《Unguentum Sabbati》歌词

[00:00:00] Unguentum Sabbati - Therion

[00:00:30] //

[00:00:30] A sudden kiss of the mother

[00:00:33] 妈妈突然的一个吻

[00:00:33] Habondia when the bell is heard

[00:00:36] Habondia听到铃声

[00:00:36] Appears to me as a vision

[00:00:39] 像幽灵一样瞬间出现在我的面前

[00:00:39] A journey to Hill of Brakulla

[00:00:44] 去往Brakulla的旅途

[00:00:44] The chrism of Hekate

[00:00:48] Hekate的圣油

[00:00:48] The sacred oil

[00:00:49] 神圣的圣油

[00:00:49] Io

[00:00:52] Io

[00:00:52] Unguentum Sabbati

[00:00:56] Unguentum Sabbati

[00:00:56] The oil of Pan

[00:00:58] Pan的圣油

[00:00:58] Io

[00:01:00] Io

[00:01:00] Pan Noctifer

[00:01:19] Pan Noctifer

[00:01:19] I see a torch I will follow

[00:01:22] 我看到了火炬 于是我便跟随

[00:01:22] To meet the Lord of the Venusberg

[00:01:25] 去见Venusberg的上帝

[00:01:25] I bring a gift to the master

[00:01:28] 我为主带来一件礼物

[00:01:28] And to the hag of the

[00:01:30] 送给Hagzissa Hedge公园

[00:01:30] Garden Hedge Hagzissa

[00:01:32] 的女巫

[00:01:32] Come

[00:01:34] 来吧

[00:01:34] Black man of the Sabbath

[00:01:38] 安息日的黑人

[00:01:38] O great god Pan

[00:01:40] 伟大的Pan

[00:01:40] Io

[00:01:43] Io

[00:01:43] Unguentum Sabbati

[00:01:46] Unguentum Sabbati

[00:01:46] The oil of Pan

[00:01:48] Pan的圣油

[00:01:48] Come

[00:01:51] 来吧

[00:01:51] Pan Noctifer

[00:03:10] Pan Noctifer

[00:03:10] A silent sip from the Cauldron

[00:03:13] 从大锅里轻轻地尝一口

[00:03:13] I disappear in the astral world

[00:03:16] 我消失在这星球

[00:03:16] A dance with gods in Blakulla

[00:03:19] 在Blakulla与上帝跳舞

[00:03:19] The ecstasy of the dreaming cult

[00:03:24] 睡梦中参加神圣仪式的狂喜

[00:03:24] The chrism of Hekate

[00:03:28] Hekate的圣油

[00:03:28] The sacred oil

[00:03:30] 这神圣的圣油

[00:03:30] Io

[00:03:32] Io

[00:03:32] Unguentum Sabbati

[00:03:36] Unguentum Sabbati

[00:03:36] The oil of Pan

[00:03:38] Pan的圣油

[00:03:38] Come

[00:03:41] 来吧

[00:03:41] Lord of the Venusberg

[00:03:44] Venusberg的上帝

[00:03:44] O great god Pan

[00:03:46] 伟大的Pan

[00:03:46] Bring

[00:03:49] 带来

[00:03:49] The Chrism of Hekate

[00:03:54] Hekate的圣油