《Your Song(Live)》歌词

[00:00:00] Your Song (你的歌) - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:00:08] //
[00:00:08] It's a little bit funny this feeling inside
[00:00:16] 内心觉得这有点好笑
[00:00:16] I'm not one of those who can easily hide
[00:00:23] 我不是轻易能隐藏情绪的人
[00:00:23] I don't have much money but boy if I did
[00:00:31] 我没有很多的钱,但是如果我有
[00:00:31] I'd buy a big house where we both could live
[00:00:40] 我买一栋我们两人住的大房子
[00:00:40] If I was a sculptor but then again no
[00:00:46] 如果我是雕刻家
[00:00:46] Or a man who makes potions in a travelling show
[00:00:55] 或是个巡回表演的魔术师,然而我都不是
[00:00:55] I know it's not much but it's the best I can do
[00:01:02] 我知道这样不够 但我已尽力了
[00:01:02] My gift is my song and this one's for you
[00:01:12] 我的礼物就是我的歌 这一首歌是献给你的
[00:01:12] And you can tell everybody this is your song
[00:01:19] 你可以告诉大家这首歌是属于你的歌
[00:01:19] It may be quite simple but now that it's done
[00:01:26] 也许很简单 但是我已将它写完了
[00:01:26] I hope you don't mind
[00:01:28] 我希望你不要介意
[00:01:28] I hope you don't mind that I put down in words
[00:01:35] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:01:35] How wonderful life is while you're in the world
[00:01:53] 世上有了你 生活多么美好
[00:01:53] I sat on the roof and kicked off the moss
[00:01:59] 我坐在屋顶,脚踢着青苔
[00:01:59] Well a few of the verses well they've got me quite cross
[00:02:07] 脑海中浮现出一些韵律,令我不太高兴
[00:02:07] But the sun's been quite kind while I wrote this song
[00:02:15] 但是在我写下这首歌的时候 阳光和煦
[00:02:15] It's for people like you that keep it turned on
[00:02:24] 只有像你这样的人才能令这首歌动听
[00:02:24] So excuse me forgetting these things I do
[00:02:30] 原谅我的遗忘,但是我现在要做的事情
[00:02:30] You see I've forgotten if they're green or they're blue
[00:02:39] 你看,我已忘记了你的眼睛是绿色还是蓝色的了
[00:02:39] Anyway the thing is what I really mean
[00:02:46] 不管怎样,我的意思是
[00:02:46] Well yours are the sweetest eyes I've ever seen
[00:02:56] 你的眼睛是我见过的最美的眼睛
[00:02:56] And you can tell everybody this is your song
[00:03:03] 你可以告诉大家这首歌是属于你的歌
[00:03:03] It may be quite simple but now that it's done
[00:03:11] 也许很简单 但是我已将它写完了
[00:03:11] I hope you don't mind
[00:03:12] 我希望你不要介意
[00:03:12] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:19] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:03:19] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:29] 世上有了你 生活多么美好
[00:03:29] I hope you don't mind
[00:03:31] 我希望你不要介意
[00:03:31] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:38] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:03:38] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:43] 世上有了你 生活多么美好
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
- Skyline Pigeon (Piano Version) (Single Version)
- Into The Old Man’s Shoes
随机推荐歌词:
- 请你相信我的爱 (发烧版) [张挥]
- The Perpetual Horrors [Naglfar]
- Breathe In [Lucie Silvas]
- Wish That You Were Mine [The manhattans]
- Who’s Zoomin’ Who? [Aretha Franklin]
- Bear Cage [The Stranglers]
- 喜迁莺 [张静娴]
- 中文翻唱(【中文翻唱】爱在封神榜 2009 03 17) [网络歌手]
- 别了忧郁 [雷安娜]
- 被风吹过的夏天(Live) [华语群星]
- Another Sleepless Night [Neil Sedaka]
- Gone With The Wind [Andy Williams]
- Rolling In The Deep [LEIT MOTIV]
- 5. Rad am Wagen [OK KID&Megaloh]
- Sleigh Ride [Christmas Jazz]
- Felicia No Capicia [Louis Prima]
- It’s Better To Be By Yourself - Original [Nat King Cole]
- Say It With A Kiss [Maxine Sullivan]
- Ghostbusters (From [Soundtrack/Cast Album]
- Silent Night [The Everly Brothers&The F]
- Tom Bonbadilom [Jacques Higelin]
- Together (We Will Always Be) [Chuck Berry]
- 一条路 [极光旅客]
- Rain Over Me(Radio Version) [Let It Rain Over Me]
- Sun Is Shining(Vintage Demix) [Flash Mob Jazz]
- Sin Ti [Diomedes Diaz&El Cocha Mo]
- Over It [The Crystal Method&Dia Fr]
- Number Two [They Might Be Giants]
- It Was You [James Brown]
- April In Paris [Frank Sinatra]
- If You Leave Me Now [杜丽莎]
- 唯美派的幻想 [发条卡目索]
- Cámara Lenta [Zoe]
- 清末风云录 第147集 [单田芳]
- Torn Apart [Tld]
- (Feat. Yawah) []
- Phony Drunk Poet [Filthy Thieving Bastards&]
- The Nearness of You [Restaurant Music Players]
- Anys i Anys [Agrupació Infantil ABC]
- Listen To Me [Buddy Holly]
- 没有你活不了(Migi Ver.) [Migi]
- 今天不上班 [孟文豪]