《KIKUYU》歌词

[00:00:00] KIKUYU - Ninety's Story

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Lyrics by：Adamo Guillaume/Florian Deyz

[00:00:08] //

[00:00:08] Composed by：Adamo Guillaume/Lionnel Buzac/Florian Deyz

[00:00:12] //

[00:00:12] But I don't really wanna go

[00:00:15] 可我真的不想离去

[00:00:15] And I don't really wanna stay

[00:00:19] 我真的不想留下

[00:00:19] And if I really wanna talk it's

[00:00:22] 如果我真的想和你谈谈

[00:00:22] Not what I really wanna say

[00:00:25] 不是我真正想说的话

[00:00:25] And this time I wanna see you

[00:00:29] 这一次我想见你

[00:00:29] And this time I'm gonna hurt you

[00:00:32] 这一次我会伤害你

[00:00:32] In this dress I wanna touch you

[00:00:35] 穿着这条裙子我想触碰你

[00:00:35] In a dream I didn't love you

[00:00:39] 在梦里我没有爱你

[00:00:39] Of course I really wanna feel something

[00:00:42] 当然我真的很想感受一下

[00:00:42] I don't know if I wanna eat or drink

[00:00:46] 我不知道我是想吃还是想喝

[00:00:46] But I don't really wanna pay for it

[00:00:49] 但我真的不想为此付出代价

[00:00:49] I don't now if I wanna dance or sleep

[00:00:52] 我现在不想跳舞或者睡觉

[00:00:52] And I don't wanna love the things too much

[00:00:55] 我不想爱得太深

[00:00:55] And I don't wanna have a kid too young

[00:00:59] 我不想在太小的时候就有孩子

[00:00:59] But there's so many things I want to touch

[00:01:02] 但我有好多想触碰的东西

[00:01:02] And overall I want a wife and a home

[00:01:19] 总的来说我想要一个妻子一个家

[00:01:19] The sun is gonna burn you up

[00:01:22] 太阳会将你炙烤

[00:01:22] The sun is gonna make you happy

[00:01:25] 阳光会让你感到幸福

[00:01:25] This city has no air enough

[00:01:29] 这城市空气稀薄

[00:01:29] But this city is so good to live

[00:01:32] 但这座城市真的很适合生活

[00:01:32] And I don't wanna love the things too much

[00:01:35] 我不想爱得太深

[00:01:35] And I don't wanna have a kid tomorrow

[00:01:39] 我不想明天就有孩子

[00:01:39] But there's so many things I want to touch

[00:01:42] 但我有好多想触碰的东西

[00:01:42] And overall I wanna be alone

[00:01:45] 总的来说我想一个人静一静

[00:01:45] Of course I really wanna feel something

[00:01:49] 当然我真的很想感受一下

[00:01:49] I don't know if I wanna eat or drink

[00:01:52] 我不知道我是想吃还是想喝

[00:01:52] But I don't really wanna pay for it

[00:01:55] 但我真的不想为此付出代价

[00:01:55] I don't now if I wanna dance or sleep

[00:01:59] 我现在不想跳舞或者睡觉

[00:01:59] And I don't wanna love the things too much

[00:02:02] 我不想爱得太深

[00:02:02] And I don't wanna have a kid too young

[00:02:05] 我不想在太小的时候就有孩子

[00:02:05] But there's so many things I want to touch

[00:02:09] 但我有好多想触碰的东西

[00:02:09] And overall I want a wife and a home

[00:02:14] 总的来说我想要一个妻子一个家