《赤い靴のsunday》歌词

[00:00:00] 赤い靴のサンデイ (红鞋星期天) - DoCo

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：和泉ゆかり

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：川井憲次

[00:00:26] //

[00:00:26] 青空飛行船

[00:00:31] 青空里的飞船

[00:00:31] あやしいあやうい

[00:00:33] 可疑又危险

[00:00:33] ZIG-ZAG飛行

[00:00:36] 曲折地飞行

[00:00:36] 日曜渋滞PM1:30

[00:00:41] 星期日道路上一片拥堵 下午一点半

[00:00:41] あなたはまだ来ない

[00:00:46] 你还没来

[00:00:46] つまんない

[00:00:49] 好无聊啊

[00:00:49] 桟橋赤煉瓦

[00:00:55] 码头 红砖

[00:00:55] うつむく振り向く

[00:00:57] 低下头 回过首

[00:00:57] 黒サングラス

[00:01:00] 看到了戴着黑色太阳镜的

[00:01:00] 真夏にスーツで黒づくめ

[00:01:05] 盛夏里还身穿西服 全身漆黑的某人

[00:01:05] 誰かが狙ってる

[00:01:10] 他正瞄准着我

[00:01:10] 早く来て

[00:01:13] 快点来吧

[00:01:13] PiPi PiPi

[00:01:16] //

[00:01:16] デジタルが鳴ってる

[00:01:19] 数字在作响

[00:01:19] ねぇほら謎めいた異邦人

[00:01:25] 呐 瞧 充满了神秘的异邦人

[00:01:25] もう異国の船で

[00:01:29] 说不定被异国之船

[00:01:29] さらわれても知らない

[00:01:38] 掳走了也不知道

[00:01:38] 自転車人違い

[00:01:43] 自行车 认错人

[00:01:43] 驚き振り向き

[00:01:46] 吃惊地回头

[00:01:46] ニヤニヤ笑い

[00:01:48] 看到一个一脸冷笑的人

[00:01:48] チョット待ッテ

[00:01:49] 稍等一下

[00:01:49] チョット待ッテオ嬢サン

[00:01:53] 小姐 请等一下

[00:01:53] 神ヲ信ジマスカ

[00:01:58] 你相信上帝的存在吗

[00:01:58] なんなのよ

[00:02:01] 什么啊

[00:02:01] KURA KURA

[00:02:04] 头晕目眩

[00:02:04] 太陽がいっぱい

[00:02:07] 阳光充足

[00:02:07] ねぇほら誰かが追ってくるわ

[00:02:13] 呐 瞧 有谁在追我

[00:02:13] もうこの公園は

[00:02:17] 这个公园

[00:02:17] 包囲されているのよ

[00:02:45] 已经被包围了哦

[00:02:45] 噴水赤い靴

[00:02:50] 喷泉 红鞋子

[00:02:50] 追われて呼ばれて

[00:02:52] 被追逐着 被呼唤着

[00:02:52] うるうる涙

[00:02:55] 眼泪汪汪

[00:02:55] 許して助けて見逃して

[00:03:00] 饶了我 救救我 放过我吧

[00:03:00] 右手をつかんでる

[00:03:05] 抓住右手

[00:03:05] あなたなの

[00:03:08] 是你吗

[00:03:08] KUSU KUSU

[00:03:11] 窃笑着

[00:03:11] どうしたのと笑う

[00:03:14] 你笑着问我怎么了

[00:03:14] ねぇもう

[00:03:16] 呐 够了

[00:03:16] あなたのせいよみんな

[00:03:20] 都是你的错 大家

[00:03:20] でもあなたにならね

[00:03:24] 但如果是你的话

[00:03:24] さらわれてもいいけど

[00:03:29] 被掳走了也不错