《Play The Part》歌词

[00:00:00] Play The Part - Eyes Set To Kill

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Soon you'll find out

[00:00:11] 很快你就会发现

[00:00:11] It's all an act

[00:00:13] 都是逢场作戏

[00:00:13] You'll find out

[00:00:14] 你会发现

[00:00:14] What happens next

[00:00:15] 接下来会发生什么

[00:00:15] In this script

[00:00:18] 在剧本里

[00:00:18] Tell me something

[00:00:19] 告诉我

[00:00:19] I haven't heard

[00:00:20] 我没有听说

[00:00:20] Play the part

[00:00:21] 扮演好自己的角色

[00:00:21] My Hollywood

[00:00:23] 我的好莱坞

[00:00:23] My Marilyn my Marilyn

[00:00:28] 我的Marilyn

[00:00:28] Take your final bow

[00:00:30] 你最后一次鞠躬

[00:00:30] Oh you've failed me once again

[00:00:35] 你又一次让我失望

[00:00:35] You've made another mess

[00:00:37] 你又制造了一场混乱

[00:00:37] C'mon and tell me

[00:00:39] 来吧告诉我

[00:00:39] Right from the start I gave you my all

[00:00:41] 从一开始我就为你付出一切

[00:00:41] I got a ticket in my hand

[00:00:43] 我手里拿着一张票

[00:00:43] To get away from it all

[00:00:44] 逃离这一切

[00:00:44] But oh you've made a mess of things

[00:00:50] 可你把一切都搞得一团乱

[00:00:50] With such deceiving eyes

[00:00:52] 用欺骗的眼神

[00:00:52] Wrapped up in all those lies

[00:00:54] 被谎言包围

[00:00:54] You should know you'll never win

[00:00:55] 你应该知道你永远赢不了

[00:00:55] I had reason

[00:00:57] 我有理由

[00:00:57] It's so absurd

[00:00:58] 真是荒唐

[00:00:58] How you could hang on every word

[00:01:02] 你怎么能抓住每一个字不放

[00:01:02] She's soaked in sin

[00:01:03] 她沉浸在罪孽里

[00:01:03] The bottle's where it all begins

[00:01:09] 酒瓶是一切开始的地方

[00:01:09] Oh you've failed me once again

[00:01:14] 你又一次让我失望

[00:01:14] You've made another mess

[00:01:16] 你又制造了一场混乱

[00:01:16] C'mon and tell me

[00:01:19] 来吧告诉我

[00:01:19] Right from the start I gave you my all

[00:01:21] 从一开始我就为你付出一切

[00:01:21] I got a ticket in my hand

[00:01:22] 我手里拿着一张票

[00:01:22] To get away from it all

[00:01:24] 逃离这一切

[00:01:24] But oh you've made a mess of things

[00:01:29] 可你把一切都搞得一团乱

[00:01:29] Let me tell you

[00:01:31] 让我告诉你

[00:01:31] What this looks like to me

[00:01:34] 我觉得这是什么样子

[00:01:34] Revenge is bitter sweet

[00:01:36] 复仇是苦涩的甜蜜

[00:01:36] But it means the world to me

[00:01:39] 但这对我来说意义非凡

[00:01:39] Let me tell you

[00:01:41] 让我告诉你

[00:01:41] Revenge is bitter sweet

[00:01:44] 复仇是苦涩的甜蜜

[00:01:44] Let me tell you

[00:01:46] 让我告诉你

[00:01:46] That it means the world to me

[00:01:49] 这对我来说意味着全世界

[00:01:49] Let me tell you

[00:01:51] 让我告诉你

[00:01:51] Revenge is bitter sweet

[00:01:54] 复仇是苦涩的甜蜜

[00:01:54] Let me tell you

[00:01:56] 让我告诉你

[00:01:56] That it means the world to me

[00:02:03] 这对我来说意味着全世界

[00:02:03] Oh you've failed me once again

[00:02:08] 你又一次让我失望

[00:02:08] You've made another mess

[00:02:10] 你又制造了一场混乱

[00:02:10] C'mon and tell me

[00:02:13] 来吧告诉我

[00:02:13] Right from the start I gave you my all

[00:02:15] 从一开始我就为你付出一切

[00:02:15] I got a ticket in my hand

[00:02:16] 我手里拿着一张票

[00:02:16] To get away from it all

[00:02:18] 逃离这一切

[00:02:18] But oh you've made a mess of things

[00:02:23] 可你把一切都搞得一团乱

[00:02:23] Play the part

[00:02:25] 扮演好自己的角色

[00:02:25] My Hollywood

[00:02:26] 我的好莱坞

[00:02:26] My Marilyn

[00:02:28] 我的Marilyn

[00:02:28] Play the part

[00:02:29] 扮演好自己的角色

[00:02:29] My Hollywood

[00:02:34] 我的好莱坞