《Some Kind Of Wonderful(Remastered 1999)》歌词

[00:00:00] Some Kind Of Wonderful (Digitally Remastered 99) - Grand Funk Railroad

[00:00:07] //

[00:00:07] I don't need a whole lots of money

[00:00:11] 我不需要大笔钱财

[00:00:11] I don't need a big fine car

[00:00:15] 我不需要炫酷豪车

[00:00:15] I got everything that a man could want

[00:00:19] 我拥有每个男人都想要的东西

[00:00:19] I got more than I could ask for

[00:00:24] 我想要什么就有什么

[00:00:24] I don't have to run around

[00:00:27] 我不用四处奔波

[00:00:27] I don't have to stay out all night

[00:00:31] 我不用彻夜不归

[00:00:31] Cause I got me a sweet a sweet loving woman

[00:00:35] 因为我有一个温柔的，温柔的亲爱的女人

[00:00:35] And she knows just how to treat me right

[00:00:39] 她知道如何好好待我

[00:00:39] Well my baby she's alright

[00:00:43] 我的宝贝，她很好

[00:00:43] Well my baby she's clean out-of-sight

[00:00:46] 我的宝贝，她纯洁无瑕

[00:00:46] Don't you know that she's she's some kind of wonderful

[00:00:52] 你不知道，她是，她是那么美

[00:00:52] She's some kind of wonderful yes she is she's

[00:00:56] 她是那么美，是的，她是那么美

[00:00:56] She's some kind of wonderful yeah yeah yeah yeah

[00:01:02] 她是那么美，是的，是的，是的，是的

[00:01:02] When I hold her in my arms

[00:01:07] 当我拥她入怀

[00:01:07] You know she sets my soul on fire

[00:01:11] 你知道，她让我的灵魂熊熊燃烧着

[00:01:11] Oh when my baby kisses me

[00:01:15] 哦，当我的宝贝亲吻我

[00:01:15] My heart becomes filled with desire

[00:01:19] 我心中顿时充满了欲望

[00:01:19] When she wraps her loving arms around me

[00:01:22] 当她满是爱意地抱着我

[00:01:22] About drives me out of my mind

[00:01:27] 我觉得自己像是失去了意识

[00:01:27] Yeah when my baby kisses me

[00:01:31] 是的，当我的宝贝亲吻我

[00:01:31] Chills run up and down my spine

[00:01:34] 我全身都为之一振

[00:01:34] My baby she's alright

[00:01:38] 我的宝贝，她很好

[00:01:38] My baby she's clean out-of-sight

[00:01:41] 我的宝贝，她纯洁无瑕

[00:01:41] Don't you know that she is she's some kind of wonderful

[00:01:47] 你不知道，她是，她是那么美

[00:01:47] She's some kind of wonderful yes she is

[00:01:51] 她是那么美，是的，她是那么美

[00:01:51] She's some kind of wonderful yeah yeah yeah yeah

[00:01:58] 她是那么美，是的，是的，是的，是的

[00:01:58] Now is there anybody got a sweet little woman like mine

[00:02:05] 现在，这儿有人同我一样，拥有一个温柔的小女人吗？

[00:02:05] There got to be somebody got a got a sweet little woman like mine Yeah

[00:02:13] 肯定有人，同我一样，拥有一个温柔的小女人吗，是的！

[00:02:13] Can I get a witness

[00:02:18] 我能看她一眼吗？

[00:02:18] Can I get a witness

[00:02:21] 我能看她一眼吗？

[00:02:21] Can I get a witness Yeah

[00:02:25] 我看她一眼，好吗？

[00:02:25] Can I get a witness Ohhh

[00:02:29] 哦，我能看她一眼吗？

[00:02:29] Can I get a witness Yeah

[00:02:33] 我看她一眼，好吗？

[00:02:33] Can I get a witness Yes

[00:02:36] 我看她一眼，好吗？

[00:02:36] I'm talking talking about my baby Yeah

[00:02:39] 我说的是，说的是我的宝贝，是的

[00:02:39] She's some kind of wonderful

[00:02:41] 她是那么美

[00:02:41] Talking about my baby

[00:02:42] 我说的是我的宝贝

[00:02:42] She's some kind of wonderful

[00:02:45] 她是那么美

[00:02:45] Talking about my baby

[00:02:47] 我说的是我的宝贝

[00:02:47] She's some kind of wonderful

[00:02:49] 她是那么美

[00:02:49] I'm talking about my baby my baby my baby

[00:02:51] 我说的是我的宝贝，我的宝贝，我的宝贝

[00:02:51] She's some kind of wonderful

[00:02:52] 她是那么美

[00:02:52] I'm talking about my baby my baby my baby

[00:02:55] 我说的是我的宝贝，我的宝贝，我的宝贝

[00:02:55] She's some kind of wonderful

[00:02:56] 她是那么美

[00:02:56] Yeah yeah yeah yeah my baby my baby

[00:02:59] 是的，是的，是的，是的，我的宝贝，我的宝贝

[00:02:59] She's some kind of wonderful

[00:03:01] 她是那么美

[00:03:01] Talking about my baby my baby my baby

[00:03:03] 我说的是我的宝贝，我的宝贝，我的宝贝

[00:03:03] She's some kind of wonderful

[00:03:05] 她是那么美

[00:03:05] I'm talking about my baby my baby my baby

[00:03:07] 我说的是我的宝贝，我的宝贝，我的宝贝

[00:03:07] She's some kind of wonderful

[00:03:12] 她是那么美