《Bubble Love》歌词

[00:00:00] Bubble Love(泡沫之恋) - MC몽 & 서인영

[00:00:03] //

[00:00:03] 조영수 with 서인영 그리고 mc몽

[00:00:08] 赵英秀和徐仁英 还有 MC 梦

[00:00:08] 사랑의 올스타 가블레이션

[00:00:12] 爱情的 全明星的编制

[00:00:12] 사랑이 물방울처럼 투명해지네

[00:00:15] 像爱情的水珠渐渐变得透明

[00:00:15] 그리고 그사랑에 모두가 행복해지네

[00:00:20] 还有 关于爱的一切 都能够变得幸福

[00:00:20] 널 사랑해 너보다 값진 건 없어

[00:00:25] 我爱你 你在世界上最珍贵

[00:00:25] 널 사랑해 세상 누구보다 더

[00:00:30] 我爱你 全世界最爱你的我

[00:00:30] 저 하늘에 빛을 따라가다 만난

[00:00:35] 像是远远天空上的星光

[00:00:35] 오직 나를 위한 한사람

[00:00:40] 只为了你的我

[00:00:40] 톡톡 튀는 우리들의 bubble love

[00:00:42] 炸开的我们俩的泡沫爱情

[00:00:42] Kiss 처럼 입술모여 부는 bubble gum

[00:00:45] 亲吻 般 从嘴里吹出来的泡沫之梦

[00:00:45] 행여나 혹시 그댄 내맘 알까

[00:00:47] 也许 妳知道我的心吗

[00:00:47] 얼굴만 봐도 뭘 안먹어도 배불러

[00:00:49] 光看着妳 就算什么都不吃 我也不饿

[00:00:49] 1 step 2 step in 한걸음 더

[00:00:52] 一步 两步 一步步的靠近

[00:00:52] 니맘을 열어줘 조금만 더

[00:00:54] 一点一点的敞开妳的心吧

[00:00:54] 니 목소리만 들어도 난 너무 좋아

[00:00:56] 光是听見妳的声音 我就觉得幸福

[00:00:56] 끊지말고 통화하자 5분만 더

[00:00:59] 别挂我电话 聊聊天吧 再多 5 分钟

[00:00:59] This sweet bubble love 너무 새콤달콤해

[00:01:01] 这个甜蜜的额泡沫爱情 好甜蜜

[00:01:01] 투명한 니맘처럼 너무 깔끔해

[00:01:03] 让我透明的我的心好心动

[00:01:03] Crystal clear 널향해 달려

[00:01:06] 水晶般清澈 向着妳奔跑着

[00:01:06] Up in the air 날려 날려

[00:01:08] 升入空中 飞上天

[00:01:08] Don't be afraid blow it away

[00:01:10] 别害怕 将它吹走

[00:01:10] 걱정거리들 모두 밀어내

[00:01:13] 忘却一切的烦恼

[00:01:13] 너와나의 약속 서로를 위로해

[00:01:15] 让妳我安慰彼此

[00:01:15] 마치 엄마 약손 바로 치료돼

[00:01:17] 就像是妈妈的手

[00:01:17] 널 사랑해 너보다 값진 건 없어

[00:01:21] 我爱你 你在世界上最珍贵

[00:01:21] 널 사랑해 세상 누구보다 더

[00:01:26] 我爱你 全世界最爱你的我

[00:01:26] 저 하늘에 빛을 따라가다 만난

[00:01:31] 像是远远天空上的星光

[00:01:31] 오직 나를 위한 한사람

[00:01:37] 只为了你的我

[00:01:37] 세상은 정글 험한 가시덤불

[00:01:39] 世界像是丛林中险恶的荆棘路

[00:01:39] 그 사이 날 막아주는 튼튼한 건물

[00:01:41] 在那之间挡住我的高耸建筑

[00:01:41] 내 몸과 마음의 치유효과를 높이는

[00:01:44] 能够治愈我的身体和心的妳

[00:01:44] 그대는 지상 최대의 내게준 선물

[00:01:46] 是上天赐与我最美好的礼物

[00:01:46] 널 위해 살아갈께 i will never stop

[00:01:48] 为了你 我永远不会停止

[00:01:48] 눈물조차도 i'll never make it drop

[00:01:51] 就连眼泪 我也不会让它掉下

[00:01:51] 모든걸 담을 사랑의 물방울

[00:01:53] 盛满一切的爱情的水滴

[00:01:53] 커져가는 bubble love never let it pop

[00:01:55] 渐渐变大的 泡沫爱情 不让它破灭

[00:01:55] 길거리를 걷다가도 아침밥을 먹다가도

[00:01:58] 路上走着的时候 吃着早饭的时候

[00:01:58] 피곤해서 졸다가도 니 생각만 나

[00:02:00] 累了 困了的时候 也只想着妳的我

[00:02:00] 방송을 하다가도 가사를 쓰다가도

[00:02:02] 录影的时候 写歌的时候

[00:02:02] 노래를 부를때도 니 생각만 나

[00:02:05] 唱歌的时候 也只想着妳的我

[00:02:05] 쓰라린 내게도 이젠 봄이 왔으니

[00:02:07] 受伤的时候 妳像是来到我身边的春风

[00:02:07] 저 물방울처럼 투명해지리

[00:02:09] 像是水滴般的晶莹

[00:02:09] 빛은 어둠속에 밝게 빛나니

[00:02:11] 黑暗中发着光的星星

[00:02:11] 그대는 내곁에 더 밝게 빛나리

[00:02:14] 妳是我身边闪亮的星星

[00:02:14] 널 사랑해 너보다 값진 건 없어

[00:02:18] 我爱你 你在世界上最珍贵

[00:02:18] 널 사랑해 세상누구보다 더

[00:02:22] 我爱你 全世界最爱你的我

[00:02:22] 저 하늘에 빛을 따라가다 만난

[00:02:28] 像是远远天空上的星光

[00:02:28] 오직 나를 위한 한사람

[00:02:33] 只为了你的我

[00:02:33] 붕붕 뜨게 i be keepin' it up

[00:02:35] 峰峰相连 我将持续

[00:02:35] 계속 배워가고 있어 사랑 지키는 법

[00:02:38] 我还在学习 守护我们的爱情的方法

[00:02:38] 내 사랑은 투명한 bubble bubble love

[00:02:40] 我的爱情是透明的泡沫爱情

[00:02:40] 내 사랑은 투명한 bubble bubble love

[00:02:43] 我的爱情是透明的泡沫爱情

[00:02:43] 붕붕 뜨게 i be keepin' it up

[00:02:44] 峰峰相连 我将持续

[00:02:44] 계속 배워가고 있어 사랑 지키는 법

[00:02:47] 我还在学习 守护我们的爱情的方法

[00:02:47] 내 사랑은 투명한 bubble bubble love

[00:02:49] 我的爱情是透明的泡沫爱情

[00:02:49] 내 사랑은 투명한 bubble bubble love

[00:02:51] 我的爱情是透明的泡沫爱情

[00:02:51] 내 입가에 미소가 떠나질 않아

[00:02:55] 别让我嘴角的笑容消失

[00:02:55] 너 때문에 난 너무나 행복해

[00:03:00] 因为你 让我觉得好幸福

[00:03:00] 저하늘에 빛을 따라가다 만난

[00:03:05] 像是远远天空上的星光

[00:03:05] 오직 나를 위한 한사람

[00:03:10] 只为了你的我