《Little Light》歌词

[00:00:00] Little Light - Sam Ock (샘 옥)

[00:00:25] //

[00:00:25] I could lavish my life

[00:00:28] 我可以伴随着美丽的谬误

[00:00:28] With a bed of silken fallacies

[00:00:31] 挥霍我的生活

[00:00:33] But underneath are rotten springs hey

[00:00:35] 但在这背后宛如发臭的泉水

[00:00:37] I'm starting to see

[00:00:40] 我开始发现

[00:00:40] Facades that we fabricate

[00:00:44] 我们伪装出来的模样

[00:00:45] Slowly crumbling away

[00:00:49] 也渐渐剥落

[00:00:50] No guarantee that I'll be strong

[00:00:53] 不敢保证我会变得更加坚强

[00:00:56] I guarantee my pride is singing this song

[00:01:01] 但我保证可以很自豪地唱这首歌

[00:01:02] I'm scared to show my little black box

[00:01:06] 我害怕打开自己内心的黑匣子

[00:01:09] But it's all for you eh

[00:01:13] 但这都是为了你

[00:01:13] This little light will go away if I won't be real

[00:01:18] 害怕要是那不是真心的话 这微弱的光芒就会消散

[00:01:19] This little light will run away if I won't tell you how I feel

[00:01:26] 要是不跟你说下我的感受 那这微弱的光芒也会动摇

[00:01:26] Little light please stay please stay

[00:01:28] 这微弱的光啊 请别熄灭

[00:01:28] Help me to tolerate myself myself myself

[00:01:36] 助我忍受不完美的自己

[00:01:36] Cause I feel so vain

[00:01:39] 因为我感觉自己很自负

[00:01:50] I am bright as the sun

[00:01:54] 我如太阳般耀眼

[00:01:54] With a crimson heat so blackening

[00:01:57] 带着一抹绯红迎接黑夜

[00:01:57] And at the core the cool's shut in

[00:02:01] 冷漠也笼罩着内心深处

[00:02:03] The sun knows it's time to set

[00:02:07] 太阳也知道是时候下山

[00:02:07] And to draw a close

[00:02:09] 并画下这一天的句点

[00:02:10] My memory just won't comply

[00:02:15] 我就是回忆不起来

[00:02:15] No guarantee that I'll be strong

[00:02:19] 不敢保证我会变得更加坚强

[00:02:21] I guarantee my pride is singing this song

[00:02:27] 但我保证可以很自豪地唱这首歌

[00:02:27] I'm scared to show my little black box

[00:02:32] 我害怕打开自己内心的黑匣子

[00:02:34] And it's all for you hey

[00:02:38] 但这都是为了你

[00:02:38] This little light will go away if I won't be real

[00:02:43] 害怕要是那不是真心的 这微弱的光芒就会消散

[00:02:44] This little light will run away if I won't tell you how I feel

[00:02:50] 要是不跟你说下我的感受 那这微弱的光芒也会动摇

[00:02:50] Little light please stay please stay

[00:02:53] 这微弱的光啊 请别熄灭

[00:02:53] Help me to tolerate myself myself myself

[00:03:00] 助我忍受不完美的自己

[00:03:01] Cause I feel so vain

[00:03:03] 因为我感觉自己很自负

[00:03:27] This little light will go away if I won't be real

[00:03:32] 要是那不是真心的 这微弱的光芒就会消散

[00:03:32] This little light will run away if I won't tell you how I feel

[00:03:39] 要是不跟你说下我的感受 那这微弱的光芒也会动摇

[00:03:39] Little light please stay please stay

[00:03:42] 这微弱的光啊 请别熄灭

[00:03:42] Help me to tolerate myself myself myself

[00:03:49] 助我忍受不完美的自己