《Night Before Christmas Song》歌词

[00:00:00] The Night Before Christmas Song - Gene Autry/Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] 'Twas the night before christmas and all through the house
[00:00:09] 那是圣诞节的前一天晚上
[00:00:09] Not a creature was stirring not even a mouse
[00:00:14] 没有一个生物在活动甚至连老鼠都没有
[00:00:14] All the stockings were hung by the chimney with care
[00:00:19] 袜子被小心地挂在了烟囱上
[00:00:19] In the hope that saint nicholas soon would be there
[00:00:24] 希望圣尼古拉斯很快就会出现
[00:00:24] Then what to my wondering eyes should appear
[00:00:28] 那我困惑的眼神会流露出什么
[00:00:28] A miniature sleigh and eight tiny reindeer
[00:00:33] 一架小型雪橇和八只小驯鹿
[00:00:33] A little old driver so lively and quick
[00:00:38] 一个小老司机如此活泼敏捷
[00:00:38] I knew in a moment it must be saint nick
[00:00:43] 我一瞬间就知道一定是圣人尼克
[00:00:43] And more rapid than eagles his reindeer all came
[00:00:48] 比老鹰更快驯鹿都来了
[00:00:48] As he shouted on dasher and each reindeer's name
[00:00:58] 他大声呼喊着猛兽和驯鹿的名字
[00:00:58] And so up to the housetop the reindeer soon flew
[00:01:03] 驯鹿很快就飞上了屋顶
[00:01:03] With the sleigh full of toys and saint nicholas too
[00:01:08] 拉着装满玩具的雪橇还有圣人尼古拉斯
[00:01:08] Down the chimney he came with a leap and a bound
[00:01:13] 他纵身一跃从烟囱里落下来
[00:01:13] He was dressed all in fur and his belly was round
[00:01:18] 他全身穿着毛皮大衣肚子圆鼓鼓的
[00:01:18] He spoke not a word but went straight to his work
[00:01:23] 他一句话也没说直接去干活了
[00:01:23] And filled all the stocking then turned with a jerk
[00:01:28] 把袜子装满然后变成一个混蛋
[00:01:28] And laying his finger aside of his nose
[00:01:33] 手指放在鼻子旁边
[00:01:33] Then giving a nod up the chimney he rose
[00:01:37] 在烟囱上点了点头他就站起来了
[00:01:37] But i heard him exclaim where he drove out of sight
[00:01:42] 可我听到他惊呼他驾车驶离我的视线
[00:01:42] Merry christmas to all and to all a good night
[00:02:27] 祝大家圣诞快乐祝大家度过一个愉快的夜晚
[00:02:27] But i heard him exclaim where he drove out of sight
[00:02:32] 可我听到他惊呼他驾车驶离我的视线
[00:02:32] Merry christmas to all and to all a good night
[00:02:37] 祝大家圣诞快乐祝大家度过一个愉快的夜晚
您可能还喜欢歌手Rosemary Clooney&Gene Aut的歌曲:
随机推荐歌词:
- the rivers of belief [英格玛]
- 点一首歌给你听 [光头罗钢]
- 春天要来做客了 [谢小禾]
- 哈利路亚 [温莎森林]
- 一起飞 [胡铁]
- 第一次跟男票开房碰上他爸......(小曹胡咧咧Vol.41) [吐小曹[主播]]
- The More I Believe(2011 - Remaster) [The Proclaimers]
- Baby Won’t You Please Come Home [Brook Benton]
- Paramour [Philippe Lafontaine]
- VENUS (140 BPM) [Dj Miko]
- Just Good Friends [Peter Hammill]
- 黄浦江之歌 [孙德明]
- Nunca Mi Amor [Enrique Guzman]
- Mujeres Solteras [La Barra]
- I’m Sorry [The Platters]
- Charme do Mundo(Album Version) [Renata Arruda]
- Me and My Baby (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Embracable You [Duke Ellington]
- Rumbo Perdido [Javier Solis]
- On n’est pas là pour se faire engueuler [Boris Vian]
- 我唱情歌给你听 (大合唱串烧版) [傅酥&李惠芹]
- Brindisi ( La Traviata) [Cristian Lanza&The Milano]
- Mission [Amorphis]
- Quem Vem Pra Beira Do Mar [Dorival Caymmi]
- 身边没人陪 [叶子]
- (2017 Ver.)(2017 Ver.) []
- 情缘天府 [任娟]
- Bomp Bomp [Richard Anthony]
- 水灵灵的眼睛 [肖燕]
- Kalkutta liegt am Ganges [Vico Torriani]
- 五月雨20ラブ(映画「けいおん!」Mix) [放課後ティータイム]
- No Giving In [40 Grit]
- Anywhere in the World (Originally Performed By Mark Ronson & Katy B.)(Karaoke Version) [A-Type Player&D.R&Mark Ro]
- Songbird [Amy Sky]
- Start Tonight(127 BPM) [New Age Fitness&Niemi]
- No More [Ayla Brown]
- 风起江北 [Mr.岑&嘿黑]
- tant qu’il y aura des jours [Edith Piaf]
- Boneca De Pixe [Carmen Miranda]
- Hiatamadl [@lpin.AG]
- Songs That Said It All [The Swon Brothers]
- If We’re Honest [Francesca Battistelli]