《Natural Causes》歌词

[00:00:00] Natural Causes - Trent Dabbs

[00:00:08] Alcohol tried to kill me

[00:00:14] 酒精试图慢性地杀了我

[00:00:14] Made me stare death in the face

[00:00:21] 直逼我面对死亡

[00:00:21] I heard angels at my doorstep

[00:00:28] 我听到了天使踏入我门阶的声音

[00:00:28] But it was not my time to go

[00:00:49] 但这还不是我要离开的时候

[00:00:49] Salvation is a stained glass

[00:00:55] 所谓灵魂的救赎是玻璃上的一层垢腻

[00:00:55] And my life's beneath the mass

[00:01:02] 而我的生命中回荡着弥撒曲的乐音

[00:01:02] But again my blood runs way too deep

[00:01:08] 但再次的我的血液在灵魂无尽的深处摇滚

[00:01:08] For me to leave this world behind

[00:01:14] 而这激流使我存在于这世间

[00:01:14] Your smile is timeless

[00:01:18] 你的笑容是无尽的美

[00:01:18] It will not let me go

[00:01:21] 缱绻不会弃我而去

[00:01:21] It's just another thing about you

[00:01:24] 只是你身上的另一种特质

[00:01:24] That kills me

[00:01:28] 使我沉醉于忘我之境

[00:01:28] You're heaven on earth

[00:01:31] 你就是人间天堂

[00:01:31] And I'm standing at your gates

[00:01:35] 而我正伫立于你的门前

[00:01:35] The same hope that broke resuscitates

[00:01:41] 依旧是无法苏醒

[00:01:41] I was lost before your kiss

[00:01:44] 在你的亲吻到来前我曾迷失

[00:01:44] But now I'm saved

[00:01:46] 但我现在得到了救赎

[00:01:46] By natural causes

[00:01:54] 自然而然

[00:01:54] Natural causes

[00:02:03] 自然而然

[00:02:03] Looking for an echo in the desert

[00:02:09] 在茫茫的荒原中寻找着你的一声回响

[00:02:09] Trying to find redemption in the park

[00:02:16] 试图在黑暗逆境中寻找拯救

[00:02:16] Didn't know that dying could be so easy

[00:02:23] 从不知死去会如此容易

[00:02:23] 'Til you were lying in my arms

[00:02:28] 直到你躺入我的臂弯

[00:02:28] Your smile is timeless

[00:02:32] 你的笑容是永恒的美

[00:02:32] It will not let me go

[00:02:35] 缱绻不会弃我而去

[00:02:35] It's just another thing about you

[00:02:38] 只是你身上的另一种特质

[00:02:38] That kills me

[00:02:42] 使我沉醉于忘我之境

[00:02:42] You're heaven on earth

[00:02:45] 你就是人间天堂

[00:02:45] And I'm standing at your gates

[00:02:49] 而我正伫立于你的门前

[00:02:49] The same hope that broke resuscitates

[00:02:56] 依旧是无法苏醒

[00:02:56] I was lost before your kiss

[00:02:58] 在你的亲吻到来前我曾迷失

[00:02:58] But now I'm saved

[00:03:00] 但现在我得到了救赎

[00:03:00] By natural causes

[00:03:17] 自然而然

[00:03:17] So nothing kills me but you

[00:03:24] 所以这世上除了你没有什么能使我如此沉醉

[00:03:24] No one else makes me come alive

[00:03:27] 除了你亦无人使我获得新生

[00:03:27] When I close my eyes

[00:03:31] 当我闭上我的双眼

[00:03:31] This time you will not let me go

[00:03:36] 这次你不会弃我而去

[00:03:36] It's just another thing about you

[00:03:39] 只因我身上有一种特质

[00:03:39] That kills me

[00:03:43] 使得你沉醉

[00:03:43] There's heaven on earth

[00:03:46] 只要我们在一起所到之处皆是天堂

[00:03:46] And I'm standing at your gates

[00:03:50] 而我们正伫立于圣门之前

[00:03:50] The same hope that broke resuscitates

[00:03:56] 无法再苏醒过来

[00:03:56] We were lost before this kiss

[00:03:59] 在我们间的吻到来前我们曾迷失

[00:03:59] But now I'm saved

[00:04:01] 但现在我们都得到了救赎

[00:04:01] By natural causes

[00:04:09] 自然而然

[00:04:09] Natural causes

[00:04:15] 自然而然

[00:04:15] Natural causes

[00:04:22] 自然而然

[00:04:22] Natural causes

[00:04:29] 自然而然