《Blue Monday (Originally Performed by New Order)》歌词

[00:00:00] Blue Monday (Originally Performed by New Order) - Various Artists (欧美群星)
[00:00:00] //
[00:00:00] I thought I told you to leave me
[00:00:03] 我想当我在海滩边散步时
[00:00:03] While I walked down to the beach
[00:00:07] 已经告诫过你,让你离我远些
[00:00:07] Tell me how does it feel
[00:00:10] 当你的心中渐生寒意时
[00:00:10] When your heart grows cold
[00:00:15] 告诉我,你作何感受
[00:00:15] How does it feel
[00:00:21] 你感觉如何
[00:00:21] When you've laid your hands upon me
[00:00:29] 当你将双手搭在我身上时
[00:00:29] I thought I was mistaken
[00:00:34] 我以为自己听错了
[00:00:34] Tell me how do I feel
[00:00:37] 告诉我,我该作何感受
[00:00:37] Tell me now how do I feel
[00:00:47] 现在告诉我,我该作何感受
[00:00:47] How does it feel
[00:00:51] 你感觉如何
[00:00:51] Those who came before me
[00:00:54] 我的前人们
[00:00:54] Lived through their vocations
[00:00:58] 一生肩负着他们的使命
[00:00:58] From the past until completion
[00:01:01] 从过去,到最终完结篇
[00:01:01] They will turn away no more
[00:01:05] 他们从未远离
[00:01:05] And still I find it so hard
[00:01:09] 我仍然觉得
[00:01:09] To say what I need to say
[00:01:12] 说出我该说的话是件难事
[00:01:12] But I'm quite sure that you'll tell me
[00:01:15] 但我敢肯定,你会告诉我
[00:01:15] Just how I should feel today
[00:01:20] 我今天该作何感受
[00:01:20] I see a ship in the harbor
[00:01:24] 我就像一艘在海湾等待靠岸的船只
[00:01:24] I can and shall obey
[00:01:26] 无论你下达何种指令,我能够服从,也将会服从
[00:01:26] But if it wasn't for your misfortunes
[00:01:30] 但如果不是因为你的不幸
[00:01:30] I'd be a heavenly person today
[00:01:34] 今天的我会是个非常快活的人
[00:01:34] And I thought I was mistaken
[00:01:38] 我以为自己听错了
[00:01:38] And I thought I heard you speak
[00:01:41] 我想我听到了你说的话
[00:01:41] Tell me how do I feel
[00:01:45] 告诉我,我该作何感受
[00:01:45] Tell me now how should I feel
[00:01:51] 现在告诉我,我该作何感受
[00:01:51] How does it feel
[00:01:56] 你感觉如何
[00:01:56] How does it feel
[00:02:02] 你感觉如何
[00:02:02] How does it feel
[00:02:05] 你感觉如何
[00:02:05] How does it feel
[00:02:10] 你感觉如何
您可能还喜欢歌手Various Artists的歌曲:
随机推荐歌词:
- we are only just begun(remix) [Carpenters]
- Beautiful Monster [Ne-Yo]
- EXIT [Super☆Girls]
- No Se Puede Vivir Del Amor [Andres Calamaro]
- Low [Flo Rida]
- 星者の行进 [OverTheDogs]
- As Good As A Lonely Girl Can Be [康威-特威提&Loretta Lynn]
- Zum Geburtstag alles Erdenkliche [Adolar]
- That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) [Willie Nelson]
- Johnny Freedom (Freedomland) [Johnny Horton]
- Пташка [Океан Ельзи]
- Hangin’ ’Round the Mistletoe [Alabama]
- Rock-A-Bye Rock [Buddy Holly]
- There Was An Old Lady [Songs For Toddlers]
- 天空(乐队版) [张博]
- Space Jam [Hit Co. Masters]
- Sugar [The Pop Heroes&Summer Hit]
- I’d Rather [Gold Soul Singers]
- Peace In The Valles [George Jones]
- Rock You Like A Hurricane(Workout Remix) [AXEL FORCE]
- Can’t Stay Away from You [Gloria Estefan]
- Drive On [Brother Beyond]
- 最美大陕北 [贺东]
- Twist And Shout [The Ravers]
- Crazy Love [Van Morrison]
- Don’t Worry ’Bout Me [Mel Tormé]
- A Woman’s Intuition [Lee Wiley]
- Mam’zlle clio [Charles Trenet]
- 退出另类 [Kreed]
- One Moment in Time(Remastered) [Whitney Houston]
- 伤痕 [王美捷]
- Esto Es Amor [Belinda peregrín schull]
- Mister Twist [Chubby Checker]
- Something More (Made Famous by Train) [Drops Of Jupiter]
- Silver Bells [Carl Wilson]
- Dey Won’t [Eric Burdon]
- Hello It’s Me [Todd Rundgren]
- Float On [The Floaters]
- Mary Lou [Ronnie Hawkins & the Hawk]
- Baby, It’s You [The Spaniels]
- 就是咯里 (Live版) [C-block]