《Private Place》歌词

[00:00:00] Private place - 志倉千代丸 (しくら ちよまる)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:志倉千代丸
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:志倉千代丸
[00:00:28] //
[00:00:28] 虚ろなその瞳 微力な叫び声 迂回する魂よ
[00:00:39] 那双呆滞的眼眸 微弱的呐喊声 不能直面一切的灵魂哟
[00:00:39] 触れる事はおろか 近づくことさえも
[00:00:45] 别说碰触了 就连接近
[00:00:45] 許されぬ Private place
[00:00:50] 都不允许 这里是私人领地
[00:00:50] 今、急に手のひらに射し込む 光が妙に熱くて
[00:01:02] 此刻 突然间射入掌心的光芒 莫名的炽热
[00:01:02] また僕は 心の行き先に 素直に
[00:01:08] 而我在心中的目的地
[00:01:08] なれるよ あの夢のように..
[00:01:15] 如同梦想一般 我能做回真我
[00:01:15] 君想う 幾万の夜 儚き祈りは天を仰ぐ
[00:01:26] 思念着你 仰望天际许下这虚幻的心愿
[00:01:26] 風に舞え ひらりゆらりや
[00:01:31] 轻柔曼舞 随风飘落吧
[00:01:31] 此処に同じ時紡ぎ賜え
[00:01:37] 就在此地同时编织吧
[00:01:37] 愛しや 愛しや
[00:02:00] 这就是爱 这就是爱
[00:02:00] 舗道に映された 人影も邪魔して
[00:02:05] 我感受到那种迟疑
[00:02:05] ためらいを感じてた
[00:02:11] 就连映衬在铺就的小道上的人影 都拦住了我的去路
[00:02:11] 繋ぎ止めた記憶 宛てのない物語
[00:02:17] 那些挽留住的记忆 毫无奢望的故事
[00:02:17] 不可思議な Private place
[00:02:22] 这是神奇的 私人领地
[00:02:22] 今、君が訪れる未来を どこかで感じてたから
[00:02:33] 此刻 我在某地感受到了 有你造访的未来
[00:02:33] また僕は 少しだけ強さを手に入れ
[00:02:40] 我又获得了一丝坚强的力量
[00:02:40] ざわめく あの渦の中へ...
[00:02:46] 在嘈杂人声里 奔向那那漩涡之中
[00:02:46] 空に萌ゆ けぶりのごとき
[00:02:52] 在天空中燃烧 宛如轻烟一般
[00:02:52] その身を譲らば 夢もちりぬ
[00:02:57] 若将此身托付 梦想便不会陨落
[00:02:57] 水に揺れ さらりゆらりや
[00:03:03] 轻柔曼舞 在水中摇曳
[00:03:03] されど待ち思ひ八百万の夜
[00:03:09] 然而那无数个等待思念的夜晚
[00:03:09] 愛しや 愛しや
[00:03:43] 这就是爱 这就是爱
[00:03:43] 桜散り 君よ待ち人 辺りは静かに色を変えた
[00:03:54] 樱花飘散 你啊就是我等待之人 这边上都静静地改变了颜色
[00:03:54] いにしえに 伝わりし門 是くぐりし者 選ばれ人
[00:04:05] 穿越自古流传下来传送之门者 都是被选中之人
[00:04:05] 君想う 幾万の夜 儚き祈りは天を仰ぐ
[00:04:16] 思念着你 仰望天际许下这虚幻的心愿
[00:04:16] 風に舞え ひらりゆらりや
[00:04:22] 轻柔地 随风飘舞吧
[00:04:22] 此処に同じ時紡ぎ賜え
[00:04:28] 就在此地同时编织吧
[00:04:28] 愛しや 愛しや
[00:04:33] 这就是爱 这就是爱
您可能还喜欢歌手志倉千代丸的歌曲:
随机推荐歌词:
- The South Will Rise Again [The Auteurs]
- 难有真情 [黄舒骏]
- From There To Back Again [The Beach Boys]
- Under My Thumb [The Rolling Stones]
- Magic of Love(Album-Mix) [Perfume]
- 甘心情愿 [郭峰]
- 产品经理是条狗 [万塘路18号]
- 明日世界更漂亮 [黎明]
- Serious Trouble [Emika]
- 第四部 第196章 何为真情? [曲衡]
- Sleepwalkers [Modey Lemon]
- Char [Crystal Castles]
- 跳动火花锯(Remix) [DJ马哥&承利]
- Among My Souvenirs [Connie Francis]
- Little Queen of Spades(Take 2) [Robert Johnson]
- Be True to Me [Ricky Nelson]
- History [The Verve]
- Dinae Dinae [Papon&Harshdeep Kaur]
- Kaara Fankaara [Kaly&ADK&A.R. Rahman&hard]
- Color Of The Blues [George Jones]
- I’m Gonna Try [The Monkees]
- Go Tell It On The Mountain [Simon And Garfunkel]
- Scrap Metal [Cee-Lo&Big Rube&G-Rock]
- Surrender [Perry Como]
- When You Love a Woman [Ameritz Tribute Club]
- Our Song [Maxdown]
- Collide - Krasnoyarsk(Krasnoyarsk) [Vanbot]
- Jolly Old St. Nicholas [Chet Atkins]
- I Get Excited (You Get Excited Too)(2001 Digital Remaster) [Pet Shop Boys]
- South Texas Deathride(Clean Live Version) [The Union Underground]
- Three Coins in the Fountain [Four Aces]
- I’m Afraid the Masquerade Is Over [Stevie Wonder]
- Fishing In The Dark(Remastered 2001) [Nitty Gritty Dirt Band]
- Spring Is Here(Remastered) [June Christy]
- Our Last Summer(From ’Mamma Mia!’ Original Motion Picture Soundtrack) [Colin Firth&Pierce Brosna]
- Out Of Nowhere [Ella Fitzgerald]
- In the Rain [Slaid Cleaves]
- Llámala y Dile [Grupo Trinidad]
- Black Magic Woman [Classic Rock Masters]
- Nine Times Out of Ten [Ral Donner]
- Revolution [Jean-Pierre Danel&Laurent]
- Over The Rainbow(Album Version) [Harry Connick Jr.]