《Story of Us》歌词

[00:00:00] Story of Us (我们的故事) - Country Crusaders

[00:00:18] //

[00:00:18] I used to think one day

[00:00:19] 我总是想有一天

[00:00:19] We'd tell the story of us

[00:00:21] 我要讲出我们的故事

[00:00:21] How we met

[00:00:22] 我们怎样相遇

[00:00:22] And the sparks flew instantly

[00:00:25] 怎样立刻擦出火花

[00:00:25] And people would say

[00:00:26] 人们会说

[00:00:26] They're the lucky ones

[00:00:31] 他们是幸运的一对

[00:00:31] I used to know my place was

[00:00:33] 我一直知道

[00:00:33] A spot next to you

[00:00:35] 就住在你隔壁

[00:00:35] Now I'm searching the room

[00:00:36] 现在我在搜寻这个房间

[00:00:36] For an empty seat

[00:00:38] 找寻一把空着的椅子

[00:00:38] 'Cause lately I don't even know

[00:00:40] 因为最近我甚至不知道

[00:00:40] What page you're on

[00:00:45] 你的近况

[00:00:45] Oh a simple complication

[00:00:47] 一个简单的复杂情况

[00:00:47] Miscommunications lead to fallout

[00:00:51] 缺乏沟通导致分手

[00:00:51] So many things that

[00:00:53] 那么多

[00:00:53] I wish you knew

[00:00:55] 我希望你知道的事

[00:00:55] So many walls up that

[00:00:57] 那么多墙

[00:00:57] I can't break through

[00:00:59] 我不能打破

[00:00:59] Now I'm standing alone

[00:01:01] 现在我正独自站立

[00:01:01] In a crowded room

[00:01:02] 在一个拥挤的房间

[00:01:02] And we're not speaking

[00:01:06] 而且我们没有说话

[00:01:06] And I'm dyin' to know

[00:01:08] 我急切地想知道

[00:01:08] Is it killing you

[00:01:09] 那是不是会折磨你

[00:01:09] Like it's killing me

[00:01:11] 就像折磨我一样

[00:01:11] Yeah

[00:01:13] //

[00:01:13] I don't know what to say

[00:01:14] 我不知道该说什么

[00:01:14] Since a twist of fate

[00:01:16] 自从命运转换

[00:01:16] When it all broke down

[00:01:19] 一切落幕

[00:01:19] And the story of us looks a lot

[00:01:21] 我们的故事看起来很多

[00:01:21] Like a tragedy now

[00:01:25] 就像一个悲剧

[00:01:25] Next chapter

[00:01:33] //

[00:01:33] How'd we end up this way

[00:01:35] 我们怎么会以这种方式结束

[00:01:35] See me nervously pulling at my clothes

[00:01:37] 看我紧张地拉扯我的衣襟

[00:01:37] And trying to look busy

[00:01:40] 试着看起来很忙

[00:01:40] And you're doing your best to avoid me

[00:01:47] 你正在尽全力躲藏我

[00:01:47] I'm starting to think one day

[00:01:48] 我开始想着有一天

[00:01:48] I'll tell the story of us

[00:01:50] 我会讲出我们的故事

[00:01:50] Of how I was losing my mind

[00:01:52] 和我怎样失去理智

[00:01:52] When I saw you here

[00:01:54] 当我看到你在这儿

[00:01:54] But you held your pride like

[00:01:56] 但你保持着你的骄傲就像

[00:01:56] You should have held me

[00:02:00] 你本应拥有我

[00:02:00] Oh I'm scared to see the ending

[00:02:03] 我害怕看到结局

[00:02:03] Why are we pretending this is nothing

[00:02:07] 为什么我假装什么也没发生

[00:02:07] I'd tell you I miss you

[00:02:09] 我会告诉你我想你

[00:02:09] But I don't know how

[00:02:11] 但我不知道怎样

[00:02:11] I've never heard silence quite this loud

[00:02:14] 我从未听过如此之大的寂静声

[00:02:14] Now I'm standing alone

[00:02:16] 现在我独自一人

[00:02:16] In a crowded room

[00:02:17] 站在一个拥挤的房间

[00:02:17] And we're not speaking

[00:02:21] 然而我们没有讲话

[00:02:21] And I'm dying to know

[00:02:23] 我急切地想知道

[00:02:23] Is it killing you

[00:02:24] 那是不是会折磨你

[00:02:24] Like it's killing me

[00:02:27] 就像折磨我一样

[00:02:27] Yeah

[00:02:28] //

[00:02:28] And I don't know what to say

[00:02:30] 我不知道该说什么

[00:02:30] Since a twist of fate

[00:02:31] 自从命运转换

[00:02:31] When it all broke down

[00:02:34] 一切落幕

[00:02:34] And the story of us looks a lot

[00:02:36] 我们的故事看起来

[00:02:36] Like a tragedy now

[00:02:56] 很像一个悲剧

[00:02:56] This is looking like a contest

[00:02:59] 这看起来就像一个测验

[00:02:59] Of who can act like they care less

[00:03:02] 谁能表演得更无所谓

[00:03:02] But I liked it better

[00:03:03] 但我更喜欢

[00:03:03] When you were on my side

[00:03:10] 当你站在我这一边

[00:03:10] The battle's in your hands now

[00:03:13] 战争在你一边

[00:03:13] But I would lay my armor down

[00:03:15] 但我会放下武器

[00:03:15] If you say you'd rather love than fight

[00:03:22] 如果你说你宁愿爱而不是战争

[00:03:22] So many things that you wish I knew

[00:03:25] 如此多的事情 你希望我知道

[00:03:25] But the story of us might be ending soon

[00:03:30] 但我们之间的故事可能就要结束

[00:03:30] Now I'm standing alone in a crowded room

[00:03:33] 现在我正独自站在一个拥挤的房间

[00:03:33] And we're not speaking

[00:03:37] 我们没有讲话

[00:03:37] And I'm dying to know

[00:03:38] 我急切地想知道

[00:03:38] Is it killing you

[00:03:40] 那是不是会折磨你

[00:03:40] Like it's killing me

[00:03:42] 就像折磨我一样

[00:03:42] Yeah

[00:03:43] //

[00:03:43] I don't know what to say

[00:03:45] 我不知该说什么

[00:03:45] Since a twist of fate

[00:03:47] 自从命运转换

[00:03:47] When it all broke down

[00:03:50] 一切落幕

[00:03:50] And the story of us looks a lot

[00:03:52] 我们的故事看起来

[00:03:52] Like a tragedy now

[00:03:54] 很像一个悲剧

[00:03:54] Now Now

[00:04:01] 现在

[00:04:01] And we're not speaking

[00:04:04] 我们没有讲话

[00:04:04] And I'm dying to know is it killing you

[00:04:07] 我急切地想知道那是不是会折磨你

[00:04:07] Like it's killing me

[00:04:10] 就像折磨我一样

[00:04:10] Yeah

[00:04:11] //

[00:04:11] I don't know what to say

[00:04:13] 我不知道该说什么

[00:04:13] Since a twist of fate

[00:04:14] 就像命运转换

[00:04:14] Cause we're going down

[00:04:17] 因为我们已经不比从前

[00:04:17] And the story of us looks a lot

[00:04:20] 我们的故事看起来

[00:04:20] Like a tragedy now

[00:04:23] 很像悲剧一样

[00:04:23] The end

[00:04:28] //