《Mam’selle (Remastered 2016)》歌词

[00:00:00] The Mosquitoes' Parade - Percy Faith & His Orchestra
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] It was Montmartre
[00:00:08] 那是蒙马特
[00:00:08] It was midnight Come to think of it
[00:00:13] 现在是午夜回想起来
[00:00:13] It was spring
[00:00:17] 那是春天
[00:00:17] There was music I was listening
[00:00:24] 我听着音乐
[00:00:24] Then in the room somewhere someone began to sing
[00:00:33] 在房间里某个地方有人开始歌唱
[00:00:33] This serenade made for remembering
[00:00:44] 这首小夜曲是为回忆而唱
[00:00:44] A small cafe Mam'selle
[00:00:51] 一家小咖啡馆姑娘
[00:00:51] Our rendevous Mam'selle
[00:00:57] 我们令人肃然起敬的玛莎拉蒂
[00:00:57] The violins were warm and sweet
[00:01:04] 小提琴温暖又悦耳
[00:01:04] And so were you Mam'selle
[00:01:08] 你也一样亲爱的
[00:01:08] And as the night danced by
[00:01:15] 夜幕降临
[00:01:15] A kiss became a sigh
[00:01:20] 一个吻变成一声叹息
[00:01:20] Your lovely eyes seemed to sparkle
[00:01:26] 你可爱的眼睛似乎闪闪发光
[00:01:26] Just like wine does
[00:01:28] 就像红酒一样
[00:01:28] No heart ever yearned the way mine does for you
[00:01:39] 从未有一颗心像我一样对你充满渴望
[00:01:39] And get I know too well
[00:01:45] 我太了解你了
[00:01:45] Someday you'llsay goodbye
[00:01:51] 总有一天你会说再见
[00:01:51] Then violins will cry
[00:01:56] 然后小提琴会哭泣
[00:01:56] And so will I Mam'selle
[00:02:02] 我也会如此亲爱的
[00:02:02] This serenade made for remembering
[00:02:10] 这首小夜曲是为回忆而唱
[00:02:10] Our rendevous Mam'selle
[00:02:15] 我们令人肃然起敬的玛莎拉蒂
您可能还喜欢歌手Johnny Hartman的歌曲:
- How Long Has This Been Going on? (Remastered 2016)
- I Fall in Love Too Easily (Remastered 2016)
- All of Me (Remastered 2016)
- Mam’selle (Remastered 2016)
- Wheel Of Fortune
- That Old Black Magic(Album Version)
- Ain’t Misbehavin’(Album Version)
- For The Want Of A Kiss(Live)
- Our Love Is Here To Stay(Album Version)
- Down In The Depths(Album Version)
随机推荐歌词:
- 财源广进运气好+新恭喜发财+万事享通 [M-Girls]
- 流不完的泪 [龙飘飘]
- 我会幸福的 [Page[韩]]
- 微不足道 [邱泽]
- Gimme! Gimme! Gimme! [BACK-ON]
- ダニーボーイ [Celtic Woman]
- I Won’t Mention It Again(Album Version) [Reba McEntire]
- Things Aren’t Funny Anymore [Merle Haggard]
- Summer En France [Lil Jon]
- 爱的路上千万里 [吴涤清]
- 迟志强狱中之作 [李小文]
- 手工工艺 [英语口语]
- 自从你走后 [黄艳磊]
- 我爱我家 [何焕洲-茜草心]
- I Make My Own Sunshine [Alyssa Bonagura]
- Slow Rivers [Cliff Richard&Elton John]
- Brand New Love Affair, Pt. I & II(Lp Version) [Chicago]
- It Don’t Cost Very Much [Mahalia Jackson]
- Little Deuce Coupe [The Beach Boys]
- White Christmas [Ella Fitzgerald]
- Pour Some Sugar On Me(Acoustic Version|Def Leppard Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- Any Man Of Mine [Nashville Line Dance Conn]
- Whatever(Explicit) [Cam’ron]
- Homeward Bound [Peter and Gordon]
- Morning Train (Nine to Five) (Edit) [Sheena Easton]
- Feel Love(Reggae ver.) [JoeMoon-geun]
- PUT A LITTLE LOVE ON ME [Delegation]
- Down Home [Ricky Nelson]
- Kwek Mambo [Tan Sri P. Ramlee]
- Please Come Home For Christmas [The Crush]
- Blues Town [Rick Vito]
- 白云之恋(Remaster) [燕双双&维也纳乐团]
- The Phantom Of The Opera(Cover Version) [The New Musical Cast]
- 希望之光 [音苏]
- 咱们屯里的人 [赵本山]
- Ready for the Weekend(138 BPM) [Aerobics Exercise Music]
- The Life They Warned Me About [Art Rush]
- 本当にキミじゃないのかな… [果山サキ]
- 90S Music (Dj Shadow X Salva Remix) [Kimbra]
- 太阳和月亮(李东升) [儿童歌曲]
- Party Animal [刘佳]
- Bad To Di Bone(Album Version) [Brick & Lace]