《Wild Ones》歌词

[00:00:00] Wild Ones (狂野不羁) - Flo Rida/Sia (希雅)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Tramar Dillard/Marcus Cooper/Sia Furler/Axel Hedfors/Raphal Judrin/Jacob Luttrell/Sebastian Ingrosso/Axel Christofer

[00:00:01] //

[00:00:01] Hey I heard you were a wild one

[00:00:05] 嘿,我听说你是浪荡不羁

[00:00:05] Oooh

[00:00:08] //

[00:00:08] If I took you home

[00:00:09] 如果我带你回家

[00:00:09] It'd be a home run

[00:00:13] 今夜便能与你缠绵

[00:00:13] Show me how you'll do

[00:00:16] 告诉我你如何做

[00:00:16] I want to shut down the club

[00:00:18] 我想要关闭俱乐部

[00:00:18] With you

[00:00:24] 与你同在

[00:00:24] Hey I heard you like the wild ones

[00:00:28] 嘿,我听说你是浪荡不羁

[00:00:28] Oooh

[00:00:30] //

[00:00:30] I like crazy foolish stupid

[00:00:31] 如果我带你回家

[00:00:31] Party going wild fist pumping

[00:00:33] 聚会很狂野

[00:00:33] Music I might lose it

[00:00:34] 来点音乐吧,我会失控

[00:00:34] Blast to the roof that's how we do'z it

[00:00:37] 气氛飚至屋顶 这就是我们的个性

[00:00:37] I don't care the night she don't care we like

[00:00:39] 我不在乎夜里狂欢,她也正和我意

[00:00:39] Almost dared the right five

[00:00:40] 勇气十足 我差点搭讪五个美女

[00:00:40] Ready to get live ain't no surprise

[00:00:42] 迫不及待开始狂欢

[00:00:42] Take me so high jumping no stop

[00:00:44] 我心潮澎湃 尽情跳跃起来吧

[00:00:44] Surfing the crowd

[00:00:45] 在人群中热舞

[00:00:45] Oooh

[00:00:46] //

[00:00:46] Said I gotta be the man

[00:00:48] 哥们对我说

[00:00:48] When they heading my van might check one too

[00:00:49] 当他们走向我的车 他们说我或许也能来场艳遇

[00:00:49] Shut them down in the club

[00:00:51] 带她们来夜店疯一晚

[00:00:51] While the playboy does it

[00:00:52] 花花公子已经出手

[00:00:52] And y'all get lose lose

[00:00:54] 你们眼前天旋地转

[00:00:54] After bottle we all get bit and again tomorrow

[00:00:56] 酒水一瓶瓶下肚 我们都烂醉如泥 明天继续

[00:00:56] Gotta break loose cause that's the motto

[00:00:58] 继续放松狂欢 毕竟 这才是人生的信条

[00:00:58] Club shuts down I heard you're super models

[00:01:00] 夜店气氛欢快到炸 听说你是超级模特

[00:01:00] Hey I heard you were a wild one

[00:01:06] 嘿,我听说你是浪荡不羁

[00:01:06] Oooh

[00:01:09] //

[00:01:09] If I took you home

[00:01:10] 如果我带你回家

[00:01:10] It'd be a home run

[00:01:13] 今晚将与你缠绵

[00:01:13] Show me how you'll do

[00:01:16] 告诉我你如何做

[00:01:16] I want shut down the club

[00:01:20] 我想要关闭俱乐部

[00:01:20] With you

[00:01:24] 只有我和你

[00:01:24] Hey I heard you like the wild ones

[00:01:27] 嘿,我听说你是浪荡不羁

[00:01:27] Oooh

[00:01:30] //

[00:01:30] Party rocker foot show stopper

[00:01:32] 派对主角 秀场终结者

[00:01:32] More shampoo

[00:01:33] 香波芬芳四溢

[00:01:33] Number one club popper

[00:01:34] 从不落单 夜店造势人

[00:01:34] Got a hangover like too much vodka

[00:01:36] 目眩头昏 就像灌下许多伏特加

[00:01:36] Can't see me with ten binoculars

[00:01:38] 看不清我 十个望远镜重叠也看不清

[00:01:38] So cool

[00:01:39] 酷毙了

[00:01:39] No doubt by the end of the night

[00:01:41] 毫无疑问，夜幕降临时

[00:01:41] Got the clothes coming off

[00:01:42] 保持常态

[00:01:42] Til I make that move

[00:01:43] 直到我走向你

[00:01:43] Somehow someway gotta raise the roof roof

[00:01:45] 不知不觉 我要震撼全场

[00:01:45] All black shades when the sun come through

[00:01:47] 当太阳升起时

[00:01:47] Oh it's on like everything goes

[00:01:49] 一切如常进行

[00:01:49] Round up baby til the freaky show

[00:01:51] 尽情摇摆起来直到进入疯狂状态

[00:01:51] What happens to that body it's a private show

[00:01:53] 这里发生了什么，这是私人表演

[00:01:53] Stays right here private show

[00:01:55] 就呆在这里

[00:01:55] I like em untamed don't tell me how pain

[00:01:57] 不要告诉我你多痛苦

[00:01:57] Tell them this bottoms up with the champagne

[00:01:59] 跟他们说去 干了这瓶香槟

[00:01:59] My life coming harder than we hit play

[00:02:01] 我的生活一波未平一波又起

[00:02:01] Do you busy with the bail were you insane

[00:02:03] 你已经处于疯狂的状态了吗

[00:02:03] Hey I heard you were a wild one

[00:02:07] 嘿,我听说你是浪荡不羁

[00:02:07] Oooh

[00:02:11] //

[00:02:11] If I took you home

[00:02:12] 如果我带你回家

[00:02:12] It'd be a home run

[00:02:16] 今晚我将与你缠绵

[00:02:16] Show me how you'll do

[00:02:19] 告诉我你如何做

[00:02:19] I want to shut down the club

[00:02:23] 我想要关闭俱乐部

[00:02:23] With you

[00:02:26] 只留下我和你

[00:02:26] Hey I heard you like the wild ones

[00:02:29] 嘿,我听说你是浪荡不羁

[00:02:29] Oooh

[00:02:34] //

[00:02:34] I am a wild one

[00:02:36] 我本性狂野

[00:02:36] Break me in

[00:02:37] 让我逐渐适应

[00:02:37] Saddle me up and lets begin

[00:02:41] 让我们开始吧

[00:02:41] I am a wild one

[00:02:43] 我很狂野

[00:02:43] Tame me now

[00:02:45] 现在带我走

[00:02:45] Running with wolves

[00:02:46] 与狼共舞

[00:02:46] And i'm on the prowl

[00:02:49] 我在徘徊

[00:02:49] Show you another side of me

[00:02:53] 让你看看我的另一面

[00:02:53] A side you would never thought you would see

[00:02:56] 这样的我 你是意想不到的

[00:02:56] Tell that body

[00:02:57] 告诉我的身体

[00:02:57] Gotta make sure do you have enough

[00:02:58] 它一定会让你满足

[00:02:58] I hear you like the wildest of love

[00:03:05] 我听说你最喜欢狂野的爱

[00:03:05] Hey I heard you were a wild one

[00:03:08] 嘿,我听说你是浪荡不羁

[00:03:08] Oooh

[00:03:11] //

[00:03:11] If I took you home

[00:03:13] 如果我带你回家

[00:03:13] It'd be a home run

[00:03:15] 今晚将与你缠绵

[00:03:15] Show me how you'll do

[00:03:19] 告诉我你如何做

[00:03:19] I want to shut down the club

[00:03:22] 我想要关闭俱乐部

[00:03:22] With you

[00:03:27] 只留下我和你

[00:03:27] Hey I heard you like the wild ones

[00:03:30] 嘿,我听说你是浪荡不羁

[00:03:30] Oooh

[00:03:35] //

[00:03:35] I am a wild one

[00:03:36] 我很狂野

[00:03:36] Break me in

[00:03:38] 让我渐渐适应

[00:03:38] Saddle me up and let's begin

[00:03:42] 让我们开始吧

[00:03:42] I am a wild one

[00:03:43] 我很狂野

[00:03:43] Tame me now

[00:03:46] 现在带我走

[00:03:46] Running with wolves

[00:03:47] 与狼共舞

[00:03:47] And i'm on the prowl

[00:03:52] 我在徘徊