《アイシテル》歌词

[00:00:00] アイシテル (我爱你) - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:Maynard/Blaise/tax
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲;Maynard
[00:00:13] //
[00:00:13] どうして? いつから?
[00:00:16] 为什么? 从何时起?
[00:00:16] 長い夢でも見ているような
[00:00:19] 如同做了一场冗长之梦
[00:00:19] 終わりのはじまりなの?
[00:00:25] 结束就是开始么?
[00:00:25] 暗くて 深くて
[00:00:28] 如此灰暗 如此沉沦
[00:00:28] 哀しみに満ちた世界の果てに
[00:00:32] 我迷失在这
[00:00:32] 迷い込んだの
[00:00:37] 满是悲伤的世界尽头
[00:00:37] しあわせすぎたの
[00:00:42] 曾经太过幸福
[00:00:42] あなた残した記憶全てが
[00:00:47] 所有那些你留给我的记忆
[00:00:47] わたしこれから ほつれた心
[00:00:53] 从此开始 我会用爱
[00:00:53] 愛で紡いで
[00:00:58] 编织起你我离散的心
[00:00:58] いつまでも『愛してる』の
[00:01:05] 一直以来 是你让我懂得了
[00:01:05] 言葉の意味を教えてくれた
[00:01:11] 我爱你 这句话的意义
[00:01:11] あなたそのまま 瞳の奥に
[00:01:17] 你就这样在我瞳孔深处
[00:01:17] 笑顔のこして 永遠に静かに
[00:01:37] 微笑着 永远平和
[00:01:37] なぜなの? あのとき?
[00:01:40] 为什么? 那个时候
[00:01:40] ほんのわずかなすれ違い
[00:01:43] 仅因为一点点的分歧
[00:01:43] あの日に戻れないの?
[00:01:49] 就回不到从前了么?
[00:01:49] つらくて 苦しくて
[00:01:52] 如此难过 如此痛苦
[00:01:52] 届くことのない哀しみ
[00:01:55] 无法传达给你的悲伤
[00:01:55] こんなに切ないの
[00:01:59] 是这样让我煎熬
[00:01:59] Oh『愛してる』の
[00:02:06] 噢 是你让我懂得了
[00:02:06] 言葉の意味を教えてくれた
[00:02:12] 我爱你 这句话的意义
[00:02:12] あなたそのまま 瞳の奥に
[00:02:17] 你就这样在我瞳孔深处
[00:02:17] 笑顔のこして 永遠に優しく
[00:02:31] 微笑着 永远温柔
[00:02:31] Yeah yeah yeah
[00:02:49] //
[00:02:49] 'Cause I don't have a clue what to say.
[00:02:51] 因为我不知道该说什么
[00:02:51] Thinking about
[00:02:52] 思考着
[00:02:52] The world and how I changed
[00:02:54] 这个世界以及我该如何改变
[00:02:54] 向かい合うことで
[00:02:57] 每当与你相对
[00:02:57] まるで溶けあうように
[00:03:01] 就好似能将彼此融化
[00:03:01] All alone, who am I?
[00:03:04] 总是孤独着 我是谁?
[00:03:04] Hit a wall, won't stop me!
[00:03:06] 让我撞墙吧 不要拦我!
[00:03:06] やがて ひとつになるの
[00:03:11] 很快 我们就会变为一体吧
[00:03:11] だからずっと
[00:03:15] 所以我永远
[00:03:15] 忘れないよ 信じた日々を
[00:03:20] 不会忘记 那些让我坚信的日子
[00:03:20] どんなに時が巡り巡っても
[00:03:26] 无论岁月如何轮回变迁
[00:03:26] やがていつか長い夢から…
[00:03:34] 总有一天会从漫长的梦中醒来
[00:03:34] 『アイシテル』
[00:03:38] 我爱你
[00:03:38] Oh! I wish that
[00:03:40] 我希望
[00:03:40] I was strong,
[00:03:42] 我能坚强起来
[00:03:42] Yeah I wish that
[00:03:42] 我希望
[00:03:42] I was strong.
[00:03:45] 我能坚强起来
[00:03:45] You got it! You got it!
[00:03:48] 你明白的!你明白的!
[00:03:48] Don't lose it!
[00:03:50] 不要失去它!
[00:03:50] The walls are caving in.
[00:03:54] 这堵墙快要倒了
[00:03:54] I'll try to keep you strong.
[00:04:00] 我会尽力让你坚强
[00:04:00] 'Cause the world is moving on…
[00:04:05] 因为世界在不停前进
[00:04:05] 因
您可能还喜欢歌手MONKEY MAJIK的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱在身边 [王键]
- So Much [Newton Faulkner]
- 闯码头(DJ版) [何鹏&大哲]
- Taking A Chance On Love(Album Version) [Barbra Streisand]
- 卡缪 [关淑怡]
- 清楚 [常云]
- 一次幸福的机会(Live) [萧敬腾]
- Mother’s Intuition(Album Version) [Carly Simon]
- 山水贵客 [韩红]
- Sunday Comes [Moist]
- 分手只适合雨季 [漠心藤&单夕]
- Complications [I Can Make a Mess Like No]
- Fishnet Stockings [Stray Cats]
- The Things We Did Last Summer [Vic Damone]
- God Bless the Child(2002 Mix) [Aretha Franklin]
- Caribbean Winter [Freeez]
- You Ve Been A Good Old Wagon [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- Daddy [Julie London]
- Mala Conducta [Franco El Gorila&Alexis &]
- Too long [Daft Punk]
- Suona chitarra [Enrico Musiani]
- The Day Will Come Again [大橋トリオ]
- Ain’t No Mountain High Enough [VIKKI CARR]
- Peace of Mind [Death SS]
- Der Trunkene im Frühling (The Drunkard in Spring) [Fritz Reiner&Maureen Forr]
- Detroit City [Jerry Lee Lewis]
- OleOle2014 [黄健翔&李欣&段暄&董路&贺炜&徐阳&魏翊东&颜强]
- La valse à mille temps(Remastered|Live) [Jacques Brel]
- Amor [Ben E. King]
- With You [Pat Boone]
- Fairy Tale [Frank Sinatra]
- 我的心是… [林利]
- 传奇世界 [蓝沁]
- 学会包容 [文霞]
- Drive By(Dance Mix) [The Re-Mix Heroes]
- Dinero y Riquezas [Diego Benjumea]
- One Kiss Led to Another [The Coasters]
- To Know Him Is to Love Him(Remastered) [The Teddy Bears]
- 咕噜咕噜短信音 [网络歌手]
- 汝瓷赋 [谭晶]
- 弱水三千 [石头&张晓棠]
- 默契 [郑秀文]