《Three Days In Bed(Album Version)》歌词

[00:00:10] The clock never stops and I hate this damn phone

[00:00:13] 时间永不止息，我讨厌这该死的电话

[00:00:13] Somedays I wanna run from the place I call home

[00:00:19] 总有一天我会远离这个家

[00:00:19] I guess I'm just needing some danger

[00:00:23] 我猜我只要一点点危险

[00:00:23] And give me three days in bed with a stranger

[00:00:34] 让我三天都跟一个陌生人待在一张床上

[00:00:34] We drank all our wine on the champs Elysees

[00:00:38] 我们在浪漫香榭丽喝光了所有的酒

[00:00:38] We got carried away on the banks of the Seine

[00:00:43] 我们喝醉在塞纳河畔

[00:00:43] Woke up on old boulevard St Germain

[00:00:48] 在日耳曼大道醒来

[00:00:48] It's been three days in bed with a stranger

[00:00:54] 三天都跟一个陌生人待在一张床上

[00:00:54] You take the hard stuff it's menthols for me

[00:00:59] 你带着烈性酒，给我薄荷烟

[00:00:59] I don't smoke but I do on occasions like these

[00:01:04] 我不吸烟，但有时候会抽

[00:01:04] Now that I've got me a French man to please

[00:01:09] 现在我想取悦那个法国人

[00:01:09] I'll have one Robertino and you can have me

[00:01:25] 我会拥有Robertino 你会拥有我

[00:01:25] I barely can wait to go back there again

[00:01:29] 我不敢再回到那里

[00:01:29] With your body so warm and your face in my hands

[00:01:34] 你的身体如此温暖，我触摸着你的脸

[00:01:34] You know how I love to meet all your demands

[00:01:38] 你知道我多想满足你所有的愿望

[00:01:38] Give me three days in bed with a stranger

[00:01:45] 让我三天都跟一个陌生人待在一张床上

[00:01:45] You take the hard stuff it's menthols for me

[00:01:50] 你带着烈性酒，给我薄荷烟

[00:01:50] I don't smoke but I do on occasions like these

[00:01:56] 我不吸烟，但有时候会抽

[00:01:56] Now that I've got me a French man please

[00:02:00] 现在我想取悦那个法国人

[00:02:00] I'll have one Robertino and you can have me

[00:02:16] 我会拥有Robertino 你会拥有我

[00:02:16] The clock never stops and I hate this damn phone

[00:02:20] 时间永不止息，我讨厌这该死的电话

[00:02:20] Somedays I want to run from the place I call home

[00:02:25] 总有一天我会远离这个家

[00:02:25] I guess I'm just needing some danger

[00:02:30] 我猜我只要一点点危险

[00:02:30] And give me three days in bed with a stranger

[00:02:35] 让我三天都跟一个陌生人待在一张床上

[00:02:35] Everyone's needing some danger

[00:02:39] 每人都需要一点危险

[00:02:39] And take you three days in bed with a stranger

[00:02:44] 让你三天都跟一个陌生人待在一张床上