《Together(English version)》歌词

[00:00:00] Together (English version) - MONKEY MAJIK (猴子把戏)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Blaise

[00:00:00]

[00:00:00] Maynard

[00:00:00] 梅纳德

[00:00:00] Composed by：Blaise

[00:00:00]

[00:00:00] Maynard

[00:00:00] 梅纳德

[00:00:00] Tell me that I belong to you

[00:00:03] 告诉我我属于你

[00:00:03] I look back and I think about all the times ya kissed me

[00:00:07] 我回想起你亲吻我的那些时光

[00:00:07] And ya told me

[00:00:08] 你告诉我

[00:00:08] That everything was gonna be alright now

[00:00:12] 一切都会好起来的

[00:00:12] Tell me that I belong to you

[00:00:14] 告诉我我属于你

[00:00:14] I look back and I think about all the times ya kissed me

[00:00:18] 我回想起你亲吻我的那些时光

[00:00:18] And ya told me

[00:00:20] 你告诉我

[00:00:20] That everything was gonna be alright now

[00:00:23] 一切都会好起来的

[00:00:23] Your love has finally set me free

[00:00:27] 你的爱终于给了我自由

[00:00:27] I wanna take you to another world with me

[00:00:30] 我想带你去另一个世界

[00:00:30] Together

[00:00:32] 在一起

[00:00:32] We were meant to be

[00:00:40] 我们是命中注定

[00:00:40] You and me

[00:00:43] 你和我

[00:00:43] We could live our lives together in perfect

[00:00:46] 我们可以一起完美地生活

[00:00:46] Harmony

[00:00:49] 和谐

[00:00:49] Maybe all we need's a way to get there

[00:00:52] 也许我们需要的只是一条通往终点的路

[00:00:52] Even though at times it seems to lead us no where

[00:00:58] 即使有时这似乎无法指引我们前进

[00:00:58] It's a step we've got to take

[00:01:00] 这是我们必须迈出的一步

[00:01:00] No matter how much is at stake

[00:01:03] 不管风险有多大

[00:01:03] We've come this far and now we know that there is no turning back

[00:01:09] 我们已经走了这么远现在我们知道已经没有回头路了

[00:01:09] The fear that I might fail is always weighing on my back

[00:01:15] 对失败的恐惧一直压在我的肩上

[00:01:15] You need more I know

[00:01:16] 我知道你需要更多

[00:01:16] I want you to know

[00:01:18] 我想让你知道

[00:01:18] I'm doing all I can

[00:01:21] 我竭尽所能

[00:01:21] It's never gonna stop we'll keep it on top

[00:01:24] 这一刻永不停息我们会永远屹立巅峰

[00:01:24] And be together

[00:01:27] 在一起

[00:01:27] Tell me that I belong to you

[00:01:29] 告诉我我属于你

[00:01:29] I look back and I think about all the times ya kissed me

[00:01:34] 我回想起你亲吻我的那些时光

[00:01:34] And ya told me

[00:01:35] 你告诉我

[00:01:35] That everything was gonna be alright now

[00:01:38] 一切都会好起来的

[00:01:38] Your love has finally set me free

[00:01:42] 你的爱终于给了我自由

[00:01:42] I wanna take you to another world with me

[00:01:45] 我想带你去另一个世界

[00:01:45] Together

[00:01:47] 在一起

[00:01:47] We were meant to be

[00:01:55] 我们是命中注定

[00:01:55] I got this feeling deep inside me

[00:01:58] 我内心深处有一种感觉

[00:01:58] Yeah it's a miracle your heart is beating in me now

[00:02:02] 你的心在我心中跳动简直就是奇迹

[00:02:02] I don't believe that I'm alone

[00:02:07] 我不相信我独自一人

[00:02:07] You tried to tell me and now I see

[00:02:10] 你试图告诉我现在我明白了

[00:02:10] Gimme a chance to start all over

[00:02:13] 给我一个重新开始的机会

[00:02:13] But now I've opened up my heart

[00:02:15] 但现在我敞开心扉

[00:02:15] I can't wait to hold you in my arms

[00:02:19] 我迫不及待地想拥你入怀

[00:02:19] We've come this far and now we know that there is no turning back

[00:02:24] 我们已经走了这么远现在我们知道已经没有回头路了

[00:02:24] The fear that I might fail is always weighing on my back

[00:02:30] 对失败的恐惧一直压在我的肩上

[00:02:30] You need more I know

[00:02:32] 我知道你需要更多

[00:02:32] I want you to know

[00:02:33] 我想让你知道

[00:02:33] I'm doing all I can

[00:02:36] 我竭尽所能

[00:02:36] It's never gonna stop we'll keep it on top

[00:02:39] 这一刻永不停息我们会永远屹立巅峰

[00:02:39] And be together

[00:02:42] 在一起

[00:02:42] Tell me that I belong to you

[00:02:45] 告诉我我属于你

[00:02:45] I look back and I think about all the times ya kissed me

[00:02:49] 我回想起你亲吻我的那些时光

[00:02:49] And ya told me

[00:02:50] 你告诉我

[00:02:50] That everything was gonna be alright now

[00:02:53] 一切都会好起来的

[00:02:53] Your love has finally set me free

[00:02:57] 你的爱终于给了我自由

[00:02:57] I wanna take you to another world with me

[00:03:00] 我想带你去另一个世界

[00:03:00] Together

[00:03:02] 在一起

[00:03:02] We were meant to be

[00:03:05] 我们是命中注定

[00:03:05] Ya try to walk away

[00:03:07] 你试图转身离开

[00:03:07] Always from the same ol'day

[00:03:10] 总是在同一个时代

[00:03:10] Every little step I take

[00:03:12] 我迈出的每一步

[00:03:12] Becomes my own

[00:03:17] 变成我的专属

[00:03:17] This feeling inside me

[00:03:18] 我心中的感觉

[00:03:18] Won't change won't fade away

[00:03:22] 不会改变不会消失

[00:03:22] I won't let you go

[00:03:26] 我不会放开你的手

[00:03:26] You are the one for me

[00:03:30] 你是我的唯一

[00:03:30] It's all that I know

[00:03:34] 这就是我知道的一切

[00:03:34] Tell me that I belong to you

[00:03:37] 告诉我我属于你

[00:03:37] I look back and I think about all the times ya kissed me

[00:03:41] 我回想起你亲吻我的那些时光

[00:03:41] And ya told me

[00:03:42] 你告诉我

[00:03:42] That you and I will always

[00:03:44] 你和我会永远在一起

[00:03:44] Be forever

[00:03:45] Be forever

[00:03:45] Give me a chance to set you free

[00:03:49] 给我一个机会让你重获自由

[00:03:49] We'll be taken to another world ya see

[00:03:51] 我们会被带去另一个世界

[00:03:51] Together forever

[00:03:54] 永远在一起

[00:03:54] We were meant to be

[00:03:57] 我们是命中注定

[00:03:57] Wow

[00:04:00] 魔兽世界

[00:04:00] We'll be living our lives on a holiday

[00:04:06] 我们会过上假日一般的生活

[00:04:06] We were meant to be

[00:04:11] 我们是命中注定