《He Ain’t Goin’ Nowhere》歌词

[00:00:00] He Ain't Goin' Nowhere (他不是哪也没去) - Jennifer Hudson (詹尼佛·哈德森)/Iggy Azalea

[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:10] You should listen to the

[00:00:11] 你应该听听

[00:00:11] Your boyfriend say

[00:00:14] 你男朋友说的

[00:00:14] Search high and lows

[00:00:15] 不停搜索

[00:00:15] At his dirty mind

[00:00:18] 他肮脏的心

[00:00:18] The concentrate on again

[00:00:20] 再次集中

[00:00:20] His heartbreak

[00:00:22] 他的心碎

[00:00:22] Find your treasure

[00:00:24] 找到你的财富

[00:00:24] Make it last forever

[00:00:25] 使它成为永远

[00:00:25] Now

[00:00:26] 现在

[00:00:26] Give thought you want in

[00:00:28] 给以为你想要的

[00:00:28] More pleasure

[00:00:30] 更多的乐趣

[00:00:30] Leave no one

[00:00:31] 不要留下谁

[00:00:31] Y'all come together

[00:00:34] 你们聚到一起

[00:00:34] Whisper in his ear

[00:00:35] 在他耳边低语

[00:00:35] It makes it hotter

[00:00:38] 让这气氛更为火热

[00:00:38] Don't like the sweat

[00:00:39] 不喜欢流汗

[00:00:39] It makes it better

[00:00:41] 这使它更好

[00:00:41] That he'll come brand new ones

[00:00:43] 他会宛若新生

[00:00:43] Don't hit him the question

[00:00:45] 不要用这个质疑打击他

[00:00:45] I smile off the dust

[00:00:47] 我一笑置之

[00:00:47] Trust me girl don't stress him

[00:00:49] 相信我女孩 不要给他压力

[00:00:49] He ain't moving

[00:00:50] 他不动

[00:00:50] He ain't going nowhere

[00:00:53] 不是停滞不前

[00:00:53] He ain't moving

[00:00:54] 他不动

[00:00:54] He ain't going nowhere

[00:00:57] 不是停滞不前

[00:00:57] He ain't moving

[00:00:58] 他不动

[00:00:58] He ain't going nowhere

[00:01:01] 不是停滞不前

[00:01:01] He ain't moving

[00:01:02] 他不动

[00:01:02] He ain't going nowhere

[00:01:14] 不是停滞不前

[00:01:14] There's so much to learn

[00:01:15] 你的男朋友所说的

[00:01:15] From what your boyfriend say

[00:01:18] 有太多的值得学习

[00:01:18] He's taking advantage

[00:01:18] 当他思考时

[00:01:18] When he thinks

[00:01:19] 他利用他所学的

[00:01:19] You're not listening

[00:01:22] 你就是不听

[00:01:22] Shawty stay in tune with

[00:01:23] 美女 跟他的兴趣

[00:01:23] His pleasure triggers

[00:01:26] 保持一致

[00:01:26] Love that he will backfire

[00:01:27] 爱 会让他适得其反

[00:01:27] That's your mission

[00:01:30] 那是你的任务

[00:01:30] Get what you want

[00:01:32] 得到你想要的

[00:01:32] In my pleasure

[00:01:34] 这是我的荣幸

[00:01:34] Lead no one

[00:01:35] 不是其他人

[00:01:35] Y'all come together

[00:01:38] 你们走到一起

[00:01:38] Whisper in his ear

[00:01:39] 在他耳边低语

[00:01:39] It makes it harder

[00:01:42] 让一切更难

[00:01:42] No don't wipe the sweat

[00:01:43] 不,擦去汗水

[00:01:43] It makes it better

[00:01:45] 使它更好

[00:01:45] Tell what you want

[00:01:47] 告诉他你想要的

[00:01:47] Don't hit him with questions

[00:01:49] 不要用这个质疑打击他

[00:01:49] Ask my other girls

[00:01:51] 问我其他的女孩

[00:01:51] Trust me girl

[00:01:51] 相信我女孩

[00:01:51] Don't stress him

[00:01:53] 不要给他压力

[00:01:53] He ain't moving

[00:01:55] 他不动

[00:01:55] He ain't going nowhere

[00:01:57] 不是停滞不前

[00:01:57] He ain't moving

[00:01:59] 他不动

[00:01:59] He ain't going nowhere

[00:02:01] 不是停滞不前

[00:02:01] He ain't moving

[00:02:03] 他不动

[00:02:03] He ain't going nowhere

[00:02:05] 不是停滞不前

[00:02:05] He ain't moving

[00:02:07] 他不动

[00:02:07] He ain't going nowhere

[00:02:10] 不是停滞不前

[00:02:10] What you knowing

[00:02:11] 你知道

[00:02:11] 'Bout blowing twenty racks

[00:02:12] 大发脾气

[00:02:12] Ain't worried 'bout coming back

[00:02:13] 如果你走了

[00:02:13] If you're going now

[00:02:14] 并不担心你是否回来

[00:02:14] Got him wrapped on my fingertips

[00:02:15] 把他裹在我的指尖

[00:02:15] I'm like cold hearted every time

[00:02:16] 我每次都像寒冷的心

[00:02:16] He can't get this

[00:02:17] 他都无法得到

[00:02:17] Zap make him wanna change

[00:02:19] 扼杀 让他想要改变

[00:02:19] But I only feel forgiven

[00:02:20] 如果他看不见我们

[00:02:20] If he can't see us

[00:02:22] 但我只觉得原谅

[00:02:22] Bonnie and Clyde never

[00:02:23] 邦妮和克莱德对于我们

[00:02:23] Strange to us

[00:02:23] 从来也不陌生

[00:02:23] 'Cause what's life

[00:02:24] 因为什么是生活

[00:02:24] If you never live dangerous

[00:02:25] 如果你从未危险的生活

[00:02:25] And it ain't much that

[00:02:26] 当我们做对的选择

[00:02:26] When we get it right

[00:02:27] 它不是很多

[00:02:27] Since love is a drug

[00:02:28] 爱一直是一种药

[00:02:28] You won't get it light

[00:02:29] 你无法轻易得到

[00:02:29] I never been a kind of tuck and a kid

[00:02:31] 我从来不是那种人

[00:02:31] And I'm gonna take you light

[00:02:32] 我只想照亮你的路

[00:02:32] Until you go and get a sitting tight

[00:02:33] 直到你坚定的离去

[00:02:33] Get it like this like that

[00:02:34] 像这样冷静的处理

[00:02:34] And I own you won't

[00:02:35] 我不欠你什么 并不欠你

[00:02:35] Boy you ain't tryina be hero

[00:02:36] 男孩 你不要试图成为英雄

[00:02:36] When you're talking front

[00:02:38] 当你在我面前说话

[00:02:38] See I know your weak spot

[00:02:38] 我知道你的弱点

[00:02:38] So I always go there

[00:02:39] 所以我总是去那里

[00:02:39] And I bet that's the reason

[00:02:40] 我打赌

[00:02:40] He's going nowhere

[00:02:44] 他的停滞不前总有原因

[00:02:44] Girl he ain't goin' nowhere

[00:02:50] 女孩 不是停滞不前

[00:02:50] Get what you want

[00:02:52] 得到你想要的

[00:02:52] In my pleasure

[00:02:54] 这是我的荣幸

[00:02:54] Lead no one

[00:02:55] 不是其他人

[00:02:55] Y'all come together

[00:02:58] 你们走到一起

[00:02:58] Whisper in his ear

[00:02:59] 在他耳边低语

[00:02:59] It makes it harder

[00:03:02] 让一切更难

[00:03:02] No wipe the sweat

[00:03:03] 不,擦去汗水

[00:03:03] It makes it better

[00:03:05] 使它更好

[00:03:05] Tell what you want

[00:03:07] 告诉他你想要的

[00:03:07] Don't hit him with questions

[00:03:09] 不要用这个质疑打击他

[00:03:09] Ask my other girls

[00:03:11] 问我其他的女孩

[00:03:11] Trust me girl

[00:03:12] 相信我女孩

[00:03:12] Don't stress him

[00:03:13] 不要给他压力

[00:03:13] He ain't movin'

[00:03:15] 他不动

[00:03:15] He ain't goin' nowhere

[00:03:17] 不是停滞不前

[00:03:17] He ain't movin'

[00:03:19] 他不动

[00:03:19] He ain't goin' nowhere

[00:03:21] 不是停滞不前

[00:03:21] He ain't movin'

[00:03:23] 他不动

[00:03:23] He ain't goin' nowhere

[00:03:25] 不是停滞不前

[00:03:25] He ain't movin'

[00:03:27] 他不动

[00:03:27] He ain't goin' nowhere

[00:03:32] 不是停滞不前