《When Everything Falls Apart(From ”Frozen: The Broadway Musical” / Outtake)》歌词

[00:00:00] When Everything Falls Apart (百老汇音乐剧) (百老汇：美国音乐剧) - Greg Hildreth/Jelani Alladin/Patti Murin

[00:00:01] Producer：Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez/Stephen Oremus/Dave Metzger/Chris Montan

[00:00:01] Anna：

[00:00:01] Oh no Olaf

[00:00:02] You're in pieces

[00:00:03] This is horrible

[00:00:04] Olaf：

[00:00:05] Hey hey hey

[00:00:07] No need to panic

[00:00:10] There are times in my life

[00:00:12] When I am neither here or there

[00:00:16] And I'm a little in a muddle

[00:00:18] 'Cause my middle's rolled somewhere

[00:00:22] Sometimes one arm has flown off

[00:00:24] And another's in the grass

[00:00:27] And I've one foot in my mouth

[00:00:30] And another in my a bdomin

[00:00:41] When everything falls apart

[00:00:45] And I'm as broken as can be

[00:00:48] I don't get devastated when decapitated

[00:00:51] No it just helps me see differently

[00:00:54] Yes

[00:00:54] When everything falls apart

[00:00:57] And the winds of fate seem cruel

[00:01:01] What I'm most afraid of

[00:01:03] Shows me what I'm made of

[00:01:04] Which turns out to be pretty cool

[00:01:07] When I'm scattered

[00:01:09] 'Cause I'm shattered

[00:01:10] And I'm good for who knows what

[00:01:14] I know I'll always catch a break

[00:01:17] As sure as I can catch my butt

[00:01:20] Kristoff：

[00:01:21] Woops

[00:01:21] Anna：

[00:01:22] There it goes

[00:01:23] Olaf：

[00:01:23] Throw me

[00:01:26] Woah

[00:01:29] When everything falls apart

[00:01:33] And it's an awful awful day

[00:01:36] To sum up my thesis when I fall to pieces

[00:01:40] It's a chance to look around and say

[00:01:43] I'm gonna pull myself together in a better way

[00:01:48] Anna：

[00:01:48] That's great Olaf but what about Arendelle

[00:01:51] I can't go back there with the weather like this

[00:01:53] And how do I defend Elsa to them

[00:01:55] I can't let my people down but

[00:01:56] Kristoff：

[00:01:57] Hey hey hey

[00:01:58] Kristoff：

[00:01:59] When everything falls apart

[00:02:02] And all your witts are at their end

[00:02:05] Yes in the midst of stressing

[00:02:07] There's a hidden blessing

[00:02:08] Olaf：

[00:02:09] You can be depressing with a friend

[00:02:12] Kristoff：

[00:02:12] When a reindeer herder finds a reindeer

[00:02:16] Left behind to die

[00:02:19] The herder saves the reindeer's life

[00:02:22] And the deer makes him a better guy

[00:02:25] Anna：

[00:02:26] Aww

[00:02:27] Olaf：

[00:02:27] I'm gonna cry

[00:02:29] Kristoff：

[00:02:29] When everything falls apart

[00:02:32] It's just the world re-shuffling

[00:02:34] Olaf：

[00:02:34] Shuffling

[00:02:35] Kristoff：

[00:02:36] It can lead to more friends

[00:02:37] Olaf：

[00:02:37] Maybe three or four friends

[00:02:38] Anna：

[00:02:39] And all the good that can bring

[00:02:41] Kristoff/Anna/Olaf：

[00:02:41] When things fall apart

[00:02:43] Anna：

[00:02:43] Don't worry about a thing

[00:02:46] Kristoff：

[00:02:46] Except maybe worry about your hair

[00:02:48] Anna：

[00:02:48] What

[00:02:48] I just fell off a cliff you should see your hair

[00:02:51] Kristoff：

[00:02:51] No yours is turning white

[00:02:52] Anna：

[00:02:52] White it's what

[00:02:55] Does it look bad

[00:02:56] Kristoff：

[00:02:57] No

[00:02:57] Olaf：

[00:02:57] You hesitated

[00:02:58] Kristoff：

[00:02:58] No I didn't

[00:02:59] Olaf：

[00:02:59] You did hesitate

[00:02:59] Kristoff：

[00:02:59] Not in that way

[00:03:01] It's because your sister struck you isn't it

[00:03:05] Wait I have an idea

[00:03:07] There's some friends out in the woods I know

[00:03:11] They'll tell us what to do

[00:03:14] Anna：

[00:03:14] Why would you stay out here and risk your life

[00:03:18] Olaf：

[00:03:19] Because we care about you

[00:03:22] Anna：

[00:03:22] You do

[00:03:23] Olaf/Kristoff：

[00:03:23] We do

[00:03:24] Anna：

[00:03:24] Huh that's new

[00:03:25] Olaf：

[00:03:25] When everything's going bad

[00:03:29] Anna：

[00:03:29] And you don't know where to start

[00:03:32] Anna/Kristoff/Olaf：

[00:03:32] It's looking grim it's true

[00:03:34] But I've got you and you

[00:03:35] And that's enough to warm my heart

[00:03:38] Anna：

[00:03:38] Til the next time

[00:03:40] Olaf：

[00:03:41] Til the next time

[00:03:42] Kristoff：

[00:03:42] Til the next time

[00:03:43] Anna/Kristoff/Olaf：

[00:03:43] When everything falls apart