《You Were Always the One》歌词

[00:00:00] You Were Always The One - The Cribs (婴儿床乐队)

[00:00:11] //

[00:00:11] I get the feeling they got you believing

[00:00:14] 我知道人们试图让你相信

[00:00:14] It's better to be loved than left out

[00:00:16] 被爱比被冷落幸福

[00:00:16] But it's like you told me

[00:00:18] 但就如同你曾经所说

[00:00:18] It's nothing to do with acceptance

[00:00:20] 这无关接受与否

[00:00:20] It's all about escaping

[00:00:23] 只是我想逃离而已

[00:00:23] Then you heard that there's always someone

[00:00:25] 你又听说 对的人终会出现

[00:00:25] Forget the wrong one

[00:00:27] 他们说 忘记那个不合适的人

[00:00:27] Disregard your past

[00:00:29] 别去理会你的过去

[00:00:29] But she came with feelings too complex to be amusing

[00:00:33] 但是她的感情太过复杂 一点也不可笑

[00:00:33] You're gonna get in trouble with that

[00:00:37] 这件事让你很头疼

[00:00:37] You're gonna get in trouble with that

[00:00:40] 就像是一个无法摆脱的麻烦

[00:00:40] You're gonna struggle with that

[00:00:43] 你深陷在感情的泥沼中

[00:00:43] And I know I said I needed some time alone

[00:00:46] 我知道我说我需要自己静静

[00:00:46] And I know I never seem to pick up the phone

[00:00:50] 我知道我没有接你的电话

[00:00:50] And though you will see me with someone else

[00:00:53] 尽管你带着新欢来见我

[00:00:53] You were always the one

[00:00:57] 在我心里 你依然是唯一

[00:00:57] And I know I said I needed some time alone

[00:01:00] 我知道我说我需要自己静静

[00:01:00] And I know I never seem to pick up the phone

[00:01:03] 我知道我没有接你的电话

[00:01:03] And though you will see me with someone else

[00:01:07] 尽管你带着新欢来见我

[00:01:07] Yeah you were always the one

[00:01:11] 是的 你一直是我的唯一

[00:01:11] I get the feeling they got you believing

[00:01:14] 我知道人们试图让你相信

[00:01:14] It's better to be loved than left out

[00:01:16] 被爱比被冷落幸福

[00:01:16] But yeah like you told me

[00:01:18] 但就如同你曾经所说

[00:01:18] It's nothing to do with acceptance

[00:01:20] 这无关接受与否

[00:01:20] It's all about escaping

[00:01:23] 只是我想逃离而已

[00:01:23] Now it happened to me

[00:01:24] 现在这些事在我身上发生了

[00:01:24] I setenced myself now a long long time ago

[00:01:29] 我已惩罚了自己太长时间

[00:01:29] And I hope to be free

[00:01:31] 现在我想从中解脱

[00:01:31] But I guess that you've heard that before

[00:01:33] 我想你已经听说了我对自己的惩罚

[00:01:33] So will you try and look surprised

[00:01:36] 所以当知道我对你撒谎时

[00:01:36] When you find out I lied

[00:01:40] 你会努力表现得很惊讶吗？

[00:01:40] And I know I said I needed some time alone

[00:01:43] 我知道我说我需要自己静静

[00:01:43] And I know I never seem to pick up the phone

[00:01:47] 我知道我没有接你的电话

[00:01:47] And though you will see me with someone else

[00:01:50] 尽管你带着新欢来见我

[00:01:50] You were always the one

[00:01:54] 在我心里 你依然是唯一

[00:01:54] And I know I said I needed some time alone

[00:01:57] 我知道我说我需要自己静静

[00:01:57] And I know I never seem to pick up the phone

[00:02:00] 我知道我没有接你的电话

[00:02:00] And though you will see me with someone else

[00:02:04] 尽管你带着新欢来见我

[00:02:04] You were always the one

[00:02:07] 在我心里 你依然是唯一

[00:02:07] And I know I said I needed some time alone

[00:02:11] 我知道我说我需要自己静静

[00:02:11] And I know I never seem to pick up the phone

[00:02:14] 我知道我没有接你的电话

[00:02:14] And though you will see me with someone else

[00:02:18] 尽管你带着新欢来见我

[00:02:18] You were always the one

[00:02:23] 你依然 永远是我的唯一