《Over The Hills And Far Away》歌词

[00:00:14] They came for him one winter's night
[00:00:17] 一个冬天的晚上,他们为他而来
[00:00:17] Arrested he was bound
[00:00:21] 他被捕了,失去了自由
[00:00:21] They said there'd been a robbery
[00:00:24] 他们说有一起抢劫事件
[00:00:24] His pistol had been found
[00:00:42] 他的手枪已经被找到
[00:00:42] They marched him to the station house
[00:00:45] 他们带他到派出所
[00:00:45] He waited for the dawn
[00:00:49] 他等待着黎明
[00:00:49] And as they led him to the dock
[00:00:52] 当他们带他去了被告席
[00:00:52] He knew that he'd been wrong
[00:00:56] 他知道自己是被冤枉的
[00:00:56] You stand accused of robbery
[00:01:00] 你被指控抢劫的罪名成立
[00:01:00] He heard the bailiff say
[00:01:03] 他听到执行官说
[00:01:03] He knew without an alibi
[00:01:07] 他知道无法辩解
[00:01:07] Tomorrow's light would mourn his freedom
[00:01:10] 明天的阳光会悼念他的自由
[00:01:10] Over the hills and far away
[00:01:14] 越过群山,在遥远的地方
[00:01:14] For ten long years he'll count the days
[00:01:17] 漫长的十年他将数着日子过
[00:01:17] Over the mountains and the seas
[00:01:21] 越过群山和海洋
[00:01:21] A prisoner's life for him there'll be
[00:01:28] 囚犯的生涯开始了
[00:01:28] He knew that it would cost him dear
[00:01:31] 他知道那会伤害他亲爱的人
[00:01:31] But yet he dare not say
[00:01:35] 至今他仍不敢说
[00:01:35] Where he had been that fateful night
[00:01:38] 在那关键证据的晚上,他在哪里
[00:01:38] A secret it must stay
[00:01:42] 这个秘密必须保持
[00:01:42] He had to fight back tears of rage
[00:01:45] 他强忍肆虐的眼泪
[00:01:45] His heart beats like a drum
[00:01:49] 他的心跳如鼓
[00:01:49] For with the wife of his best friend
[00:01:53] 因为与他最好朋友的妻子
[00:01:53] He spent his final night of freedom
[00:01:56] 他度过了他最后一个自由的晚上
[00:01:56] Over the hills and far away
[00:02:00] 越过群山,在遥远的地方
[00:02:00] He swears he will return one day
[00:02:03] 他发誓有一天会回来
[00:02:03] Far from the mountains and the seas
[00:02:07] 远离群山和海洋
[00:02:07] Back in her arms is where he'll be
[00:02:10] 他一定会重回她的臂湾
[00:02:10] Over the hills and far away
[00:02:17] 越过群山,在遥远的地方
[00:02:17] Over the hills and
[00:02:22] 越过群山
[00:02:22] Over the hills and far away
[00:03:10] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:10] Each night within his prison cell
[00:03:13] 每个在囚牢的生活的夜晚
[00:03:13] He looks out through the bars
[00:03:16] 他看着窗外
[00:03:16] He reads the letters that she wrote
[00:03:20] 他读着她写的信
[00:03:20] One day he'll know the taste of freedom
[00:03:24] 有一天他会尝到自由的滋味
[00:03:24] Over the hills and far away
[00:03:27] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:27] She prays he will return one day
[00:03:31] 她祈祷他有一天能回来
[00:03:31] As sure as the rivers reach the seas
[00:03:34] 就像百川终归海
[00:03:34] Back in his arms is where she'll be
[00:03:38] 她一定会重回他的臂湾
[00:03:38] Over the hills and far away
[00:03:41] 在山的另一边,遥远的地方
[00:03:41] He swears he will return one day
[00:03:45] 他发誓有一天会回来
[00:03:45] Far from the mountains and the seas
[00:03:48] 远离山和海
[00:03:48] Back in her arms is where he'll be
[00:03:52] 他一定会重回她的臂湾
[00:03:52] Over the hills and far away
[00:03:55] 越过群山,在遥远的地方
[00:03:55] She prays he will return one day
[00:03:59] 她祈祷他有一天能回来
[00:03:59] As sure as the rivers reach the seas
[00:04:02] 就像百川终归海
[00:04:02] Back in his arms is where she'll be
[00:04:06] 她一定会重回他的臂湾
[00:04:06] Over the hills over the hills
[00:04:10] 越过群山,越过群山
[00:04:10] Over the hills and far away
[00:04:13] 越过群山,在遥远的地方
[00:04:13] Over the hills over the hills
[00:04:17] 越过群山,越过群山
[00:04:17] Over the hills and far away
[00:04:22] 越过群山,在遥远的地方
您可能还喜欢歌手Nightwish的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一生何求 [陈百强]
- 谈钱说爱 [东方骏]
- Revolution In The Head(Album Version) [Girls Aloud]
- Words [Lady Gaga]
- 爱恨也是缘 [卢冠廷]
- Love U [Blitzen Trapper]
- Leaving So Soon? [Keane]
- In A Sentimental Mood(Remastered 1990) [Sarah Vaughan]
- 镐暖我心 [思齐]
- 听雨 [小先生、]
- 全日爱(2015 Remix) [黎明&DJ癫鬼]
- A Fool Such As I [Sven Hedlund]
- Temptation [Caterina Valente]
- EPOCH ~始まりの詩~ (EPOCH ~初始之诗~) [サンドクロック]
- Let Me Down Easy [Johnny Cash]
- 一丝不挂 [网络歌手]
- HABITS (STAY NIGHT)(B Remix) [DJ Space’C]
- Take Me To The Alley [Gregory Porter]
- On The Street Where You Live [Etta Jones]
- Bartender [Lady Antebellum]
- Die Wahrheit eines Sieges(Demo Version) [Heinz Rudolf Kunze]
- Born Under A Bad Sign(Album Version) [Albert King]
- Iceman [Albert Collins]
- DJ电音(3D环绕) [枫宇辰]
- Stay A Little Longer [Thomas Anders]
- Rock Your Baby [George Mccrae]
- 快手最火哈哈步摇摆 [MC林泽]
- 是梦终醒 [MC诗子明]
- Oh Lady Be Good [Ella Fitzgerald]
- Regular Girl [Chrisette Michelle&Rick R]
- Marjolaine(Marche) [Danyel Dorgère Et Son Orc]
- Solar Eye [Unearthly Trance]
- Let There Be Love [Gerry Mulligan Quartet]
- Ahora regresas [El Polaco]
- Grand-père(Remastered) [Georges Brassens]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- 花一开就相爱吧 [林依晨]
- Don’t Cry For Me Argentina [叶倩文]
- 野望 王绩 [网络歌手]
- 红尘爱恋 [天籁天&梁光榜]
- 想飞 [王菀之]