《Wedding Bells(Album Version)》歌词

[00:00:00] Wedding Bells (Album Version) - Hank Williams (小汉克威廉斯)
[00:00:09] //
[00:00:09] I have the invitation that you sent me
[00:00:18] 收到了你的婚礼邀请
[00:00:18] You wanted me to see you change your name
[00:00:26] 眼看你就要跟着别人换姓
[00:00:26] I couldn't stand to see you wed another
[00:00:35] 无法承受看你跟别人在一起
[00:00:35] But dear I hope you're happy just the same
[00:00:44] 但亲爱的我有一颗祝你幸福的心
[00:00:44] Wedding bells are ringing in the chapel
[00:00:53] 婚礼钟声在礼堂响起
[00:00:53] That should be ringing out for you and me
[00:01:01] 它本该是为我们祝福的福音
[00:01:01] Down the aisle with someone else you're walking
[00:01:10] 你跟那个人走过红毯婚礼完毕
[00:01:10] Those wedding bell will never ring for me
[00:01:19] 属于我们的婚礼钟声不可再能响起
[00:01:19] I planned a little cottage in the valley
[00:01:28] 我曾计划在山谷弄个别墅小居
[00:01:28] I even bought a little band of gold
[00:01:37] 我甚至买过一个金戒指想给你
[00:01:37] I thought some day I'd place it on your finger
[00:01:46] 幻想着有天会亲自给你的纤纤玉手戴上去
[00:01:46] But now the future looks so dark and cold
[00:01:55] 但现在未来看起来又黑又冷遥不可及
[00:01:55] Wedding bells are ringing in the chapel
[00:02:04] 礼堂钟声又响起
[00:02:04] I hear the children laughing out with glee
[00:02:12] 我听见孩子们欢笑着满心欢喜跑出去
[00:02:12] At home alone I hang my head in sorrow
[00:02:22] 我却独自在家埋头陷入悲伤泥潭里
[00:02:22] Those wedding bells will never ring for me
[00:02:30] 礼堂钟声再不会为我响起
[00:02:30] I fancy that I see a bunch of roses
[00:02:39] 朦胧中我看到一束玫瑰
[00:02:39] A blossom from an orange tree in your hair
[00:02:48] 在你的发间有橘子树绚烂了整个花季
[00:02:48] And while the organ plays I love you truly
[00:02:57] 风笛吹起诉说着我爱你的深情
[00:02:57] Please let me pretend that I am there
[00:03:06] 请让我假装我身处这样的仙境
[00:03:06] Wedding bells are ringing in the chapel
[00:03:16] 无奈钟声又响起
[00:03:16] Ever since the day you set me free
[00:03:24] 从那一刻我被你抛弃
[00:03:24] I knew someday that you would wed another
[00:03:33] 就算清楚你会和别人一起老去
[00:03:33] But wedding bells will never ring for me
[00:03:38] 礼堂钟声也不会再为我响起
您可能还喜欢歌手Hank Williams的歌曲:
随机推荐歌词:
- 只让你知道 [徐仲薇]
- I Do [Jamelia]
- A Place For You [Breaks Co-op]
- You Make It Easy [Dylan Mondegreen]
- Lover Man (Oh Where Can You Be) [Dinah Washington]
- 一叶一如来 [田天媛]
- 她是青春时一只纸飞机 [刘佳欣]
- Let’s Get It Started [The Kids Picks Singers]
- Big Daddy(Remastered 2015) [The Orlons]
- Abitudini [Nino Buonocore]
- I Wanna Be Around [Aretha Franklin]
- Barbara [Yves Montand]
- Love Somebody [The Kiboomers]
- 煎熬 [冯冬]
- 平凡生命闪光华 [刘光明]
- When Your Lover Has Gone [Don Elliott Quintet]
- Can’t Feel My Face [Thomas Caruso&Mélanie Di ]
- Golden Boy [Natalie Merchant]
- Vedrai [Samuel]
- Cuánto Cuesta ?(En Vivo en el Luna Park) [La Beriso]
- Hitotoki No Yasuragi [渡辺宙明]
- You Made Me Love You(Remastered 2015) [Bobby Darin]
- LOCKED AWAY [HEARTCLUB Feat PETE]
- Counting Stars(DC Remix) [U Street&One Nation]
- Mes mains [Gilbert Bécaud]
- True Love [PATSY CLINE]
- Take Her Out Of Pity [The Kingston Trio]
- Sexy [Tank]
- (Live) [金英根]
- Blap [金素贞]
- 所有的在乎 [WHIZZBIZ]
- 温柔只给意中人 [MC皓辰]
- (Feat. Feelgood) []
- 最最爱 [唐一嘉]
- Walkin My Baby Back Home [Nat King Cole]
- テネシーワルツ [村上ゆき]
- Suspicion [Hit Crew Masters]
- Counting Stars [Cyriaque]
- The Captain of Her Heart [Music Factory]
- Boot Scootin’ Boogie [Brooks & Dunn]
- 下不为列 [单色凌]
- Good Rockin’ Tonight [Elvis Presley]