《These Foolish Things(Album Version)》歌词

[00:00:00] These Foolish Things (这些傻事) (Album Version) - Johnny Hartman
[00:00:01] //
[00:00:01] Candle lights on little corner tables
[00:00:05] 桌角跳跃的烛光
[00:00:05] Remind me of you
[00:00:10] 让我想起了你
[00:00:10] Perfume and subtackings made me feel go you
[00:00:20] 你的气息 你留下的点点滴滴 让我想起了你
[00:00:20] A cigarette that bears a lipstick's traces
[00:00:30] 香烟上还留着你的口红印
[00:00:30] An airline ticket to romantic places
[00:00:40] 买一张机票去往浪漫之地
[00:00:40] And still my heart has wings
[00:00:45] 我的心仿佛乘风飞去
[00:00:45] These foolish things remind me of you
[00:00:57] 每一件傻事都让我想起了你
[00:00:57] A tinkling piano in the next apartment
[00:01:07] 隔壁公寓里的钢琴声传入耳畔
[00:01:07] Those stumbling words that told you what my heart meant
[00:01:17] 我结结巴巴只为告诉你我的真心
[00:01:17] A fair ground's painted swings
[00:01:23] 想象着和你一起荡着秋千 纵享美好时光
[00:01:23] These foolish things remind me of you
[00:01:34] 每一件傻事都让我想起了你
[00:01:34] You came
[00:01:39] 你姗姗而来
[00:01:39] You saw
[00:01:45] 你明白
[00:01:45] You conquer'd me
[00:01:54] 你征服了我的心
[00:01:54] When you did that to me
[00:02:02] 你对我的所作所为
[00:02:02] I knew somehow this had to be
[00:02:11] 让我明白 我注定为你倾心
[00:02:11] The winds of march that make my heart a dancer
[00:02:21] 三月的暖风让我的心欢喜起舞
[00:02:21] A telephone that rings but who's to answer
[00:02:30] 电话铃声响起 但却无人接听
[00:02:30] Oh how the ghost of you clings
[00:02:36] 我该怎样贴近你的灵魂
[00:02:36] These foolish things remind me of you
[00:02:47] 每一件傻事都让我想起了你
[00:02:47] How strange how sweet to find you still
[00:03:06] 多么奇怪 当我发现你还在原地 那感觉多么甜蜜
[00:03:06] These things are dear to me
[00:03:15] 这些东西对我来说弥足珍贵
[00:03:15] They seem to bring
[00:03:19] 它们似乎
[00:03:19] Bring you near to me
[00:03:24] 驱使你向我靠近
[00:03:24] The sigh of midnight trains
[00:03:30] 就像午夜里的列车鸣笛
[00:03:30] In empty stations
[00:03:34] 久久回荡在空旷的车站里
[00:03:34] Silk stockings thrown aside
[00:03:38] 将一切抛之脑后
[00:03:38] Dance invitations
[00:03:42] 接受跳舞邀请
[00:03:42] Oh how the ghost of you clings
[00:03:50] 我该怎样贴近你的灵魂
[00:03:50] These foolish things
[00:03:54] 每一件傻事
[00:03:54] Remind me of you
[00:03:59] 都让我想起了你
您可能还喜欢歌手Johnny Hartman的歌曲:
- The Lamp Is Low (Remastered 2016)
- Birth of the Blues (Remastered 2016)
- How Long Has This Been Going on? (Remastered 2016)
- I Fall in Love Too Easily (Remastered 2016)
- All of Me (Remastered 2016)
- Mam’selle (Remastered 2016)
- Wheel Of Fortune
- That Old Black Magic(Album Version)
- Ain’t Misbehavin’(Album Version)
- For The Want Of A Kiss(Live)
随机推荐歌词:
- 讲不出嘴 [周慧敏]
- 第三人称 [Hush!]
- 我知道 [吴是闳]
- Your Auntie Grizelda(Original Stereo Version; 2006 Remaster) [The Monkees]
- This Is My Goodbye [Various Artists]
- 胜利のVだ!ゲキ·ガソガV(Original Version) [Original Soundtrack]
- Titanium [Marlisa]
- 老兵 [井陉群星]
- Folsom Prison Blues [Johnny Cash]
- There’ll Be Some Changes Made [Steve Lawrence]
- I’m Just A Man(2010 Digital Remaster) [Kevin Coyne]
- Yo No Soy Esa [Los Supersingles]
- The Maid of Five-E-O [The Clancy Brothers&Tommy]
- Fallen Angel [Skeets McDonald]
- Patah Arang [Mirnawati]
- Shame on You [Spade Cooley]
- Ronsard 58 [Serge Gainsbourg]
- The Nearness Of You [Julie London]
- El Sol Brillará [Bahiano]
- I’m in the Mood, Pt. 1 [John Lee Hooker]
- Kisah Sedih Di Hari Minggu [Marshanda]
- The Crazy Cries Of Love [Joni Mitchell]
- 校园青春 [毕程漉]
- テイキンクオフ ! [ゴダイゴ]
- Once I Had A Laugh [Norah Jones]
- Wayward Wind [Graham Blvd.]
- Walk a While With Me [The Icicle Works]
- 我和你还没爱够 [MC李佳音]
- Bunga Angkasa(Album Version) [Terra Rossa]
- 环绕25秒耳朵轰炸吧(Remix) [小帽]
- 大好きっ! [TEAM SHACHI]
- 最好的时光都给你 [冠群]
- Duerme mi amor [Caracciolo Alberto]
- Look At Me Now [简廷芮]
- La chanson de Prévert [Serge Gainsbourg]
- Limbo [Extra Latino]
- Liebe ohne Leiden [Udo Jürgens]
- Song About Love [李玉玺]
- 这个秋天 [关正杰&鲍慧珊]
- Ypma☆Girls(第1话) [富田美憂&和氣がず未&高橋未奈美]
- 息抜きしようよ [川本真琴]