《You Call It Madness(But I Call It Love)》歌词

[00:00:00] You Call It Madness(But I Call It Love) - Nat King Cole

[00:00:06]

[00:00:06] I can't forget the night I met you

[00:00:15] 无法忘记我们相遇的夜晚

[00:00:15] That's all I'm dreaming of

[00:00:22] 那是我全部的梦想

[00:00:22] Now you call it madness

[00:00:28] 你却认为是愚蠢的行为

[00:00:28] But I call it love

[00:00:34] 但我把那叫做爱情

[00:00:34] You made a promise to be faithful

[00:00:42] 你曾许诺要对我忠诚

[00:00:42] By all the stars above

[00:00:49] 对着天上的星星许愿

[00:00:49] And now you call it madness

[00:00:56] 你却认为是愚蠢的行为

[00:00:56] But I call it love

[00:01:03] 但我把那叫做爱情

[00:01:03] My heart is beating

[00:01:07] 我的心在跳动

[00:01:07] It keeps repeating for you constantly

[00:01:17] 不断地为你重复跳动

[00:01:17] You're all I'm needing

[00:01:21] 你是我唯一的需要

[00:01:21] And so I'm pleading

[00:01:25] 所以我恳求你

[00:01:25] Please come back to me

[00:01:30] 请回到我身边

[00:01:30] You made a plaything out of romance

[00:01:39] 我是你的浪漫玩物

[00:01:39] What were you thinking of

[00:01:47] 你当时是怎么想的

[00:01:47] Now you call it madness

[00:01:54] 现在你认为那是愚蠢的行为

[00:01:54] But I call it love

[00:02:27] 但我把那叫做爱情

[00:02:27] You made a plaything out of romance

[00:02:36] 我是你的浪漫玩物

[00:02:36] And what were you thinking of

[00:02:44] 你当时是怎么想的

[00:02:44] For now you call it madness

[00:02:52] 现在你认为那是愚蠢的行为

[00:02:52] But I call it love

[00:02:57] 但我把那叫做爱情