《Over The Hills And Far Away》歌词

[00:00:14] They came for him one winter's night
[00:00:17] 一个冬天的晚上,他们为他而来
[00:00:17] Arrested he was bound
[00:00:21] 他被捕了,失去了自由
[00:00:21] They said there'd been a robbery
[00:00:24] 他们说有一起抢劫事件
[00:00:24] His pistol had been found
[00:00:42] 他的手枪已经被找到
[00:00:42] They marched him to the station house
[00:00:45] 他们带他到派出所
[00:00:45] He waited for the dawn
[00:00:49] 他等待着黎明
[00:00:49] And as they led him to the dock
[00:00:52] 当他们带他去了被告席
[00:00:52] He knew that he'd been wrong
[00:00:56] 他知道自己是被冤枉的
[00:00:56] You stand accused of robbery
[00:01:00] 你被指控抢劫的罪名成立
[00:01:00] He heard the bailiff say
[00:01:03] 他听到执行官说
[00:01:03] He knew without an alibi
[00:01:07] 他知道无法辩解
[00:01:07] Tomorrow's light would mourn his freedom
[00:01:10] 明天的阳光会悼念他的自由
[00:01:10] Over the hills and far away
[00:01:14] 越过群山,在遥远的地方
[00:01:14] For ten long years he'll count the days
[00:01:17] 漫长的十年他将数着日子过
[00:01:17] Over the mountains and the seas
[00:01:21] 越过群山和海洋
[00:01:21] A prisoner's life for him there'll be
[00:01:28] 囚犯的生涯开始了
[00:01:28] He knew that it would cost him dear
[00:01:31] 他知道那会伤害他亲爱的人
[00:01:31] But yet he dare not say
[00:01:35] 至今他仍不敢说
[00:01:35] Where he had been that fateful night
[00:01:38] 在那关键证据的晚上,他在哪里
[00:01:38] A secret it must stay
[00:01:42] 这个秘密必须保持
[00:01:42] He had to fight back tears of rage
[00:01:45] 他强忍肆虐的眼泪
[00:01:45] His heart beats like a drum
[00:01:49] 他的心跳如鼓
[00:01:49] For with the wife of his best friend
[00:01:53] 因为与他最好朋友的妻子
[00:01:53] He spent his final night of freedom
[00:01:56] 他度过了他最后一个自由的晚上
[00:01:56] Over the hills and far away
[00:02:00] 越过群山,在遥远的地方
[00:02:00] He swears he will return one day
[00:02:03] 他发誓有一天会回来
[00:02:03] Far from the mountains and the seas
[00:02:07] 远离群山和海洋
[00:02:07] Back in her arms is where he'll be
[00:02:10] 他一定会重回她的臂湾
[00:02:10] Over the hills and far away
[00:02:17] 越过群山,在遥远的地方
[00:02:17] Over the hills and
[00:02:22] 越过群山
[00:02:22] Over the hills and far away
[00:03:10] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:10] Each night within his prison cell
[00:03:13] 每个在囚牢的生活的夜晚
[00:03:13] He looks out through the bars
[00:03:16] 他看着窗外
[00:03:16] He reads the letters that she wrote
[00:03:20] 他读着她写的信
[00:03:20] One day he'll know the taste of freedom
[00:03:24] 有一天他会尝到自由的滋味
[00:03:24] Over the hills and far away
[00:03:27] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:27] She prays he will return one day
[00:03:31] 她祈祷他有一天能回来
[00:03:31] As sure as the rivers reach the seas
[00:03:34] 就像百川终归海
[00:03:34] Back in his arms is where she'll be
[00:03:38] 她一定会重回他的臂湾
[00:03:38] Over the hills and far away
[00:03:41] 在山的另一边,遥远的地方
[00:03:41] He swears he will return one day
[00:03:45] 他发誓有一天会回来
[00:03:45] Far from the mountains and the seas
[00:03:48] 远离山和海
[00:03:48] Back in her arms is where he'll be
[00:03:52] 他一定会重回她的臂湾
[00:03:52] Over the hills and far away
[00:03:55] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:55] She prays he will return one day
[00:03:59] 她祈祷他有一天能回来
[00:03:59] As sure as the rivers reach the seas
[00:04:02] 就像百川终归海
[00:04:02] Back in his arms is where she'll be
[00:04:06] 她一定会重回他的臂湾
[00:04:06] Over the hills over the hills
[00:04:10] 越过群山,越过群山
[00:04:10] Over the hills and far away
[00:04:13] 越过群山,在遥远的地方
[00:04:13] Over the hills over the hills
[00:04:17] 越过群山,越过群山
[00:04:17] Over the hills and far away
[00:04:22] 越过群山,在遥远的地方
您可能还喜欢歌手Nightwish的歌曲:
随机推荐歌词:
- 披头四 [梁汉文]
- Execute The Sounds(Album Version) [P.O.D.]
- Famous (Prod. By Jump Smokers) [Akon]
- Cause I Can Do It Right [Big Daddy Kane]
- Walk On The Water [John Martyn]
- Sky Takes The Soul [The Proclaimers]
- 第0045集_激斗 [祁桑]
- Creep In A T-Shirt(Explicit) [Portugal. The Man]
- Walk On Water [Sixteen Cities]
- 风をきって [Sexy Zone]
- 柳长句-杜牧 [玉山公子]
- 约誓 [沈震轩]
- 男人的伤 [李海强]
- 红尘为谁 [唯羽曦]
- 和幸福捉迷藏 [尚语墨]
- A Pretty Girl Is Like A Melody [Pat Boone]
- Cinta Meterial [Iklim]
- Goin’ Steady [Faron Young]
- Cuatro campanadas [Julio De Caro]
- Nice Work If You Can Get It [Jo Stafford]
- No Good Man [Nina Simone]
- Se Te Paró el Reloj [A Dos Velas]
- My Savior My God(Instrumental Version) [Christian Rock Disciples]
- Livin’ It Alone [Pure Prairie League]
- Pierrot Dancin’ [GRANRODEO]
- Dimension(Demo) [Wolfmother]
- Come Outside [Mike Sarne]
- Ya Ya, Pt. 1 & 2 [Tony Sheridan]
- Madder(夏目第五季ED翻唱) [泥鳅Niko]
- Tout Ca Pour La Bossa Nova [Richard Anthony]
- 且行且珍惜(DJ版) [白一阳]
- A New Way Of Driving [B.B. King]
- 没人懂的歌曲 [翁暮卉]
- Secretly(Album Version) [Jennifer Lopez]
- Heard It in a Love Song(Karaoke Version) [Karaoke]
- El Buey De La Barranca [Felinos]
- La cura [High School Music Band]
- It Might As Well Rain Until September [Carole King]
- Poison Ivy (version 2) [The Rolling Stones]
- Be My Husband [Nina Simone]
- When God Paints [Alan Jackson]