《紫陽花と向日葵》歌词

[00:00:00] 紫陽花と向日葵 - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟)
[00:00:16] //
[00:00:16] 词:CHAGE
[00:00:33] //
[00:00:33] 曲:CHAGE
[00:00:49] //
[00:00:49] くちずけが長すぎたようで
[00:00:54] 因为觉得这个吻似乎有点嫌太长了
[00:00:54] 僕が目を開ける
[00:00:58] 于是我 禁不住睁开了眼睛
[00:00:58] それでも君は接吻を止めない
[00:01:13] 可是 就算如此 看来你仍然没有想停止的意思
[00:01:13] 二回半の瞬きのあと
[00:01:18] 在眨了两次半眼睛以后
[00:01:18] 僕は目を閉じる
[00:01:22] 由于被那在脑海中映出的遥远景色所吸引
[00:01:22] 遠い景色に誘われて
[00:01:33] 所以终究 我还是再把眼睛给闭上了
[00:01:33] ゆりかごを揺らす 母のように
[00:01:45] 脑海中映出 正摇晃着摇篮的母亲般温柔的紫阳花
[00:01:45] 紫陽花は六月 雨に煙る
[00:01:57] 在六月朦胧的烟雨中开放
[00:01:57] 君の胸で眠ろうか
[00:02:03] 就让我这样地在你的胸怀里沉睡吧
[00:02:03] 雨音 聞こうか
[00:02:09] 还是 去倾听雨声
[00:02:09] 故郷のあの海へ帰ろうか
[00:02:43] 还是让心思再回到记忆中故乡的那片大海 让这样地任我飘摇吧
[00:02:43] いつだって君のことは
[00:02:48] 不管在什么时侯 我总是能搜寻到你的行踪
[00:02:48] 僕が見つけたね
[00:02:53] 就算是 你已经让自己好好地躲藏在
[00:02:53] 上手に陽炎に隠れても
[00:03:04] 夏日因阳光炽热而升起的那一层水气中
[00:03:04] 肩ぐるました 父のように
[00:03:16] 向日葵总是如把孩子扛在肩上的父亲一般
[00:03:16] 向日葵は八月 祭りのあと
[00:03:27] 在八月庙会的过后 屹立绽放
[00:03:27] 僕の肩で眠りなさい
[00:03:34] 你就这样地在我的肩头上沉入梦乡吧
[00:03:34] 風になりなさい
[00:03:39] 并且化身为一阵自由自在的风吧
[00:03:39] つないだ指を絡めなさい
[00:04:38] 你最好紧紧扣住我和你十指交握的手
[00:04:38] 君と僕を運ぶ 時の川
[00:04:49] 然后时间的河流 便自然会继续把我俩推向未来
[00:04:49] さらささら さらささら 花火の夜
[00:05:01] 而这没有形体的河川 正像那爆满了烟火的璀璨夜空
[00:05:01] 紫陽花と向日葵が愛し合う
[00:05:13] 紫阳花与向日葵 互相相爱
[00:05:13] ふたりならあの海で揺れている
[00:05:26] 那就让我们一起回到我记忆中的那片大海飘摇吧
[00:05:26] 紫陽花と向日葵揺れている
[00:05:31] 紫阳花与向日葵 就这样地在一起 自然地飘摇
您可能还喜欢歌手CHAGE And ASKA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我们不要变 [红孩儿]
- Last Day Of The Miners Strike [Pulp]
- Be Here To Love Me [Norah Jones]
- 智慧(音乐版) [龚玥]
- Faces Of Death [Born Of Osiris]
- A Girl Like You [Edwyn Collins]
- 331流氓艳遇记 [万川秋池]
- 你是我一生最爱的人(女声 Dj 版) [香香]
- 八十块环游世界 [Twins]
- Again [James Brown]
- Como El lamo Al Camino [La Rondalla De Saltillo]
- Walking The Dog [Rufus Thomas]
- Apple Blossom(Remixed)(Remixed) [The White Stripes]
- Feels So Real(Won’t Let Go)(LP Version) [Patrice Rushen]
- I’m Putting All My Eggs in One Basket(LP版) [Bob Wills & His Texas Pla]
- You’ll Be Mine [The Hollies]
- If I Had A Golden Umbrella [Alma Cogan]
- Sin Medida [Lorena]
- Willie And The Hand Jive [Cliff Richard]
- Somebody to Love [Etta James]
- 春望 [武怡兵]
- De Bem Com A Vida(Ao Vivo Em So Paulo / 2004) [Rionegro & Solimes]
- One Hand, One Heart(Remastered) [West Side Story Cast]
- Junges Blut [Saltatio Mortis]
- 再说一次 [Jofax]
- La Valse De Lilas [Andy Williams]
- Hallelujah, I Love Her So [Stevie Wonder]
- nATALIE [VOCALOID]
- Earthquake(Explicit) [Ksi&RiceGum]
- 还是会 [程致泽]
- 奔跑 [阿言]
- Bananas in Pajamas [The Hit Crew Kids]
- Give It Up [DJ In the Night]
- 有你的地方 [白明光]
- Here You Come Again [Dolly Parton]
- Gata Fiera [Extra Latino]
- Hot Dog [Elvis Presley]
- Hallelujah I Love Her So [Eddie Cochran]
- I Won’t Forget [Danny Wilson]
- 一闪一闪亮晶晶 [童声版]
- 给我吹吹吹^ [网络歌手]
- 心跳 [刘溪]