《Bridge over Troubled Water(Opening Night)》歌词

[00:00:00] Bridge over Troubled Water (忧愁河上的金桥) (Opening Night) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:19] //
[00:00:19] When you're weary
[00:00:24] 当你疲惫不堪
[00:00:24] Feeling small
[00:00:28] 自视渺小
[00:00:28] When tears are in your eyes
[00:00:35] 当你的泪水湿润眼眶
[00:00:35] I will dry them all
[00:00:39] 我会帮你擦干
[00:00:39] I'm on your site oh
[00:00:45] 我会陪在你身边
[00:00:45] When times get rough
[00:00:49] 当日子变得艰难
[00:00:49] And friends just can't be found
[00:00:55] 当朋友难寻
[00:00:55] Like a bridge over troubled water
[00:01:03] 就像忧郁河上的桥
[00:01:03] I will lay me down
[00:01:06] 我会俯身助你
[00:01:06] Like a bridge over troubled water
[00:01:13] 就像忧郁河上的桥
[00:01:13] I will lay me down
[00:01:26] 我会俯身助你
[00:01:26] When you're down and out
[00:01:30] 当你穷困潦倒
[00:01:30] When you're on the streets
[00:01:35] 当你流落街头
[00:01:35] When evening falls so hard
[00:01:43] 当夜幕降临
[00:01:43] I will comfort you
[00:01:47] 我会安慰你
[00:01:47] I'll take your part
[00:01:53] 我会为你分担
[00:01:53] When the darkness falls
[00:01:58] 当黑暗降临
[00:01:58] And pain is all around
[00:02:04] 当痛苦遍地
[00:02:04] Like a bridge over troubled water
[00:02:11] 就像忧郁河上的桥
[00:02:11] I will lay me down
[00:02:15] 我会俯身助你
[00:02:15] Oh like a bridge over troubled water
[00:02:23] 就像忧郁河上的桥
[00:02:23] I will lay me down
[00:02:49] 我会俯身助你
[00:02:49] Sail on silver girl sail on by
[00:02:59] 起航吧 银白色光芒的女孩
[00:02:59] Your time has come to shine
[00:03:06] 你的时代已经来临
[00:03:06] All your dreams are on their way
[00:03:10] 所有的梦想即将实现
[00:03:10] See how they shine
[00:03:14] 看它们多么耀眼
[00:03:14] Oh if you need a friend
[00:03:21] 如果你需要一个朋友
[00:03:21] I'm sailing right behind
[00:03:27] 我会在你身后航行
[00:03:27] Like a bridge over troubled water
[00:03:35] 就像忧郁河上的桥
[00:03:35] I will ease your mind
[00:03:38] 我将抚慰你的心灵
[00:03:38] Like a bridge over troubled water
[00:03:46] 就像忧郁河上的桥
[00:03:46] I will easy your mind
[00:03:51] 我将抚慰你的心灵
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- Showbiz [Muse]
- 車屋さん [伍代夏子]
- Road [James Walbourne]
- Any Mr. Man [Beenie Man]
- Mary’s Place [Bruce Springsteen]
- I Dedicate My Soul To You [Phillip Boa&the Voodooclu]
- 要怎么办 [李柏凝]
- 藏音大悲咒(邝美云) [佛教音乐]
- 她还是不懂 [MC九凌]
- Riders In The Sky [Kay Starr]
- 緑の陽だまり [堀江美都子]
- Autumn Leaves [Benny Golson]
- Mr. Blues(Album Version) [Moby Grape]
- Ceremonia Robot [Girasoules]
- Ring On Her Finger [Johnny Clegg&Savuka]
- Por Causa De Voce, Menina [Jorge Ben]
- I’m Not Angry [The Everly Brothers]
- Love Somebody [Doris Day]
- Gimme Whatcha Got [Chris Brown]
- La Campana di San Giusto [Enrico Caruso&Rosario Bou]
- 小さな手 [宮脇詩音]
- Golden Rule ~ 君はまだ負けてない! [高見沢俊彦]
- Come By the Hills [Sean Dynes]
- We’re All Alone(Explicit) [Anita Sarawak]
- 剑殇 [安可儿]
- Charlesville [Ray Charles]
- Somebody To Love(Live) [東方神起]
- What You Doin’ With Me? [Henry Priestman]
- 湖畔四拍 [美黛]
- On The Sunny Side Of The Street [Doris Day]
- Reasons [Christopher]
- Don’t Play That Song(You Lied)(LP Version) [Aretha Franklin]
- Home Where I Belong [The Hit Crew]
- Cara de Gitana [Daniel Vela]
- Young James Dean [Girlyman]
- Get Shaky [Audio Idols]
- Jezebel [Gene Vincent]
- Happy [#1 Hits Now]
- I’ll Hold My Breath [Ellie Goulding]
- 说不定 [BMK ()]
- Styles P - Good Times [Scarface]