《ふたりで歩けば》歌词

[00:00:00] ふたりで歩けば - 山崎あおい (山崎葵)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:山崎あおい
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:山崎あおい
[00:00:15] //
[00:00:15] たとえば君が泣きたくて
[00:00:19] 如果你想哭
[00:00:19] それくらいつらいことがあって
[00:00:22] 如果有件事让你这样难受
[00:00:22] どうして君は泣かずに笑ってるの?
[00:00:30] 为何你没哭反而笑
[00:00:30] たとえば一言「ダメだ」って
[00:00:33] 如果不行这两个字
[00:00:33] 僕にでも吐き出してしまえば
[00:00:37] 你也能对我说出口
[00:00:37] でも君は「そうじゃない」って
[00:00:41] 那么你一定会说
[00:00:41] 言うんだろう?
[00:00:43] 不是这样的
[00:00:43] 優しい歌を聴いて 優しくなった僕の
[00:00:51] 听着温柔的歌曲而变温柔的
[00:00:51] この気持ちを聴いてほしいんだ
[00:00:57] 我的心情想说给你听
[00:00:57] きっといつだって ふたりで歩けば
[00:01:04] 如果我们能永远走下去
[00:01:04] 怖くなかったでしょ? 思い出して
[00:01:11] 那么就不会害怕吧 请记得回忆
[00:01:11] これから僕らの 背が伸びていっても
[00:01:19] 从今以后我们的个子长高了
[00:01:19] 手を離さないでいよう
[00:01:26] 也不要放开彼此的手
[00:01:26] ほら君は あきれて笑うでしょ?
[00:01:33] 看吧 你惊讶得笑出来了吧
[00:01:33] その笑顔が好きだよ
[00:01:45] 我最喜欢你的笑容
[00:01:45] 大人になれと急かすように
[00:01:48] 想快快长成大人
[00:01:48] 何となく日々は流れてく
[00:01:52] 不知不觉日子一天天过去
[00:01:52] 相変わらず僕は迷っている
[00:01:59] 我还跟以前一样迷茫
[00:01:59] 適当な言葉に傷ついて
[00:02:03] 被一些语言伤到
[00:02:03] 寄り掛かることをやめた君は
[00:02:06] 而放弃依靠的你
[00:02:06] 強くなったようなふりをする
[00:02:13] 装作已经变得坚强
[00:02:13] ほら夕日の赤が 二人を染めてる
[00:02:20] 你看 夕阳把我们染成了红色
[00:02:20] 綺麗なことは 言えないままで
[00:02:27] 漂亮的话不用说
[00:02:27] きっといつまでも ふたりで歩けば
[00:02:34] 如果我们能永远走下去
[00:02:34] 怖いものなんて 無いんだろうけど
[00:02:41] 那么就没有什么好怕的
[00:02:41] これから僕らは 同じ空を見て
[00:02:48] 从此以后我们看着同一片天空
[00:02:48] 違う大人になるよ
[00:02:56] 变成不一样的大人
[00:02:56] 先のこと 見ないふりしても
[00:03:03] 未来的事情可以装作没看见
[00:03:03] やってくる だからさ
[00:03:21] 因为它迟早会发生的
[00:03:21] いつか知らない場所
[00:03:25] 某一天如果到了不一样的地方
[00:03:25] 知らない二人に出会っても
[00:03:28] 遇到了不一样的两个人
[00:03:28] 今の僕を 君を 忘れないで
[00:03:35] 也请不要忘记现在的我和你
[00:03:35] きっといつだって ふたりで歩けば
[00:03:41] 如果我们能永远走下去
[00:03:41] 怖くなかったでしょ? 思い出して
[00:03:49] 那么就不会害怕吧 请记得回忆
[00:03:49] これから僕らが 離れていっても
[00:03:56] 从此以后我们就要分离
[00:03:56] 今 繋いでいる手の
[00:04:03] 现在还牵着的手的
[00:04:03] 優しさを 忘れずにいるよ
[00:04:11] 温柔 请不要忘记
[00:04:11] 笑うでしょ? だからさ
[00:04:18] 依然会微笑吧 所以啊
[00:04:18] その笑顔が好きだよ
[00:04:23] 我最喜欢你的笑容
随机推荐歌词:
- 忘れないで [山下達郎]
- San Berdoo Sunburn [Eagles Of Death Metal]
- Rocking All The Way [AC/DC]
- Goin’ Home [The Rolling Stones]
- This Kiss [Carly Rae Jepsen]
- Feel the Force(House Version) [Masterboy]
- (Club House Re-Mix Edition) - remix [金建模]
- Au pays des merveilles de Juliet [Yves Simon]
- Poison Ivy [The Hollies]
- The Look of Love(Live Audio from The Wilshire Theatre) [Burt Bacharach&Paula Cole]
- You’ll Never Walk Alone [Perry Como]
- Brazen (Weep) [Anna King]
- Bounce (In the style of Calvin Harris ft. Kelis) [2010s Karaoke Band]
- Mayonesa [The Boys]
- Agnese [Ivan Graziani]
- L’amour En Scie [Michel Legrand]
- I’m Into You [Future Hit Makers]
- Peg O’my Heart [Gene Vincent]
- Six Whole Days [Matt Palmer]
- I Need Something(Album Version) [Newton Faulkner]
- Grand Coulee Dam [Lonnie Donegan]
- Mas Que Nada [Tamba Trio]
- Autumn Leaves (Les Feuilles Mortes) [Edith Piaf]
- Aussie Mossie [Don Spencer]
- Ganas De Llorar(Album Version) [Gustavo Lara]
- 混音领袖 [徐总&苏子孽&苏瞳&苏子辰]
- Vamos(Surfer Rosa) [Pixies]
- Baby Love [The Supremes]
- Mirame (No Controles) [Los Super Reyes]
- That’ll Be The Day [Rock Feast]
- 你会知道 [Song For Kids]
- Sencillo y compadre [Anibal Troilo y Francisco]
- Glad You Came(127 BPM) [Super Pump Workout]
- She’s So Mean(Workout Remix) [Workout Remixers]
- Girls Just Want To Have Fun [Cyndi Lauper]
- Big Boss Man [Jimmy Reed]
- Fiori E Colori [Le Orme]
- 一起舞蹈 [郑诗雅]
- Amazing Grace(Live) [SHINee]
- 慢四 [安东阳]