《Hey, That’s No Way to Say Goodbye》歌词

[00:00:01] Artist:leonard cohen
[00:00:02] //
[00:00:02] Songs Title:hey that's no way to say goodbye
[00:00:22] //
[00:00:22] I loved you in the morning
[00:00:26] 在那个清晨我爱着你
[00:00:26] Our kisses deep and warm
[00:00:30] 我们的吻深情且甜蜜
[00:00:30] Your head upon the pillow
[00:00:32] 你洒落在枕上的长发
[00:00:32] Like a sleepy golden strom
[00:00:36] 就像一场金色的风暴已经平息
[00:00:36] Yes many loved before us
[00:00:39] 在我们之前曾有很多人相爱
[00:00:39] I know that we are not new
[00:00:42] 我知道我们并非新的恋人
[00:00:42] In city and in forest
[00:00:45] 在城市 在丛林
[00:00:45] They smiled like me and you
[00:00:48] 他们都像你我一样微笑吟吟
[00:00:48] But now its come to distances
[00:00:52] 可是现在 分离来临
[00:00:52] And both of us must try
[00:00:54] 我们俩都必须面对
[00:00:54] Your eyes are soft with sorrow
[00:00:59] 你的目光柔软却带着悲伤
[00:00:59] Hey thats no way to say goodbye
[00:01:14] 真的无法说再见
[00:01:14] Im not looking for another
[00:01:17] 我不会再寻找另一个人
[00:01:17] As I wander in my time
[00:01:21] 当我在时光里没有了方向
[00:01:21] Walk me to the corner
[00:01:24] 我走到角落里
[00:01:24] Our steps will always rhyme
[00:01:28] 我们总会不期而遇
[00:01:28] You know my love goes with you
[00:01:31] 你知道我的爱伴随着你
[00:01:31] As your love stays with me
[00:01:33] 就如同你的爱和我在一起
[00:01:33] Its just the way it changes
[00:01:37] 这正是它变化的方式
[00:01:37] Like the shoreline and the sea
[00:01:40] 就像那海岸线与大海
[00:01:40] But lets not talk of love or chains
[00:01:43] 但让我们不要谈爱或束缚
[00:01:43] And things we cant untie
[00:01:47] 这件事上我们都无法解脱
[00:01:47] Your eyes are soft with sorrow
[00:01:51] 你的目光柔软却带着悲伤
[00:01:51] Hey thats no way to say goodbye
[00:02:58] 真的没有办法说再见
[00:02:58] I loved you in the morning
[00:03:00] 在那个清晨我爱着你
[00:03:00] Our kisses deep and warm
[00:03:07] 我们的吻深情且甜蜜
[00:03:07] Your head upon the pillow
[00:03:09] 你洒落在枕上的长发
[00:03:09] Like a sleepy golden strom
[00:03:13] 就像一场金色的风暴已经平息
[00:03:13] Yes many loved before us
[00:03:15] 是的 在我们之前曾有很多人相爱
[00:03:15] I know that we are not new
[00:03:17] 我知道我们并非新的恋人
[00:03:17] In city and in forest
[00:03:20] 在城市 在丛林
[00:03:20] They smiled like me and you
[00:03:23] 他们都像你我一样微笑吟吟
[00:03:23] But lets not talk of love or chains
[00:03:27] 但让我们不要谈爱或束缚
[00:03:27] And things we cant untie
[00:03:31] 这件事上我们都无法解脱
[00:03:31] Your eyes are soft with sorrow
[00:03:35] 你的目光柔软却带着悲伤
[00:03:35] Hey thats no way to say goodbye
[00:03:40] 真的不会说再见
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- 仍在梦里 [谭咏麟]
- 咒语 [方季惟]
- 花儿爱少年 [吴彤]
- 第0123集_天雷决 [祁桑]
- Another Man Done Gone(Album Version) [Odetta]
- ハッピーエンドに連れてって [下田麻美]
- 嘿 老哥 [阿小利]
- 把我心交给你 [MC东方飞]
- Be Ma Girl+Crazy(Remix) [Teen Top]
- FLY-BY ALIEN [Vant]
- Just Keep It Up(And See What Happens) [Dee Clark]
- Visions(2005 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- Sugar(1996 Remastered) [Louis Armstrong & His Hot]
- Baila Con el Hula Hop [Grupo Infantil Guarderia ]
- Right Round(Made Famous by Flo Rida)(Instrumental) [Karaoke All-Stars]
- Girl On Fire(A.R. Remix) [DJ Space’C]
- Les Canuts [Yves Montand]
- Synchronic [羽多野渉]
- Trail Of Tears(remastered 2016) [Gates of Ishtar]
- Wir sind Papst (feat. Buddy)(In Domini Party Mix) [Urbi&Buddy&Orbi]
- Witchcraft [Marvin Gaye]
- White Christmas [Elvis Presley]
- 爱是永恒 [张学友]
- 漂洋过海来看你 [张可儿]
- 比到倒比叨叨(Mix) [阿郭]
- 你的心里究竟住着谁(Dj伴奏) [程响]
- Hot Patootie / Bless My Soul(Karaoke Version) [APM Karaoke Party]
- 豪门姑娘(Demo) [谭曦]
- SHE:15年了,原来你们一直都在 [淘漉音乐]
- 鼓声咚咚 [988 DJs]
- 吉拉拉 [MC齐伟]
- 半生年华 [张诗哲&楚甜]
- Words Are Few (feat. B Slade) [Snoop Dogg&B. Slade]
- 望佳人 [吴志涛]
- 花路遥遥(伴奏) [秦小丽]
- Love Like Woe(Workout Mix + 90 BPM) [Fit Club Workout]
- Ermitao [Fluido]
- Bandstand Boogie(American Bandstand Theme)(Made Famous by Barry Manilow) [Cabana Pop Ensemble]
- KIKUYU [Ninety’s Story]
- 三分暮雨 [郑俊豪]
- Lawdy Miss Clawdy(Single Version) [Lloyd Price]
- 你很帅但我得回家 [孙梦楠]