《Always Tomorrow》歌词

[00:00:00] Always Tomorrow (《公主日记》电影插曲) - Nobody's Angel

[00:00:06] //

[00:00:06] Tomorrow

[00:00:08] 明天

[00:00:08] Do do do do

[00:00:11] //

[00:00:11] La dee dee da

[00:00:12] //

[00:00:12] Do do do do

[00:00:14] //

[00:00:14] Tomorrow

[00:00:15] 明天

[00:00:15] Like a bird spreading its wings again over the world

[00:00:19] 就像鸟儿，在世界各地展翅飞翔

[00:00:19] Oh oh

[00:00:21] //

[00:00:21] And so many dreamers below

[00:00:23] 有太多梦想家

[00:00:23] I knock wood

[00:00:25] 我敲着木头

[00:00:25] Somethin' about to be somethin' and i know

[00:00:27] 我知道要发生一些事情

[00:00:27] Oh oh

[00:00:28] //

[00:00:28] I'm thinkin' it's all good

[00:00:31] 我想一切都是好的

[00:00:31] Time takes time and it's so hard to wait

[00:00:36] 时间流逝，等待变得艰难

[00:00:36] When you feel like it's not movin' on

[00:00:39] 当你感觉无法前行

[00:00:39] Time takes patience a whole lotta faith when you feel like it's gone

[00:00:45] 时间会消磨你的耐心，当你感到迷茫的时候需要信仰

[00:00:45] There's always tomorrow

[00:00:47] 明天总会到来

[00:00:47] The sun always rises

[00:00:49] 太阳总会升起

[00:00:49] Sometimes the future is full of surprises

[00:00:53] 有时未来充满惊喜

[00:00:53] It's gonna be alright

[00:00:54] 一切都会好的

[00:00:54] Just look on the bright side

[00:00:57] 只要看着好的一面

[00:00:57] It's coming I'm sure of one things

[00:01:00] 我确定明天就会到来

[00:01:00] There's always tomorrow

[00:01:02] 明天总会到来

[00:01:02] Do do do do

[00:01:03] //

[00:01:03] Tomorrow

[00:01:05] 明天

[00:01:05] Do do do do

[00:01:07] //

[00:01:07] Tomorrow

[00:01:09] 明天

[00:01:09] Do do do do

[00:01:11] //

[00:01:11] Tomorrow

[00:01:13] 明天

[00:01:13] Do do do do

[00:01:15] //

[00:01:15] Tomorrow

[00:01:17] 明天

[00:01:17] Like the stars

[00:01:18] 就像星星

[00:01:18] Shining their stuff watching over us now

[00:01:21] 闪烁着，看着我们

[00:01:21] Oh oh

[00:01:22] //

[00:01:22] That's what I'm talking about

[00:01:25] 那就是我所说的

[00:01:25] And my heart beats like a drum cuz it knows what's in store

[00:01:29] 我的心像鼓一样敲击着，因为它知道里面有什么

[00:01:29] Oh oh

[00:01:30] //

[00:01:30] A new day that promises more

[00:01:32] 新的一天带来更多的承诺

[00:01:32] Here's what

[00:01:34] 这就是

[00:01:34] I go this way cuz i can

[00:01:36] 我的方式

[00:01:36] Got an optimistic attitude

[00:01:40] 要有积极的态度

[00:01:40] If I

[00:01:41] 如果我

[00:01:41] Don't feel like hope has a chance

[00:01:45] 感觉不到希望和机会

[00:01:45] Tell me what's a girl gonna do

[00:01:47] 告诉我女孩会怎么做

[00:01:47] There's always tomorrow

[00:01:49] 明天总会到来

[00:01:49] The sun always rises

[00:01:51] 太阳总会升起

[00:01:51] Sometimes the future is full of surprises

[00:01:55] 有时未来充满惊喜

[00:01:55] It's gonna be alright

[00:01:57] 一切都会好的

[00:01:57] Just look on the bright side

[00:01:59] 只要看着好的一面

[00:01:59] It's coming I'm sure of one things

[00:02:02] 我确定明天就会到来

[00:02:02] There's always tomorrow

[00:02:03] 明天总会到来

[00:02:03] There's always tomorrow

[00:02:04] 明天总会到来

[00:02:04] Yeah i can taste it

[00:02:06] 我可以感受到它

[00:02:06] You just gotta let it go it could be outrageous

[00:02:10] 你只需要放手，不然情况会变得糟糕

[00:02:10] The thrill of what might be

[00:02:12] 可能会变得严重

[00:02:12] The possibillities are waiting

[00:02:15] 一切未预知的都在等待

[00:02:15] You know they can change and there's always tomorrow

[00:02:19] 你知道他们可以改变，明天总会到来

[00:02:19] Time takes time and it's so hard to wait

[00:02:22] 时间流逝，等待变得艰难

[00:02:22] When you feel like it's not movin' on

[00:02:26] 当你感觉无法前行

[00:02:26] Time takes patiences a whole lotta faith when you feel like its gone

[00:02:34] 时间会消磨你的耐心，当你迷失的时候需要信仰

[00:02:34] There's always tomorrow

[00:02:37] 明天总会到来

[00:02:37] The sun always rises

[00:02:39] 太阳总会升起

[00:02:39] Sometimes the future is full of surprises

[00:02:43] 有时未来充满惊喜

[00:02:43] It's gonna be alright

[00:02:45] 一切都会好的

[00:02:45] Just look on the bright side

[00:02:47] 只要看着好的一面

[00:02:47] It's coming I'm sure of one things

[00:02:50] 我确定明天就会到来

[00:02:50] There's always tomorrow

[00:02:52] 明天总会到来

[00:02:52] There's always tomorrow

[00:02:54] 明天总会到来

[00:02:54] Yeah i can taste it

[00:02:55] 我可以感受到它

[00:02:55] You just gotta let go it could be outrageous

[00:02:58] 你只需要放手，不然情况会变得糟糕

[00:02:58] The thrill of what might be

[00:03:00] 可能会变得严重

[00:03:00] The possibillities are waiting

[00:03:03] 一切未预知的都在等待

[00:03:03] You know they can change and there's always tomorrow

[00:03:06] 你知道他们可以改变，明天总会到来

[00:03:06] There's always tomorrow

[00:03:08] 明天总会到来

[00:03:08] The sun always rises

[00:03:10] 太阳总会升起

[00:03:10] Sometimes the future is full of surprises

[00:03:14] 有时未来充满惊喜

[00:03:14] It's gonna be alright

[00:03:15] 一切都会好的

[00:03:15] Just look on the bright side

[00:03:17] 只要看着好的一面

[00:03:17] It's coming I'm sure of one things

[00:03:19] 我确定明天就会到来

[00:03:19] There's always tomorrow

[00:03:22] 明天总会到来

[00:03:22] There's always tomorrow

[00:03:23] 明天总会到来

[00:03:23] Yeah i can taste it

[00:03:25] 我可以感受到它

[00:03:25] You just gotta let go it could be outrageous

[00:03:29] 你只需要放手，不然情况会变得糟糕

[00:03:29] The thrill of what might be

[00:03:31] 可能会变得严重

[00:03:31] The possibillities are waitin

[00:03:33] 一切未预知的都在等待

[00:03:33] You know they can change and there's always tomorrow

[00:03:38] 你知道他们可以改变，明天总会到来