《Turas San Lochmor》歌词

[00:04:04] Lyrics: English Translation:
[00:04:04] An n矛 a bha nam inntinn I'll tell you in verse
[00:04:04] Gun inns mi dhuibh an rann What my intention was
[00:04:04] Gu falbhainn dh'aindeoin s矛de Regardless of bad weather
[00:04:04] Air sgr矛ob do th矛r nan Gall I would pay a visit to the Lowlands
[00:04:04] Le baga l脿n de chearcan Carrying a bag full of chickens
[00:04:04] Agus rudan a bha gann And other scarce goods
[00:04:04] Gum bithinn aig Bliadhn' 脵ir ann I'd be there at New Year
[00:04:04] 'S gun ch霉mhnadh air an dram And there would be no stinting on whisky
[00:04:04] Diciadain dh'fhalbh mi casruisgt' Barefoot, I left on Wednesday
[00:04:04] Le mo bhagaichean nam dh貌rn Clutching my bags
[00:04:04] A' dol a Loch nam Madadh Heading for Lochmaddy
[00:04:04] Ghabhail aiseag san Lochmor And a crossing on the Lochmor
[00:04:04] Bha fuachd na mo chasan-sa My feet were freezing
[00:04:04] 'S bha sneachd' air bh脿rr nan l貌n And snow had fallen
[00:04:04] Cha d矛ochuimhnich mi 'n t-allaban It was a journey
[00:04:04] Cho fad' 's a bhios mi be貌 I'll never forget
[00:04:04] Nuair r脿inig mi a' che脿rdach I reached the smithy
[00:04:04] 脌rdach duine ch貌ir Home of a good man
[00:04:04] A thug a-staigh gun d脿il mi Who took me in
[00:04:04] 'S a nochd dhomh c脿irdeas m貌r And showed me great kindness
[00:04:04] Thug dhomh t矛 a b' fhe脿irrde mi He restored me with tea
[00:04:04] Ri aghaidh bhl脿th an st貌bh In front of a warm stove
[00:04:04] Gu seasainn fuachd nuair dh'fh脿g sinn I was able to withstand the cold
[00:04:04] Le mo chaiseart bl脿th 's lem ch貌t' When I left with warm shoes and a coat
[00:04:04] Nuair dh'fhalbh an carbad-ola leinn The motor car left
[00:04:04] 'S ar n-aghaidh thoir dhan tuath Heading north
[00:04:04] Bha sinn greis an Cearsabhagh And we spent a while in Cearsabhagh
[00:04:04] A' blasad air stuth cruaidh Sampling whisky
[00:04:04] Gun t脿inig Bean na Maise Bean na Maise appeared
[00:04:04] 'S am muir geal oirre mun cuairt Through foaming seas all around
[00:04:04] 'S chanainn fh矛n gum b' amadan And in my opinion
[00:04:04] A rachadh innt' air chuan Only a fool would take to sea in her
[00:04:04] Nuair thog i mach gu farsainneachd By the time she reached open seas
[00:04:04] 'S sinn airsnealach is sg矛th We were depressed and weary
[00:04:04] Nuair th貌isich cur na mara oirnn As seasickness started
[00:04:04] Bu mhath a bhith air t矛r We longed to be ashore
[00:04:04] Bha mise mar bha c脿ch I was like the others
[00:04:04] Le sp脿irn orm a' str矛 Fighting it valiantly
[00:04:04] An drama dh'貌l mi 'n Cearsabhagh But sadly I had to part from the dram
[00:04:04] Bu duilich dhealaich sinn I drank in Cearsabhgh
[00:04:04] On ear-dheas bha i s猫ideadh oirnn A south-easterly wind was blowing hard
[00:04:04] Gun choltas tighinn na b' fhe脿rr And showing no sign of abating
[00:04:04] Bha sinn uil', oir b' fheudar dhuinn We were all, of necessity
[00:04:04] Nar s矛neadh air an l脿r Lying on the floor
[00:04:04] Nuair readh i s矛os dhan chlaisidh leinn When she plunged into the trough
[00:04:04] 'S am muir a' sgailceadh 脿rd With seas breaking high above her
[00:04:04] Bha c霉ram air gach neach againn We were all terrified
[00:04:04] Nach tilleadh i gu br脿th That she'd never right herself again
[00:04:04] B 'e siud an oidhche 脿nranach Despite having such a stormy night
[00:04:04] A bh' againn anns a' bh脿t' In the ship
[00:04:04] Ach r脿inig sinn Loch Baghasdail We reached Lochboisdale
[00:04:04] Le d矛on an T矛 as 脌ird Under the protection of the Almighty
[00:04:04] Thug mi leam mo bhagaichean I took my bags
[00:04:04] Agus th脿rr mi 脿s a' bh脿t' And escaped from the ship
[00:04:04] Chan fhanainn-sa na b' fhaid' innte Threat of imprisonment
[00:04:04] Ged rachainn dhan taigh-ghe脿rd Wouldn't have made me stay on board
[00:04:04] Fhuair mi cadal socair ann I had a good night's sleep
[00:04:04] An dachaigh dhaoine c貌ir In dear Maiseag Ruadh's
[00:04:04] Aig Maiseig Ruadh, 's mo ghr脿dh oirre The home of generous
[00:04:04] Oir nochd i c脿irdeas dh貌mhs' Friendly people
[00:04:04] Guma fada sl脿n i May she live long
[00:04:04] Oir 's b脿idheil i na d貌igh For the kindly welcome she gave
[00:04:04] Gu gabhail ro aon 脿nranach To at least one wanderer
[00:04:04] A dh'fh脿gadh an Lochmor Who deserted the Lochmor
[00:04:04] Mun cr矛ochnaich mi an t-貌ran seo Before I finish this song
[00:04:04] Gun inns mi dhuibh an c貌rr I'll tell you the rest
[00:04:04] A-m脿ireach thill mi dhachaigh The following day I returned home
[00:04:04] Agus botal na mo ph貌c With a bottle in my pocket
[00:04:04] Chruinnich sinn na c脿irdean Friends gathered
[00:04:04] Gu p脿rtaidh dhe gach se貌rs' And we had a splendid party
[00:04:04] Is cha robh h-aon a th脿inig leinn And no one in the company
[00:04:04] A ch脿ineadh an Lochmor Bad-mouthed the Lochmor
您可能还喜欢歌手Julie Fowlis的歌曲:
- Mo Bheannachd Dhan Bhàillidh r
- Oran Nan Raiders
- Turas San Lochmor
- Cadal Ciarach Mo Luran
- Mo Dhòmhnallan Fhèin
- Into The Open Air(From ”Brave”/Soundtrack)
- Touch The Sky(From ”Brave”/Soundtrack)
- Touch The Sky(From ”Brave”/Soundtrack)
- Into The Open Air(From ”Brave”/Soundtrack)
- Touch The Sky(From ”Brave”/Soundtrack)
随机推荐歌词:
- dawn’s on my way(王子和雕像 英文版) [羽果]
- Diary (Instrumental) [Alicia Keys]
- My Heart Belongs To Only You [Bobby Vinton]
- Locked Up(Explicit) [Akon]
- I Will Always Have Faith In You(Album Version) [Eddie Floyd]
- Easy Rider [Graham Central Station]
- 爱情是虾米 DJ [易展]
- 小小月牙走过来 [运祺]
- 極悪の華 [諏訪部順一]
- Guys And Dolls [Ella Fitzgerald]
- Now The Bitter, Now The Sweet [The Supremes]
- Todos Somos de Jalisco [Manuel Capetillo]
- T-1000 [Fear Factory]
- Love Is Here To Stay(2000 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- Still In Love With You Baby [The Beau Brummels]
- Menina Do Lido [Elba Ramalho]
- El Paso de Encarnación [Diego el Cigala]
- Enrique El Ultrasur [LOS NIKIS]
- Autumn Leaves [Tony Bennett&Frank Devol ]
- Old Doc Brown(Mono Version) [Johnny Cash]
- Blue Continental [Shaw Blades]
- Cottonfield Blues, Pt. 2 [Garfield Akers]
- Venus [Nicola Congiu]
- 马兰花 [孟根]
- On the Sunny Banks [The Oak Ridge Boys]
- 今生无悔 [JACK HU&Johnny&叶兆&黄煜玉]
- At the House [Blake Shelton]
- white wine lady (白葡萄酒女士) [Far Side Of The Moon]
- Vomitan [La Coacha]
- 傲慢的大法师 [儿歌]
- 告诉我爱过 [刘阳]
- Stupid ~真っ赤なブレスレット~ [GENERATIONS from EXILE TR]
- She’s Alright [Bo Diddley]
- You Rascal You [Louis Armstrong&Louis Jor]
- 心花怒放(Live) [鹿小乐]
- Moonlight Becomes You (In the Style of Frank Sinatra)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Gone To California [Alternative Grrls!]
- Beautiful [Dami Im]
- 卓玛我心中的一首歌 [曲尔登]
- 请你一定要幸福(Mix) [志洲&DjLer]
- 大自然的声音晨鸟之歌 [轻音乐]