《Indelibly Blue(Album Version)》歌词

[00:00:12] Jim peterik

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:12] Lost in the city

[00:00:15] 迷失在城市里

[00:00:15] Deserted and cold

[00:00:18] 冷冷清清

[00:00:18] Watching the cars passing by

[00:00:24] 看着过往的车辆

[00:00:24] There all going places

[00:00:28] 到处都是

[00:00:28] That we used to go

[00:00:31] 我们常去的地方

[00:00:31] And it's driving me out of my mind

[00:00:36] 这让我快要失去理智

[00:00:36] And it's making me blue

[00:00:40] 让我郁郁寡欢

[00:00:40] Indelibly blue

[00:00:44] 无法磨灭的忧伤

[00:00:44] I can't erase the memories of me and you

[00:00:52] 我无法抹去关于我和你的回忆

[00:00:52] Indelibly blue

[00:00:59] 无法磨灭的忧伤

[00:00:59] They say when one love is ended

[00:01:03] 他们说当一段感情结束

[00:01:03] Another is born

[00:01:06] 另一个人诞生了

[00:01:06] That's no consolation to me

[00:01:11] 这对我来说毫无安慰

[00:01:11] Just show me some sunlight

[00:01:15] 给我一点阳光

[00:01:15] A rose without thorns

[00:01:18] 没有刺的玫瑰

[00:01:18] And maybe I'll start to believe

[00:01:23] 也许我会开始相信

[00:01:23] Repeat chorus

[00:01:27]

[00:01:27] Well just color me blue

[00:01:46] 那就把我涂成蓝色吧

[00:01:46] Oh all my life

[00:01:50] 这一生

[00:01:50] I've waited for one love to make it alright

[00:01:57] 我等待着一份爱让一切好转起来

[00:01:57] But now I feel heartaches and tears

[00:02:02] 但现在我感觉心痛和泪水

[00:02:02] Of a sad souvenirs that you left me

[00:02:09] 你留给我的悲伤回忆

[00:02:09] Since you left me

[00:02:13] 自从你离我而去

[00:02:13] I'll just go on a day at a time

[00:02:19] 我会一天一天地过下去

[00:02:19] Trying in vain to forget you

[00:02:25] 试图忘记你却徒劳无功

[00:02:25] But time and again you enter my mind

[00:02:31] 可你一次又一次浮现在我的脑海里

[00:02:31] Someday I swear I won't let you

[00:02:41] 总有一天我发誓我不会让你

[00:02:41] Repeat chorus

[00:02:43] 反复合唱

[00:02:43] Cause baby I'm blue

[00:02:52] 因为宝贝我郁郁寡欢

[00:02:52] Repeat chorus

[00:02:58] 反复合唱

[00:02:58] So just color me blue

[00:03:03] 所以给我涂上蓝色吧