《Fire Burning》歌词

[00:00:00] Fire Burning - Bob & Marcia

[00:00:01] //

[00:00:01] Sha la sha la sha la sha la Sha la oh yeah

[00:00:06] //

[00:00:06] Sha la sha la sha la sha la Sha la

[00:00:11] //

[00:00:11] I was drawn into myself

[00:00:15] 我有些困扰

[00:00:15] Observing all this time

[00:00:18] 我一直在观察

[00:00:18] From every angle I could see

[00:00:21] 从每个角度我都可以看到

[00:00:21] My people you're meeting hell

[00:00:24] 我的人民 你们就要下地狱

[00:00:24] Brothers have turned to crime

[00:00:27] 兄弟们开始变为罪犯

[00:00:27] So they die from time to time

[00:00:30] 所以他们不时死去

[00:00:30] We'd like to ask you leaders

[00:00:33] 我们想要问问你们的领导者

[00:00:33] What have you got in mind

[00:00:37] 你在想着什么

[00:00:37] I see the fire spreading

[00:00:39] 我看见了蔓延的大火

[00:00:39] It's getting hotter and hot

[00:00:43] 越来越浓烈

[00:00:43] The haves will want to be

[00:00:46] 有产者决心要

[00:00:46] In the shoes of the have nots

[00:00:49] 设身处地为无产者着想

[00:00:49] If the sign is on your door

[00:00:52] 如果堂而皇之地预告

[00:00:52] Then you will be saved for sure

[00:00:55] 那你就必然会得到拯救

[00:00:55] But if you are in pretense

[00:00:58] 但是如果你虚张声势

[00:00:58] You're on the wrong side of the fence

[00:01:03] 你就会是失败的一方

[00:01:03] Oh yeah you better believe me

[00:01:08] 你最好相信我

[00:01:08] People

[00:01:11] 我的人民

[00:01:11] Believe believe believe me when I tell you

[00:01:14] 当我告诉你的时候 请你相信我

[00:01:14] Another thing I saw in visions

[00:01:17] 我看见了另外一件事情

[00:01:17] Right in front my eyes

[00:01:20] 就在我的眼前

[00:01:20] Sisters prostituting selling away their lives

[00:01:27] 姐妹们自甘堕落 只是为了生计

[00:01:27] They get but very little pay

[00:01:30] 她们得到很少的报酬

[00:01:30] The ones who clean the mess

[00:01:33] 必须收拾残局

[00:01:33] Minority who sits on top

[00:01:36] 少数很有地位的人

[00:01:36] Just rate themselves the best

[00:01:39] 认为自己是最棒的

[00:01:39] But I see the fire spreading

[00:01:42] 但是我看见了蔓延的火光

[00:01:42] It's getting hotter and hot

[00:01:45] 越来越浓烈

[00:01:45] The haves will want to be

[00:01:48] 有产者决心要

[00:01:48] In the shoes of the have nots

[00:01:51] 设身处地为无产者着想

[00:01:51] If the sign is on your door

[00:01:54] 如果堂而皇之地预告

[00:01:54] Then you will be saved for sure

[00:01:58] 那你就必然会得到拯救

[00:01:58] But if you are in pretense

[00:02:00] 但是如果你虚张声势

[00:02:00] You're on the wrong side of the fence

[00:02:07] 你就会是失败的一方

[00:02:07] You better believe me

[00:02:10] 你最好相信我

[00:02:10] My People

[00:02:13] 我的人民

[00:02:13] Believe believe believe me when I tell you

[00:02:17] 当我告诉你的时候 请你相信我

[00:02:17] Another thing I saw in visions

[00:02:20] 我看见了另外一件事情

[00:02:20] Right in front my eyes

[00:02:23] 就在我的眼前

[00:02:23] Sisters prostituting selling away their lives

[00:02:29] 姐妹们自甘堕落 只是为了生计

[00:02:29] They get but very little pay

[00:02:32] 她们得到很少的报酬

[00:02:32] The ones who clean the mess

[00:02:36] 必须收拾残局

[00:02:36] Minority who sits on top

[00:02:39] 少数很有地位的人

[00:02:39] Just rate themselves the best

[00:02:41] 认为自己是最棒的

[00:02:41] But I see the fire spreading

[00:02:45] 但是我看见了蔓延的火光

[00:02:45] It's getting hotter and hot

[00:02:48] 越来越浓烈

[00:02:48] The haves will want to be

[00:02:51] 有产者决心要

[00:02:51] In the shoes of the have nots

[00:02:54] 设身处地为无产者着想

[00:02:54] If the sign is on your door

[00:02:57] 如果堂而皇之地预告

[00:02:57] Then you will be saved for sure

[00:03:00] 那你就必然会得到拯救

[00:03:00] But if you are in pretense

[00:03:03] 但是如果你虚张声势

[00:03:03] You're on the wrong side of the fence

[00:03:07] 你就会是失败的一方

[00:03:07] Oh love me

[00:03:09] 爱我吧

[00:03:09] Love me

[00:03:10] 爱我吧

[00:03:10] Love me

[00:03:11] 爱我吧

[00:03:11] Love me

[00:03:12] 爱我吧

[00:03:12] Fire Burning

[00:03:13] 这里燃起了熊熊大火

[00:03:13] Fire Burning

[00:03:14] 这里燃起了熊熊大火

[00:03:14] Burning

[00:03:14] 熊熊大火

[00:03:14] Burning

[00:03:15] 熊熊大火

[00:03:15] Oh love me

[00:03:16] 爱我吧

[00:03:16] Love me

[00:03:17] 爱我吧

[00:03:17] Love me

[00:03:18] 爱我吧

[00:03:18] Love me

[00:03:19] 爱我吧

[00:03:19] Fire Burning

[00:03:20] 这里燃起了熊熊大火

[00:03:20] Burning

[00:03:20] 熊熊大火

[00:03:20] Burning

[00:03:21] 熊熊大火

[00:03:21] Fire Burning

[00:03:23] 这里燃起了熊熊大火

[00:03:23] Burning

[00:03:24] 熊熊大火

[00:03:24] Fire Burning

[00:03:26] 这里燃起了熊熊大火

[00:03:26] Burning

[00:03:31] 熊熊大火