《Over The Hills And Far Away》歌词

[00:00:14] They came for him one winter's night
[00:00:17] 一个冬天的晚上,他们为他而来
[00:00:17] Arrested he was bound
[00:00:21] 他被捕了,失去了自由
[00:00:21] They said there'd been a robbery
[00:00:24] 他们说有一起抢劫事件
[00:00:24] His pistol had been found
[00:00:42] 他的手枪已经被找到
[00:00:42] They marched him to the station house
[00:00:45] 他们带他到派出所
[00:00:45] He waited for the dawn
[00:00:49] 他等待着黎明
[00:00:49] And as they led him to the dock
[00:00:52] 当他们带他去了被告席
[00:00:52] He knew that he'd been wrong
[00:00:56] 他知道自己是被冤枉的
[00:00:56] You stand accused of robbery
[00:01:00] 你被指控抢劫的罪名成立
[00:01:00] He heard the bailiff say
[00:01:03] 他听到执行官说
[00:01:03] He knew without an alibi
[00:01:07] 他知道无法辩解
[00:01:07] Tomorrow's light would mourn his freedom
[00:01:10] 明天的阳光会悼念他的自由
[00:01:10] Over the hills and far away
[00:01:14] 越过群山,在遥远的地方
[00:01:14] For ten long years he'll count the days
[00:01:17] 漫长的十年他将数着日子过
[00:01:17] Over the mountains and the seas
[00:01:21] 越过群山和海洋
[00:01:21] A prisoner's life for him there'll be
[00:01:28] 囚犯的生涯开始了
[00:01:28] He knew that it would cost him dear
[00:01:31] 他知道那会伤害他亲爱的人
[00:01:31] But yet he dare not say
[00:01:35] 至今他仍不敢说
[00:01:35] Where he had been that fateful night
[00:01:38] 在那关键证据的晚上,他在哪里
[00:01:38] A secret it must stay
[00:01:42] 这个秘密必须保持
[00:01:42] He had to fight back tears of rage
[00:01:45] 他强忍肆虐的眼泪
[00:01:45] His heart beats like a drum
[00:01:49] 他的心跳如鼓
[00:01:49] For with the wife of his best friend
[00:01:53] 因为与他最好朋友的妻子
[00:01:53] He spent his final night of freedom
[00:01:56] 他度过了他最后一个自由的晚上
[00:01:56] Over the hills and far away
[00:02:00] 越过群山,在遥远的地方
[00:02:00] He swears he will return one day
[00:02:03] 他发誓有一天会回来
[00:02:03] Far from the mountains and the seas
[00:02:07] 远离群山和海洋
[00:02:07] Back in her arms is where he'll be
[00:02:10] 他一定会重回她的臂湾
[00:02:10] Over the hills and far away
[00:02:17] 越过群山,在遥远的地方
[00:02:17] Over the hills and
[00:02:22] 越过群山
[00:02:22] Over the hills and far away
[00:03:10] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:10] Each night within his prison cell
[00:03:13] 每个在囚牢的生活的夜晚
[00:03:13] He looks out through the bars
[00:03:16] 他看着窗外
[00:03:16] He reads the letters that she wrote
[00:03:20] 他读着她写的信
[00:03:20] One day he'll know the taste of freedom
[00:03:24] 有一天他会尝到自由的滋味
[00:03:24] Over the hills and far away
[00:03:27] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:27] She prays he will return one day
[00:03:31] 她祈祷他有一天能回来
[00:03:31] As sure as the rivers reach the seas
[00:03:34] 就像百川终归海
[00:03:34] Back in his arms is where she'll be
[00:03:38] 她一定会重回他的臂湾
[00:03:38] Over the hills and far away
[00:03:41] 在山的另一边,遥远的地方
[00:03:41] He swears he will return one day
[00:03:45] 他发誓有一天会回来
[00:03:45] Far from the mountains and the seas
[00:03:48] 远离山和海
[00:03:48] Back in her arms is where he'll be
[00:03:52] 他一定会重回她的臂湾
[00:03:52] Over the hills and far away
[00:03:55] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:55] She prays he will return one day
[00:03:59] 她祈祷他有一天能回来
[00:03:59] As sure as the rivers reach the seas
[00:04:02] 就像百川终归海
[00:04:02] Back in his arms is where she'll be
[00:04:06] 她一定会重回他的臂湾
[00:04:06] Over the hills over the hills
[00:04:10] 越过群山,越过群山
[00:04:10] Over the hills and far away
[00:04:13] 越过群山,在遥远的地方
[00:04:13] Over the hills over the hills
[00:04:17] 越过群山,越过群山
[00:04:17] Over the hills and far away
[00:04:22] 越过群山,在遥远的地方
您可能还喜欢歌手Nightwish的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱你不是我的错 [姜育恒]
- 047封神演义 [袁阔成]
- I Won’t Let It Get In The Way [Air Supply]
- Linger Awhile [David Ball]
- Bundle Up And Go(Album Version) [John Lee Hooker]
- 沙梁梁上站个俏妹妹 [秦靖红]
- 我是傀儡 [丁胤]
- 每一个孩子都是一个天使 [马澜馨]
- Sometimes I’m Happy [Nat King Cole]
- 感觉就像迈尔克 [依兴驰]
- 人生其实就是这样【原版】 [老虎欧巴]
- Never Let Me Go(Remastered) [Johnny Ace]
- Take Me With You [Oliver Nelson]
- Seal It With A Kiss [Hipster DJs United]
- Arms Around the World [The Hit Co.]
- YOU NEVER CROSS MY MIND [louise mandrell]
- 百万个吻 [文静]
- Rainbows [Craig Douglas]
- Che Calore(Remastered 2008) [pino daniele]
- Candy [ZoPD&Bada]
- Move Your Feet [800 Projekt]
- 飘雪 [韩雪]
- 明日がくるなら [野狼王的士高]
- Suassos Lane [Woody Guthrie]
- Angels [It’s a Cover Up]
- Con Cartitas Y Palabras [Banda Perla Dorada]
- Tell Tommy I Miss Him [Skeeter Davis]
- Almost Always [Neil Young&Promise of the]
- NEEDLE IN MY VEINS [LEON ROCKMORE&DJ P-Trix]
- 同样的你 [林小龙]
- 回忆一场梦 [博仔&美琪]
- God Rest Ye Merry, Gentlemen [Eddy Nelson]
- СДЕЛАЙ ГРОМЧЕ(feat. L’One) [Максим Барских]
- A [サトウトモミ]
- Froggy Went A Courtin [The Kiboomers]
- Come To Me Softly [Jimmy James]
- kizuna [Yuhi Sanehira]
- Tomorrow Never Comes [Johnny Bond]
- 君の知らない物語.アコギ [爽]
- 雨巷 [张可儿]
- Nothing’s Gonna Stop Us Now [Starship]
- I Can’t Give You Anything But Love(Album Version) [James Darren]