《ひだまりバスケット》歌词

[00:00:00] ひだまりバスケット - fripSide (フリップサイド)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:南條愛乃
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:八木沼悟志
[00:00:01] //
[00:00:01] 伝えたいこの想い
[00:00:04] 想要传达给你的这份思念
[00:00:04] 夏の風のせてくよ
[00:00:08] 乘着夏天的风
[00:00:08] どんなに離れていても
[00:00:11] 即使远隔千里
[00:00:11] 君とかわした約束はかがやく
[00:00:31] 与你之间的约定依旧如此耀眼
[00:00:31] いつもの朝見慣れた背中を見つけ
[00:00:37] 一如往常的朝晨 看着你那熟悉的背影
[00:00:37] 高鳴る鼓動を抑えて
[00:00:40] 压抑着高昂的心跳
[00:00:40] 君へ駆け出していく
[00:00:45] 朝你飞奔而去
[00:00:45] 無邪気な顔子供みたいな笑顔で
[00:00:51] 用那天真无邪的神情 如孩童般的笑容
[00:00:51] 『おはよう』
[00:00:52] 说一声早安
[00:00:52] 先に手を振るなんて
[00:00:55] 挥挥手什么的
[00:00:55] ああずるいよ
[00:00:59] 好狡猾啊
[00:00:59] ねぇいつからだろうこんなに
[00:01:06] 呐 从什么时候开始那样地
[00:01:06] 君の事考えてる
[00:01:13] 在意你的一点一滴
[00:01:13] 伝えたいこの想い
[00:01:16] 想要传达给你的这份思念
[00:01:16] 夏の風ささやくよ
[00:01:20] 夏日的风 喃喃自语
[00:01:20] どんなに離れていても
[00:01:23] 即使远隔千里
[00:01:23] 君のすべてが大好きだった
[00:01:27] 你的一切我都最喜欢了
[00:01:27] 叶うならすぐそばに
[00:01:31] 若可以的话 想在你身边
[00:01:31] 寄り添ってすごしたい
[00:01:34] 依偎着你
[00:01:34] 素直な笑顔をくれる
[00:01:38] 对我露出率真的笑容
[00:01:38] 君の隣は穏やかなひだまり
[00:01:56] 你的身旁是安稳的向阳处
[00:01:56] 君と描いた
[00:01:58] 与你一同描绘的
[00:01:58] 砂浜の落書きたち
[00:02:03] 沙滩上的涂鸦
[00:02:03] お願いあと少しだけ
[00:02:06] 拜托你 再给我一点时间
[00:02:06] 波に消えないで
[00:02:10] 不要消失在海浪中
[00:02:10] ああ
[00:02:12] 啊啊
[00:02:12] いつか今日が過去になる
[00:02:17] 不知不觉今天即将过去
[00:02:17] この想いどこにゆくの
[00:02:24] 这份思念该何去何从?
[00:02:24] 忘れないこの日々を
[00:02:28] 无法忘却的那些时光
[00:02:28] 愛しくて大切で
[00:02:32] 是如此重要 如此惹人怜爱
[00:02:32] どんなにさびしい夜も
[00:02:35] 无论多么寂寞的夜晚
[00:02:35] 優しい記憶背中を押すの
[00:02:39] 温柔的记忆 总是支撑着我
[00:02:39] さりげない一言が胸の奥
[00:02:44] 若无其事的一句话
[00:02:44] 熱くする
[00:02:46] 却能让我内心感到温暖
[00:02:46] 君を好きになれたこと
[00:02:49] 总觉得喜欢上你
[00:02:49] なんだかとても
[00:02:51] 这件事
[00:02:51] 誇らしく思うの
[00:03:08] 是值得夸耀的
[00:03:08] かなわない願いなら
[00:03:11] 如果有无法实现的心愿
[00:03:11] 想いごと夜空まで
[00:03:15] 思念飞舞到夜空中
[00:03:15] 舞い上がって星になって
[00:03:18] 化为星辰
[00:03:18] 君の瞳に映り込めばいい
[00:03:22] 若能映照于你的双瞳就好了
[00:03:22] だけどまだ泣きたいほど
[00:03:25] 但是仍然 想要哭泣
[00:03:25] この気持ちとまらない
[00:03:29] 这份心情无法停止
[00:03:29] 不器用でもまっすぐに
[00:03:32] 虽然笨拙但却坦率
[00:03:32] 私の声で届けたいから
[00:03:36] 想将我的声音传达给你
[00:03:36] 伝えたいこの想い
[00:03:40] 想要传达给你的这份思念
[00:03:40] 夏の風乗せてくよ
[00:03:43] 乘着夏天的风
[00:03:43] 強がりもその涙も
[00:03:47] 逞强也好 泪水也罢
[00:03:47] 君のすべてが大切なんだ
[00:03:50] 只要是你的一切就都很重要
[00:03:50] 忘れないこの日々を
[00:03:54] 无法忘却的那些时光
[00:03:54] 愛しくて大切で
[00:03:58] 是如此重要 如此惹人怜爱
[00:03:58] すなおな笑顔をくれる
[00:04:01] 对我露出率真的笑容
[00:04:01] 君と交わした約束はひだまり
[00:04:08] 与你之间的约定犹如阳光
[00:04:08] どんなときも忘れないよ
[00:04:13] 无论何时 都不会忘记的
您可能还喜欢歌手FripSide的歌曲:
随机推荐歌词:
- Act Of The Apostle [God Help The Girl]
- Cheri, Cheri Lady [Modern Talking]
- Nobody’s Fool [Cinderella]
- 涙そうそう [アトリエボッサコンシャス]
- 小时候 [少司命]
- Last Christmas [Wham!]
- Greater Love [Steve Green]
- It Hasn’t Happened Yet [Rosanne Cash]
- So Happy(Acoustic) [Theory Of A Deadman]
- Crawl Back [Under My Stone] [Richard Thompson]
- See-Saw Margery Daw [Countdown Kids]
- Bulat Bulat [Sweet Charity]
- 父母恩情 [王丽达]
- Beautiful-7(In the Style of Sarah Sadler (Karaoke Version With Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Release Me [康威-特威提&Loretta Lynn]
- All I Have to Offer You Is Me [Eddie Dean]
- I Keep Saying So Long [Mock Orange]
- 真的想回家 [王晓]
- 心中女神 [于谦&郭德纲]
- Dolly Parton & Johnny Cash [Laura Omloop]
- 能否 [Keith Zizza]
- Illusion of Life [Sunrise]
- 说爱你 [相守]
- Black Is The Color Of My True Love’s Hair [Nina Simone]
- Strangers In The Starlight [Eartha Kitt]
- Oooh! Look-A There, Ain’t She Pretty? [Frankie Avalon]
- White Christmas [Elvis Presley]
- True Fine Mama [Little Richard&D.R]
- Bubble Paradise [(Klutz)]
- Club Can’t Handle Me [Hip Hop All-Stars]
- On The Other Hand(Album Version) [Randy Travis]
- New York Rio Tokio - 1986 [The Eighty Group]
- Amor De Los Dos [Mariachi Arriba Jalisco]
- Country Boy(Karaoke Version) [Karaoke]
- The Lion and Albert [Stanley Holloway]
- Borderline [Chris De Burgh]
- Maybe It’s Because (I Love You Too Much) [Peggy Lee]
- Calling You(Instrumental) [May J.]
- My Desire (Blaze’s Klubhead Vocal) [Amira(Amira Rasheed)]
- Der Ganze Himmel... [Dennie Christian]
- 今年过年,你还单身吗?(莫萱日记1月20日) [莫大人&萱草]
- Wahre Liebe oder falscher Zauber [Heintje Simons]