《MIX & MATCH》歌词

[00:00:00] MIX & MATCH - 멜로디데이 (Melody Day)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：장여진

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：김창락/한경수/최한솔

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：김창락/Devil Cat/조세희

[00:00:00] //

[00:00:00] Yeah ahahahahah

[00:00:04] //

[00:00:04] Yeah ahahahahah

[00:00:09] //

[00:00:09] Matching your love love love love love

[00:00:13] //

[00:00:13] Matching your love love love love love

[00:00:17] //

[00:00:17] Hey let's go

[00:00:18] //

[00:00:18] 나도 몰라 어쩌다 네게 푹 빠져 버렸는지

[00:00:22] 我也不知道为什么会迷上你

[00:00:22] Really don't know

[00:00:23] //

[00:00:23] 누가 봐도 머리부터 발끝까지 다른

[00:00:26] 无论在谁看来

[00:00:26] 우리 둘 everybody say yeah

[00:00:27] 我们从头到脚迥然不同 大家说

[00:00:27] 말해 봐봐 처음엔 너도 어색했었는지

[00:00:30] 说一说 刚开始你也很别扭

[00:00:30] Back in a day

[00:00:31] //

[00:00:31] 난 근데 말야 왠지 니가 싫진 않았어 yeah

[00:00:36] 我却不这样 我也不知为何一开始就不讨厌你

[00:00:36] I know I know 나만 아는 너의 detail

[00:00:40] 我知道 只有我知道你的全部

[00:00:40] Yes I love it

[00:00:40] //

[00:00:40] 혼자서만 꺼내 보고 싶은

[00:00:43] 独自一人时才会掏出来看的

[00:00:43] 멋진 미소두 yeah

[00:00:45] 帅气的微笑

[00:00:45] 뻔한 건 재미없어 같은 패턴은 싫어

[00:00:49] 显而易见的东西毫无趣味 我讨厌那样的方式

[00:00:49] 넌 한 끗 다른 그런 남자 yeah

[00:00:53] 你做的和其他男人不同

[00:00:53] 누가 뭐래도 나는 너를 놓지 않아

[00:00:58] 无论别人说什么我都不会放开你

[00:00:58] Just take me now take me now take me take me now

[00:01:02] //

[00:01:02] I think about

[00:01:02] //

[00:01:02] Mixing you mixing me 너와 함께 할 때 yeah

[00:01:07] 和你在一起的时候 我们融为一体

[00:01:07] 모든 게 더 특별해져 oh yeah

[00:01:10] 所有的一切都变得那么特别

[00:01:10] I think about

[00:01:11] //

[00:01:11] Mixing you mixing me 너를 사랑할 때 yeah

[00:01:16] 爱你的时候 我们合为一体

[00:01:16] 나는 더 완벽해져 yeah

[00:01:19] 我变得更完美了

[00:01:19] Matching your love love love love love

[00:01:24] //

[00:01:24] Matching your love love love love love

[00:01:28] //

[00:01:28] Let me show you

[00:01:30] //

[00:01:30] Yeah 친구들이 얘길해

[00:01:33] 朋友们说

[00:01:33] 너와 난 miss match

[00:01:35] 你和我不合适

[00:01:35] 나 어떻게 된거니 내게 뭘 한 거니

[00:01:37] 我该怎么做 我该做什么

[00:01:37] 놀라 나도 이런 내게 yeah

[00:01:40] 对于这样的自己 我也感到惊讶

[00:01:40] 너랑 나 둘만 좋음 됐지

[00:01:41] 只要我们俩互相喜欢就好了

[00:01:41] 다른 사람 시선 상관없지

[00:01:44] 管他们说什么呢

[00:01:44] 뭐 어때 just be cool don't be shy

[00:01:46] 那又怎么样 不要害羞 做自己就好

[00:01:46] 내 눈에는 완벽한 걸

[00:01:48] 在我眼里 完美的东西

[00:01:48] 요리보고 조리봐도

[00:01:49] 即使用道理和条理来看

[00:01:49] I know I know 나만 아는

[00:01:51] 我知道 只有我了解你的价值

[00:01:51] 너의 value yes I love it

[00:01:53] 是的 我爱你

[00:01:53] 혼자서만 몰래 듣고 싶은

[00:01:55] 独自一人时

[00:01:55] 그 목소리두 yeah

[00:01:57] 偷偷聆听的那个声音

[00:01:57] 흔한 건 재미없어 같은 색깔은 싫어

[00:02:01] 泛滥的东西毫无新意 我讨厌那样的色彩

[00:02:01] 난 널 빛내줄 그런 여자 yeah

[00:02:06] 我是为你发光发热的女孩

[00:02:06] 날 원한다면 지금 내 손을 잡아줘

[00:02:10] 你爱我的话现在就牵起我的手

[00:02:10] Just take me now take me now take me take me now

[00:02:14] //

[00:02:14] I think about

[00:02:15] //

[00:02:15] Mixing you mixing me 너와 함께 할 때 yeah

[00:02:19] 和你在一起的时候 我们融为一体

[00:02:19] 모든 게 더 특별해져 oh yeah

[00:02:23] 所有的一切都变得那么特别

[00:02:23] I think about

[00:02:24] //

[00:02:24] Mixing you mixing me 너를 사랑할 때 yeah

[00:02:28] 爱你的时候 我们合为一体

[00:02:28] 나는 더 완벽해져 yeah

[00:02:32] 我变得更完美了

[00:02:32] Matching your love

[00:02:33] //

[00:02:33] Matching your love

[00:02:35] //

[00:02:35] Matching your love

[00:02:37] //

[00:02:37] Matching your love love love

[00:02:42] //

[00:02:42] 난 너로 인해

[00:02:44] 我因你

[00:02:44] 넌 나로 인해

[00:02:46] 你因我

[00:02:46] 더 가득히 채워지는 걸

[00:02:49] 变得更加充实

[00:02:49] Let me love

[00:02:50] //

[00:02:50] I think about

[00:02:50] //

[00:02:50] Mixing you mixing me 니가 안아줄 때 yeah

[00:02:55] 你抱我的时候 我们融为一体

[00:02:55] 온 세상이 달콤해져 yeah

[00:02:58] 整个世界冒着粉色的泡泡

[00:02:58] I think about

[00:02:59] //

[00:02:59] Mixing you mixing me 니가 입 맞출 때 yeah

[00:03:04] 和你接吻的时候 我们融为一体

[00:03:04] 이대로 행복해져 yeah

[00:03:07] 就这样幸福下去

[00:03:07] Matching your love love love love love

[00:03:11] //

[00:03:11] Matching your love love love love love

[00:03:16] //

[00:03:16] Let me love you

[00:03:21] //