《Hey Ma》歌词

[00:00:00] Hey Ma - Cam'ron

[00:00:03]

[00:00:03] Yeah come on

[00:00:04] 来吧

[00:00:04] Hey lady

[00:00:05] 女士

[00:00:05] Hey ma what's up let's slide all right all right

[00:00:08] 怎么了,一切都好

[00:00:08] And we gon' get it on tonight

[00:00:10] 今晚我们不会继续了

[00:00:10] You smoke I smoke I drink me too well good

[00:00:13] 你抽烟我抽烟,我还要喝酒

[00:00:13] 'Cause we gon' get it high tonight

[00:00:15] 因为我们今晚不够爽

[00:00:15] Got drops got coups got trucks got jeeps all right

[00:00:19] 摇晃,开车,够爽

[00:00:19] 'Cause we gon' take a ride tonight

[00:00:21] 因为我们今晚要兜风

[00:00:21] So ma what's up let's slide all right all right

[00:00:25] 怎么了,一切都好

[00:00:25] And we gon' get it on tonight

[00:00:26] 今晚我们不会继续了

[00:00:26] Yo now I was downtown clubbin' ladies night

[00:00:28] 现在我是夜店的中心,女孩们

[00:00:28] Seen shorty she was crazy right and I approach baby like

[00:00:31] 看看她会不会变得疯狂

[00:00:31] Ma what's your age and type

[00:00:33] 你多大了

[00:00:33] She looked at me and said "You's a baby rite "

[00:00:36] 她看着我说,你是个宝贝

[00:00:36] I told her I'm 18 and live a crazy life

[00:00:39] 我告诉她,我18了

[00:00:39] Plus I'll tell you what the 80's like

[00:00:41] 我会告诉你八十年代是什么

[00:00:41] And I know what the ladies like

[00:00:42] 我知道女士想什么

[00:00:42] Need a man that's polite listens and takes advice

[00:00:45] 需要一个能听取意见的礼貌的男士

[00:00:45] I could be all three plus I can lay the pipe

[00:00:49] 我可以成为那样的人

[00:00:49] Come with me come stay the night

[00:00:51] 跟我来吧

[00:00:51] She looked at me laughin' like boy your game is tight

[00:00:54] 她看着我大笑

[00:00:54] I'm laughin' back like sho' you're right

[00:00:56] 我回笑着

[00:00:56] Get in the car and don't touch nothin'

[00:00:59] 上车,什么也别碰

[00:00:59] Sit in the car let discuss somethin'

[00:01:01] 在车里让我们讨论一些事情

[00:01:01] Either we lovin' or I'll see you tomorrow

[00:01:03] 我们恋爱或者明天我见你

[00:01:03] Now we speeding up the Westside

[00:01:05] 现在我们在西边飙车

[00:01:05] Hand creepin' up her left side I'm ready to do it

[00:01:08] 手情不自禁地靠近她

[00:01:08] Ready to bone ready for dome

[00:01:10] 准备好了死亡

[00:01:10] Fifty fifth exit damn damn already we home

[00:01:12] 第五十五次

[00:01:12] Now let's get it on

[00:01:14] 让我们继续吧

[00:01:14] Hey ma what's up let's slide all right all right

[00:01:17] 怎么了,一切都好

[00:01:17] And we gon' get it on tonight

[00:01:19] 今晚我们不会继续了

[00:01:19] You smoke I smoke I drink me too well good

[00:01:22] 你抽烟我抽烟,我还要喝酒

[00:01:22] 'Cause we gon' get it high tonight

[00:01:24] 因为我们今晚不够爽

[00:01:24] Got drops got coups got trucks got jeeps all right

[00:01:28] 摇晃,开车,够爽

[00:01:28] 'Cause we gon' take a ride tonight

[00:01:30] 因为我们今晚要兜风

[00:01:30] So ma what's up let's slide all right all right

[00:01:33] 怎么了,一切都好

[00:01:33] And we gon' get it on tonight

[00:01:35] 今晚我们不会继续了

[00:01:35] Now that I got a girl my ex wanna holla and spit

[00:01:37] 现在我找到了一个女孩,我的前任想要吐痰

[00:01:37] Told me to acknowledge her quick

[00:01:39] 告诉我赶紧谢谢她

[00:01:39] She like Cam stop frontin' on that Dave Hollister Tip

[00:01:42] 她就像霍利斯特店门口的一只摄像头

[00:01:42] Come over let's swallow and sip I'm like mom that's it

[00:01:45] 来吧,忍受这一切,我喜欢

[00:01:45] I promise you dick usually have a problem with chicks

[00:01:48] 我对你许诺,小女孩就是麻烦多

[00:01:48] Why

[00:01:48] 为什么

[00:01:48] They all say I'm rotten and rich but not her booby's real

[00:01:52] 他们都说我是有钱又堕落

[00:01:52] High heel dooby feel plus got them Gucci nails uh

[00:01:56] 高跟鞋的感觉,再加上古奇的指甲

[00:01:56] You a cutie still and this my down girl too

[00:01:59] 你还是一个漂亮的女孩,我的女孩

[00:01:59] Ain't no groupie deal

[00:02:01] 不是追星

[00:02:01] We left the movies with Uzies Suzuki wheels

[00:02:03] 我们离开了电影院 开着铃木车

[00:02:03] To the Jacuzzi I tell you my boo be's real

[00:02:07] 在按摩浴缸里 我告诉你我的真实

[00:02:07] I mean she do be winning luey spinnin'

[00:02:09] 我的意思是她要胜利了

[00:02:09] Go to the crib she got the Gucci linen' I see booby grinning

[00:02:13] 去婴儿床吧,她得到了古奇,我看到成绩最差的人笑

[00:02:13] She looked and said "Cam I know that you be sinning"

[00:02:17] 她看着说,我知道你在唱歌

[00:02:17] Naw I'm a changed man look at the range maim

[00:02:20] 现在我是一个改变了的人

[00:02:20] I got a whole new game plan

[00:02:22] 我有一整个全新的游戏计划

[00:02:22] Looked and said "That's nothing but game Cam"

[00:02:26] 看着说,那没什么除了游戏

[00:02:26] She was right; she was up in the range man

[00:02:28] 她是对的

[00:02:28] Dropped her off at the L now I'm flippin' the cell

[00:02:31] 把她送到L那,现在我感觉糟透了

[00:02:31] That's right I had to call up L

[00:02:33] 我得给L打个电话

[00:02:33] Yo L

[00:02:33] L

[00:02:33] What up

[00:02:34] 怎么了

[00:02:34] I hit

[00:02:35] 我打架了

[00:02:35] What else

[00:02:35] 然后呢

[00:02:35] Plus dome

[00:02:36] 还有更坏的

[00:02:36] Say word

[00:02:37] 说话

[00:02:37] And we got it on tonight

[00:02:39] 我们今晚继续吧

[00:02:39] Hey ma what's up let's slide all right all right

[00:02:42] 怎么了,一切都好

[00:02:42] And we gon' get it on tonight

[00:02:43] 今晚我们不会继续了

[00:02:43] You smoke I smoke I drink me too well good

[00:02:47] 你抽烟我抽烟,我还要喝酒

[00:02:47] 'Cause we gon' get it high tonight

[00:02:50] 因为我们今晚不够爽

[00:02:50] Got drops got coups got trucks got jeeps all right

[00:02:52] 摇晃,开车,够爽

[00:02:52] 'Cause we gon' take a ride tonight

[00:02:54] 因为我们今晚要兜风

[00:02:54] So ma what's up let's slide all right all right

[00:02:58] 怎么了,一切都好

[00:02:58] And we gon' get it on tonight

[00:03:03] 今晚我们不会继续了