:02:38] You've been here before

[00:02:41] 你曾到过这里

[00:02:41] How am I gonna be an optimist about this

[00:02:45] 面对这些 我该如何保持乐观

[00:02:45] How am I gonna be an optimist about this

[00:02:48] 面对这些 我该如何保持乐观

[00:02:48] If you close your eyes

[00:02:50] 如果你闭上双眼

[00:02:50] Does it almost feel like nothing changed at all

[00:02:55] 是否会感觉 一切都好像没有发生变化