《Shine (Eurovision 2013 – Austria)》歌词

[00:00:00] Shine (Eurovision 2013 – Austria) (Live) - Natália Kelly

[00:00:06] //

[00:00:06] When hurt is all you're feeling

[00:00:09] 当你只能感觉到痛

[00:00:09] You're heart is slowly bleeding

[00:00:12] 你的心一定在滴血

[00:00:12] There're only memories to hold on to

[00:00:17] 只有回忆可以让你坚持下去

[00:00:17] When you almost stopped believing

[00:00:20] 当你几乎不再相信

[00:00:20] Cold alone and freezing

[00:00:23] 冰冷，孤独，冻结

[00:00:23] You think you're lost but don't know where to go

[00:00:29] 你觉得你迷失了，但你不知道该去哪里

[00:00:29] Look up to the starlit sky

[00:00:32] 仰望星空

[00:00:32] Reignite the fire

[00:00:35] 将火点燃

[00:00:35] You will shine shine

[00:00:36] 你会发光，发光

[00:00:36] And fight the shadows in the sky

[00:00:40] 和天空中的阴影斗争

[00:00:40] You will shine

[00:00:42] 你会发光

[00:00:42] I see the light in your eyes

[00:00:46] 我看到你眼中的光芒

[00:00:46] You will shine shine

[00:00:48] 你会发光，发光

[00:00:48] And fight the shadows in the sky

[00:00:52] 和天空中的阴影斗争

[00:00:52] Oh you will fly up high

[00:00:54] 哦，你会飞得很高

[00:00:54] The light is in your eyes

[00:00:57] 光芒就在你眼中

[00:00:57] Trust me you will shine

[00:01:05] 相信我，你会发光

[00:01:05] Time is always healing

[00:01:07] 时间是最好的解药

[00:01:07] And answers are revealing

[00:01:10] 答案就要揭晓

[00:01:10] Sometimes they're simply right before your eyes

[00:01:16] 有时它们就在你的眼前

[00:01:16] But when you're down here kneeling

[00:01:19] 但当你降落跪在这里

[00:01:19] There is no chance to see it

[00:01:22] 却没有机会看到它

[00:01:22] You can when all these dark clouds disappear

[00:01:27] 只有当这些乌云消失的时候你才可以

[00:01:27] Look up to the starlit sky

[00:01:30] 抬头仰望星空

[00:01:30] Reignite the fire

[00:01:33] 将火点燃

[00:01:33] You will shine shine

[00:01:35] 你会发光，发光

[00:01:35] And fight the shadows in the sky

[00:01:39] 和天空中的阴影斗争

[00:01:39] You will shine

[00:01:40] 你会发光

[00:01:40] I see the light in your eyes

[00:01:45] 我看到你眼中的光芒

[00:01:45] You will shine shine

[00:01:47] 你会发光，发光

[00:01:47] And fight the shadows in the sky

[00:01:50] 和天空中的阴影斗争

[00:01:50] Oh you will fly up high

[00:01:53] 哦，你会飞得很高

[00:01:53] The light is in your eyes

[00:01:56] 光芒就在你眼中

[00:01:56] Trust me you will shine

[00:01:59] 相信我，你会发光

[00:01:59] Still alive and breathing Still alive and breathing Still alive and breathing Still alive and breathing Still alive and breathing

[00:02:26] 还活着，还呼吸着，还活着，还呼吸着，还活着，还呼吸着，还活着，还呼吸着，还活着，还呼吸着

[00:02:26] You will shine shine

[00:02:28] 你会发光，发光

[00:02:28] And fight the shadows in the sky

[00:02:32] 和天空中的阴影斗争

[00:02:32] You will shine

[00:02:33] 你会发光

[00:02:33] I see the light in your eyes

[00:02:38] 我看到你眼中的光芒

[00:02:38] You will shine shine

[00:02:39] 你会发光，发光

[00:02:39] And fight the shadows in the sky

[00:02:43] 和天空中的阴影战斗

[00:02:43] Oh you will fly up high

[00:02:45] 哦，你会飞得很高

[00:02:45] The light is in your eyes

[00:02:49] 光芒就在你眼中

[00:02:49] Oh you will fly up high The light is in your eyes Trust me you will shine

[00:02:54] 哦，你会飞得很高，光芒就在你的眼中，相信我，你会发光