《Tangled Tongues》歌词

[00:00:00] Tangled Tongues - Miss May I

[00:00:25] //

[00:00:25] You have lives joined on the terms of stone

[00:00:30] 你的生活一团糟乱

[00:00:30] A separation of minds now together in time

[00:00:35] 思想涣散 是否应该打起精神

[00:00:35] Facing your choices of long ago

[00:00:40] 面对着早就该做的抉择

[00:00:40] They hunt you down like prey of their own

[00:00:45] 他们把你当作猎物一样捕获

[00:00:45] I want to know if love is real

[00:00:49] 你需要明白 世间是否有真爱

[00:00:49] If love is real I'm coming home

[00:00:56] 要是有 我就回来

[00:00:56] Can you hear me now

[00:00:59] 现在你明白了吗

[00:00:59] Can you hear me

[00:01:01] 明白吗

[00:01:01] How can you hear me now

[00:01:04] 你怎样才能明白

[00:01:04] When the distance is deafening

[00:01:07] 当对距离置若罔闻

[00:01:07] This home is on the edge of collapse

[00:01:12] 这个家处在崩溃的边缘

[00:01:12] Will the sound repeat

[00:01:15] 还有那些重复的声音吗

[00:01:15] Mother Father your son is a martyr

[00:01:23] 我们全家都是牺牲品

[00:01:23] My Mother My Father I believed you had so much

[00:01:31] 想必你们也深有体会

[00:01:31] Pulled apart behind slamming doors

[00:01:36] 摔门而去

[00:01:36] I watch you leave and become no more

[00:01:41] 我看着你 一去不复返

[00:01:41] Never thought I'd see the day

[00:01:46] 从未想过会有这么一天

[00:01:46] You turned your back and walked away

[00:01:51] 你转身离去

[00:01:51] Facing your choices of long ago

[00:01:56] 面对早就该做的抉择

[00:01:56] They hunt you down like prey of their own

[00:02:01] 他们把你当作猎物一样捕获

[00:02:01] I want to know if love is real

[00:02:06] 你需要明白 世间是否有真爱

[00:02:06] If love is real I'm coming home

[00:02:12] 要是有 我就回来

[00:02:12] Can you hear me now

[00:02:15] 现在你明白了吗

[00:02:15] Can you hear me

[00:02:17] 明白吗

[00:02:17] How can you hear me now

[00:02:20] 你怎样才能明白

[00:02:20] When the distance is deafening

[00:02:24] 当对距离置若罔闻

[00:02:24] This home is on the edge of collapse

[00:02:28] 这个家处在崩溃的边缘

[00:02:28] Will the sound repeat

[00:02:31] 还有那些重复的声音吗

[00:02:31] Mother Father your son is a martyr

[00:02:39] 我们全家都是牺牲品

[00:02:39] My Mother My Father I believed you had so much

[00:02:57] 想必你们也深有体会

[00:02:57] How can you hear me now

[00:02:59] 你怎样才能明白

[00:02:59] When the distance is deafening

[00:03:03] 当对距离置若罔闻

[00:03:03] This home is on the edge of collapse

[00:03:07] 这个家处在崩溃的边缘

[00:03:07] Will the sound repeat

[00:03:11] 还有那些重复的声音吗

[00:03:11] How can you hear me now

[00:03:14] 你怎样才能明白

[00:03:14] Our world is falling apart

[00:03:18] 我们的世界坍塌了

[00:03:18] How can you hear me now

[00:03:22] 你怎样才能明白

[00:03:22] Will the sound repeat

[00:03:26] 还有那些声音吗

[00:03:26] Mother Father I believed you had so much

[00:03:31] 爸妈 我想你们也清楚