《People = Shit(Explicit)》歌词

[00:00:00] People = Sh*t (人类就是无聊的东西) - Slipknot (活结乐队)

[00:00:11] //

[00:00:11] Written by：Corey Taylor/Joey Jordison/Paul Gray/Shawn Crahan (Clown)

[00:00:22] //

[00:00:22] Come on

[00:00:29] 来吧

[00:00:29] Here we go again motherf**ker

[00:00:39] 我们又来了 混蛋

[00:00:39] Yeah

[00:00:46] //

[00:00:46] Come on down and see the idiot right here

[00:00:49] 快来看看这里的傻瓜

[00:00:49] Too f**ked to beg and not afraid to care

[00:00:51] 不愿向人求助 也不怕付出感情

[00:00:51] What's the matter with calamity anyway

[00:00:53] 这灾难到底是怎么回事

[00:00:53] Right get the f**k outta my face

[00:00:54] 好吧 快点从我眼前消失

[00:00:54] Understand that I can't feel anything

[00:00:56] 知道我感觉不到任何东西

[00:00:56] It isn't like I want to sift through the decay

[00:00:58] 我一点也不想体会那可怕的感情

[00:00:58] I feel like a wound like I got a f**king

[00:01:00] 我感觉受到了伤害 有一把枪抵着我的头

[00:01:00] Gun against my head you live when I'm dead

[00:01:08] 不是你死 就是我亡

[00:01:08] One more time motherf**ker

[00:01:18] 再来一次 混蛋

[00:01:18] Everybody hates me now so f**k it

[00:01:20] 现在所有人都恨我 真是该死

[00:01:20] Blood's on my face and my hands and I don't know why

[00:01:22] 我的脸上和手上沾满了鲜血 我也不知道为什么

[00:01:22] I'm not afraid to cry but thats none of your business

[00:01:25] 我不担心我会哭 但那跟你有什么关系

[00:01:25] Whose life is it get it see it feel it eat it

[00:01:28] 这是谁的生活 明白吗 知道吗 感受到了吗 体会到了吗

[00:01:28] Spin it around so I can spit in its face

[00:01:30] 我可以随心所欲地主宰它

[00:01:30] I wanna leave without a trace

[00:01:32] 我想要消失得无影无踪

[00:01:32] Cause I don't wanna die in this place

[00:01:42] 因为我不想死在这个地方

[00:01:42] People equal sh*t

[00:01:43] 人类就是无聊的东西

[00:01:43] People equal sh*t

[00:01:45] 人类就是无聊的东西

[00:01:45] People equal sh*t

[00:01:47] 人类就是无聊的东西

[00:01:47] People equal sh*t

[00:01:49] 人类就是无聊的东西

[00:01:49] People equal sh*t

[00:01:51] 人类就是无聊的东西

[00:01:51] Whatcha gonna do

[00:01:52] 你想做什么

[00:01:52] People equal sh*t

[00:01:52] 人类就是无聊的东西

[00:01:52] Cause I am not afraid of you

[00:01:54] 因为我不害怕你

[00:01:54] People equal sh*t

[00:01:55] 人类就是无聊的东西

[00:01:55] I'm everything you'll never be

[00:01:55] 我是你永远无法企及的高度

[00:01:55] People equal sh*t

[00:01:56] 人类就是无聊的东西

[00:01:56] Yeah

[00:02:05] //

[00:02:05] Yeah

[00:02:13] //

[00:02:13] Come on

[00:02:21] 来吧

[00:02:21] It never stops

[00:02:22] 永不停息

[00:02:22] You can't be everything to everyone

[00:02:24] 你无法让所有人都满意

[00:02:24] Contagion I'm sitting at the side of satan

[00:02:26] 疾病快速传播 我就坐在撒旦的身旁

[00:02:26] What do you want from me

[00:02:27] 你想从我这里得到什么

[00:02:27] They never told me the failure I was meant to be

[00:02:29] 他们从来没有告诉我 我注定失败

[00:02:29] Now over do it don't tell me you blew it

[00:02:32] 拼尽全力 不要告诉我你搞砸了

[00:02:32] Stop your bitching and fight your way through it

[00:02:34] 闭上你的嘴 突出重围

[00:02:34] I'm not like you I just f**k up

[00:02:38] 我和你不一样 我只是个废物

[00:02:38] Come on motherf**ker everybody has to die

[00:02:39] 来吧 混蛋 所有人都得死

[00:02:39] Come on motherf**ker everybody has to die

[00:02:48] 来吧 混蛋 所有人都得死

[00:02:48] I have none

[00:02:58] 我已无所谓

[00:02:58] People equal sh*t

[00:03:00] 人类就是无聊的东西

[00:03:00] People equal sh*t

[00:03:02] 人类就是无聊的东西

[00:03:02] People equal sh*t

[00:03:04] 人类就是无聊的东西

[00:03:04] People equal sh*t

[00:03:06] 人类就是无聊的东西

[00:03:06] People equal sh*t

[00:03:08] 人类就是无聊的东西

[00:03:08] People equal sh*t

[00:03:09] 人类就是无聊的东西

[00:03:09] Yeah

[00:03:09] //

[00:03:09] People equal sh*t

[00:03:10] 人类就是无聊的东西

[00:03:10] Yeah

[00:03:12] //

[00:03:12] People equal sh*t

[00:03:12] 人类就是无聊的东西

[00:03:12] Yeah

[00:03:14] //

[00:03:14] People equal sh*t

[00:03:15] 人类就是无聊的东西

[00:03:15] Oh

[00:03:16] //

[00:03:16] People equal sh*t

[00:03:17] 人类就是无聊的东西

[00:03:17] People equal sh*t

[00:03:19] 人类就是无聊的东西

[00:03:19] People equal sh*t

[00:03:21] 人类就是无聊的东西

[00:03:21] People equal sh*t

[00:03:23] 人类就是无聊的东西

[00:03:23] People equal sh*t

[00:03:24] 人类就是无聊的东西

[00:03:24] Whatcha gonna do

[00:03:25] 你想做什么

[00:03:25] People equal sh*t

[00:03:26] 人类就是无聊的东西

[00:03:26] 'Cause I'm not afraid of you

[00:03:27] 因为我不害怕你

[00:03:27] People equal sh*t

[00:03:28] 人类就是无聊的东西

[00:03:28] I'm everything you'll never be

[00:03:29] 我是你永远无法企及的高度

[00:03:29] People equal sh*t

[00:03:30] 人类就是无聊的东西

[00:03:30] No

[00:03:33] 不

[00:03:33] Got that right

[00:03:38] 明白了吗