《Private Place》歌词

[00:00:00] Private place - 志倉千代丸 (しくら ちよまる)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:志倉千代丸
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:志倉千代丸
[00:00:28] //
[00:00:28] 虚ろなその瞳 微力な叫び声 迂回する魂よ
[00:00:39] 那双呆滞的眼眸 微弱的呐喊声 不能直面一切的灵魂哟
[00:00:39] 触れる事はおろか 近づくことさえも
[00:00:45] 别说碰触了 就连接近
[00:00:45] 許されぬ Private place
[00:00:50] 都不允许 这里是私人领地
[00:00:50] 今、急に手のひらに射し込む 光が妙に熱くて
[00:01:02] 此刻 突然间射入掌心的光芒 莫名的炽热
[00:01:02] また僕は 心の行き先に 素直に
[00:01:08] 而我在心中的目的地
[00:01:08] なれるよ あの夢のように..
[00:01:15] 如同梦想一般 我能做回真我
[00:01:15] 君想う 幾万の夜 儚き祈りは天を仰ぐ
[00:01:26] 思念着你 仰望天际许下这虚幻的心愿
[00:01:26] 風に舞え ひらりゆらりや
[00:01:31] 轻柔曼舞 随风飘落吧
[00:01:31] 此処に同じ時紡ぎ賜え
[00:01:37] 就在此地同时编织吧
[00:01:37] 愛しや 愛しや
[00:02:00] 这就是爱 这就是爱
[00:02:00] 舗道に映された 人影も邪魔して
[00:02:05] 我感受到那种迟疑
[00:02:05] ためらいを感じてた
[00:02:11] 就连映衬在铺就的小道上的人影 都拦住了我的去路
[00:02:11] 繋ぎ止めた記憶 宛てのない物語
[00:02:17] 那些挽留住的记忆 毫无奢望的故事
[00:02:17] 不可思議な Private place
[00:02:22] 这是神奇的 私人领地
[00:02:22] 今、君が訪れる未来を どこかで感じてたから
[00:02:33] 此刻 我在某地感受到了 有你造访的未来
[00:02:33] また僕は 少しだけ強さを手に入れ
[00:02:40] 我又获得了一丝坚强的力量
[00:02:40] ざわめく あの渦の中へ...
[00:02:46] 在嘈杂人声里 奔向那那漩涡之中
[00:02:46] 空に萌ゆ けぶりのごとき
[00:02:52] 在天空中燃烧 宛如轻烟一般
[00:02:52] その身を譲らば 夢もちりぬ
[00:02:57] 若将此身托付 梦想便不会陨落
[00:02:57] 水に揺れ さらりゆらりや
[00:03:03] 轻柔曼舞 在水中摇曳
[00:03:03] されど待ち思ひ八百万の夜
[00:03:09] 然而那无数个等待思念的夜晚
[00:03:09] 愛しや 愛しや
[00:03:43] 这就是爱 这就是爱
[00:03:43] 桜散り 君よ待ち人 辺りは静かに色を変えた
[00:03:54] 樱花飘散 你啊就是我等待之人 这边上都静静地改变了颜色
[00:03:54] いにしえに 伝わりし門 是くぐりし者 選ばれ人
[00:04:05] 穿越自古流传下来传送之门者 都是被选中之人
[00:04:05] 君想う 幾万の夜 儚き祈りは天を仰ぐ
[00:04:16] 思念着你 仰望天际许下这虚幻的心愿
[00:04:16] 風に舞え ひらりゆらりや
[00:04:22] 轻柔地 随风飘舞吧
[00:04:22] 此処に同じ時紡ぎ賜え
[00:04:28] 就在此地同时编织吧
[00:04:28] 愛しや 愛しや
[00:04:33] 这就是爱 这就是爱
您可能还喜欢歌手志倉千代丸的歌曲:
随机推荐歌词:
- Don’t Let The Sun Catch You Crying(Live) [谭咏麟]
- 春泥 [庾澄庆]
- Cheek to Cheek [Billie Holiday]
- Promises [Overkill]
- Superstars II [David Fonseca]
- At The Depot [Rory Gallagher]
- Ella Menea [NG]
- 我很丑,温柔还有用吗 [舞曲]
- 今天不上班 [孟文豪]
- The End Of The World [Paul Anka]
- ココロのちず [原由実,沼倉愛美]
- Pursuit Of Misery [Kashmir]
- The Lamb [Richard Marlow&John Taven]
- Puff the Magic Dragon [Juice Music]
- In The Hands Of Jesus [Bob Carlisle]
- 阿萨 [韩国歌曲]
- Someday, Someway [The Marvelettes]
- Ich steh nicht mehr still [Tim Bendzko]
- Locked Out Of Heaven(Speedo Mix) [Speedogang]
- Seven Bridges Road [Ameritz Tribute Club]
- My Melancholy Baby [Herb Jeffries]
- I’ll Be Home For Christmas [Chris Mann]
- Rue De Siam [Edith Piaf]
- Don’t Think Twice, It’s Alright [Paul & Mary&Peter]
- Adiós Del Corazón Amente [Violeta Parra]
- 男人哭吧不是罪 (国) [刘德华]
- Ain’t That Love [Ray Charles]
- Thunder [贵族乐团]
- 第049集_大明演义 [单田芳]
- On The Way [TK[韩]]
- I’ll Never Stop Loving You [Doris Day&Percy Faith & H]
- Don’t Close Your Eyes [&]
- Second Time Around(Home Demo) [Electric Light Orchestra]
- 活色生香 [罗少]
- Gimme Some Lovin’ (In the Style of Blues Brothers)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- At Last [Etta James&The Moonglowes]
- Stand Up and Shout(Live at Brixton Academy, 10/27/1991) [Stiff Little Fingers]
- Quark, Strangeness & Charm(Bonus Track - Live) [Hawkwind]
- Mille lire al mese [gilberto mazzi&Orchestra ]
- R-O-C-K [Bill Haley&Bill Haley And]
- I Had A Talk With My Man Last Night [Mitty Collier]
- 17 Again [Brantley Gilbert]