《君の好きなとこ》歌词

[00:00:02] 君の好きなとこ - 平井堅
[00:00:13] 思いが募るほどに直接 顔見ては言えない
[00:00:21] 随着思念的加深 更无法当面对你说
[00:00:21] 君の好きなところなんて数 えきれないほどあるのに
[00:00:30] 数不清有多少喜欢你的地方
[00:00:30] いざ目の前にすると
[00:00:34] 你若现身在我面前
[00:00:34] 何も言えなくなってしまう
[00:00:39] 却又什么都说不出口
[00:00:39] 会えない曰に積み重ねた 願迷いもいも ため息も
[00:00:49] 无法相见的日子里 堆积着愿望 迷惑和叹息
[00:00:49] ほら 今 この気持ち 君に言ってみたら
[00:00:58] 瞧 如果现在把这份心意 告诉你的话
[00:00:58] 困った顔するかな? その逆ならいいな
[00:01:07] 你肯定会困扰的吧 如果相反就好了
[00:01:07] 照れた笑顔 すねた横顔 ぐしゃぐしゃ泣き顔
[00:01:16] 害羞的笑脸 闹别扭的侧脸 哭成花脸猫的样子
[00:01:16] 長いまつげ耳のかたち 切りすぎた前髪
[00:01:25] 长长的睫毛 耳朵的形状 短短的刘海
[00:01:25] 君の好きなとこなら 星の数ほどあるのに
[00:01:33] 喜欢你的地方 有如星星一般多
[00:01:33] 一つも言葉に出来なくて
[00:01:46] 却都无法用言语表达
[00:01:46] 恋をすればするほど
[00:01:50] 爱得越频繁
[00:01:50] 駆け引きはうまくはなるけど
[00:01:55] 就对爱情越挑剔
[00:01:55] この胸のムズがゆさに いつもギリギリ手が届かない
[00:02:04] 心中这份焦急的愿望 总是差一点实现
[00:02:04] 困った顔 見たくて いじわる言ってみる
[00:02:13] 想看你困扰的样子 而故意说玩笑话逗你
[00:02:13] ほんとは 全てが 可愛くてしょうがないくせに
[00:02:22] 真的 全部的地方都太可爱了
[00:02:22] 片方だけできるエクボ 朝のかすれた声
[00:02:31] 只有一边的酒窝 早晨沙哑的声音
[00:02:31] 唇の色 髪の匂い 抱きしめた温度
[00:02:40] 嘴唇的颜色 头发的香味 拥抱的温度
[00:02:40] 君の好きなとこなら 誰よりも知ってるのに
[00:02:49] 喜欢你的地方 明明比谁都要清楚
[00:02:49] なぜ伝えられないのだろう?
[00:03:36] 为什么就是无法传达
[00:03:36] お腹が空くと機嫌 が悪くなって黙りこむ
[00:03:44] 肚子饿时心情不好 也不说话
[00:03:44] 酔うとすぐ寝るくせに帰 りたくないとすねる
[00:03:53] 一喝醉就会马上瞌睡 还嚷嚷着不想回家
[00:03:53] 君の嫌なところも そりゃ少しはあるけれど
[00:04:02] 你不好的地方 当然也会有一些
[00:04:02] 会えばいつも許してしまう
[00:04:11] 但是见面时总是会原谅
[00:04:11] ホッとした顔 笑ったときに八の字になる眉
[00:04:20] 放松的表情 微笑时成八字的眉毛
[00:04:20] 皮肉やなのに 意外と人情ものに弱い
[00:04:29] 喜欢讽刺别人 但是却意外地重情义
[00:04:29] 君の好きなとこなら 世界中の誰よりも
[00:04:38] 喜欢你的地方 很开心我比全世界任何人
[00:04:38] 知ってる僕が嬉しくて
[00:04:47] 都还要清楚
[00:04:47] ほら今 君が笑うから
[00:04:55] 瞧 现在你笑了
[00:04:55] なぜだろう 言葉に出来なくて
[00:05:02] 为什么呢 就是无法说出口
您可能还喜欢歌手平井堅的歌曲:
随机推荐歌词:
- Friends [彭靖惠]
- You Can Let Go [Crystal Shawanda]
- Every Season [Nichole Nordeman]
- 不要重播 [杜德伟]
- 向往 [彭青]
- 我在等一个那样的你 [脑垂体]
- Laisse-la vivre [Veronique Sanson]
- You’ve Lost That Lovin’ Feeling [Daryl Hall And John Oates]
- 大家来刷牙 [儿童歌曲]
- 板凳和扁担 [贝瓦儿歌]
- 幸福拍手歌 [开心儿歌]
- Better [Mija&Vindata]
- Over The Rainbow [Todrick Hall]
- 愿赌不服输 [亚天]
- Do Do Do Do Do Do Do It Again [Frankie Vaughan&Alma Coga]
- Pure Imagination [Barbra Streisand&Seth Mac]
- Besame Mucho(Remastered) [Dean Martin]
- Que Queres Tu de Mim [Marcelo Ferreira]
- Alright, Okay, You Win [Peggy Lee]
- Always [Tony Bennett]
- Disintegration [Razed in Black]
- El Hueso Del Perron [El Potro De Sinaloa]
- Jet Fuel(Explicit) [T.I.&Boosie Badazz]
- La Mas Bella Nia [Paco Ibaez]
- S’Wonderful [Duke Ellington]
- Oh Boy(Explicit) [Cam’ron&Juelz Santana]
- Nightime(Live) [Big Star’s Third Live&Jef]
- Day In - Day Out [So What!]
- Marry You [Joy&陆星材]
- 第4集 [单田芳]
- 一人我饮酒醉 [MC林坤]
- I Loves You Porgy [Nina Simone]
- Susie Darlin’ [Robin Luke]
- Por Causa De Você, Menina [Jorge Ben]
- Good Morning Heartache [Billie Holiday]
- Let the Good Times Roll [Ray Charles]
- Cigarettes, whisky et p’tites pépées [Eddie Constantine]
- San Miguel [The Beach Boys]
- Dynamite [Alex Goot]
- 雪城 [周旭风]
- You Have My Heart [Anthem Lights]
- Feeling U [w-inds.]