《Long Live Rock & Roll》歌词

[00:00:00] Long Live Rock & Roll (永远的摇滚) - Daughtry
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] Well I was born
[00:00:10] 我出生的时候
[00:00:10] The year that disco died
[00:00:12] 也是是迪斯科消逝的时候
[00:00:12] And you two was in high school
[00:00:14] 你们俩还在读高中
[00:00:14] Thank the lord that they survived
[00:00:16] 感谢上苍的救赎
[00:00:16] Got my first taste on a cigar '45
[00:00:20] 1945年我第一次体会到了雪茄的滋味
[00:00:20] And since that kiss
[00:00:22] 自从那一次亲吻
[00:00:22] I rocked out all day and partied every night
[00:00:24] 我在摇滚乐中度过一整天,在聚会中度过每一夜
[00:00:24] We still argue about who's better
[00:00:26] 我们仍然争论着谁比较好
[00:00:26] Elton John or Billy Joel
[00:00:29] 是艾尔顿·约翰还是比利·乔
[00:00:29] We still wonder if Kurt really wrote
[00:00:31] 我们一直不知道库尔特是否写了
[00:00:31] The song she's sung in Hole
[00:00:33] 写了那首在洞中唱过的歌
[00:00:33] No one ever stop believing
[00:00:35] 没有人怀疑
[00:00:35] This the journey of our lives
[00:00:37] 我们人生的旅程
[00:00:37] So won't you help me pour some sugar
[00:00:39] 你为什么不为我增添点乐趣呢
[00:00:39] On these memories tonight
[00:00:41] 在这些难忘的晚上?
[00:00:41] Sing it
[00:00:42] 唱吧
[00:00:42] Long live rock
[00:00:44] 摇滚万岁
[00:00:44] Long live roll
[00:00:46] 摇滚万岁
[00:00:46] Long live big guitars and music for the soul
[00:00:50] 大吉他万岁,灵魂之乐万岁
[00:00:50] Sing it
[00:00:50] 唱吧
[00:00:50] Don't give up don't grow old
[00:00:54] 不要放弃,不要老去
[00:00:54] Long live crazy nights and records made of gold
[00:00:58] 疯狂之夜万岁,跨界音乐万岁
[00:00:58] Long live rock and roll
[00:01:03] 摇滚万岁
[00:01:03] Summer of '96 I got my first guitar
[00:01:07] 1996年的夏天,我拥有了第一把属于自己的吉他
[00:01:07] I played it till fingers said
[00:01:09] 我弹着它,直到我的指头说:
[00:01:09] "you're gonna be a star"
[00:01:11] 你将会成为一个明星
[00:01:11] Groundels everything at least it was to me
[00:01:15] 一切毫无依据,至少,那是我的过去
[00:01:15] A martial in my Chevy sprint
[00:01:17] 躺在我轿车里的一份资料
[00:01:17] Just winding down a dream
[00:01:19] 仅仅是放弃一个梦想
[00:01:19] We still argue about who's better
[00:01:21] 我们仍然争论着谁比较好
[00:01:21] Martin Crew or G R
[00:01:23] 马丁·克鲁还是乔治
[00:01:23] We still can't believe Ben Helen
[00:01:25] 我们始终不能相信本·海伦
[00:01:25] Turned into Ben Hen Gar
[00:01:27] 从而转向本·昂·加尔
[00:01:27] Now the record shouts and gon' put
[00:01:30] 现在纪录衣被打破
[00:01:30] And no one seems to care
[00:01:32] 却似乎没有人关心
[00:01:32] But me and you and all our friends
[00:01:34] 但你和我,以及我们的朋友
[00:01:34] Keep living on that prayer
[00:01:36] 仍然继续祈祷
[00:01:36] Sing it
[00:01:37] 唱吧
[00:01:37] Long live rock
[00:01:38] 摇滚万岁
[00:01:38] Long live roll
[00:01:40] 摇滚万岁
[00:01:40] Long live big guitars and music for the soul
[00:01:44] 大吉他万岁,灵魂之乐万岁
[00:01:44] Sing it
[00:01:45] 唱吧
[00:01:45] Don't give up don't grow old
[00:01:49] 不要放弃,不要老去
[00:01:49] Long live crazy nights and records made of gold
[00:01:53] 疯狂之夜万岁,跨界音乐万岁
[00:01:53] Long live rock and roll
[00:02:15] 摇滚万岁
[00:02:15] Went to be in Cleaveland
[00:02:17] 到达克里夫
[00:02:17] Woke up in Tenessee
[00:02:19] 在田纳西州醒来
[00:02:19] No matter where I'll roll tonight
[00:02:21] 无论今晚在哪里举行摇滚乐聚会
[00:02:21] I'm chasing history
[00:02:26] 我都在追逐历史
[00:02:26] We still argue about who's better
[00:02:28] 我们仍然在争论谁比较好
[00:02:28] The Beatles or the Stones
[00:02:30] 是披头士还是滚石
[00:02:30] They're forever 27
[00:02:32] 他们永远处在27岁的年龄
[00:02:32] Jimmy Janice Ride and Jones
[00:02:34] 吉米·贾尼斯,莱德和琼斯
[00:02:34] And we're standing in that memory
[00:02:36] 我们仍记忆犹存
[00:02:36] 'Cause their songs they still survive
[00:02:39] 他们一直活在他们的音乐中
[00:02:39] So throw your lighters up
[00:02:40] 因此燃起你的激情
[00:02:40] And darling sing with me tonight
[00:02:43] 亲爱的,今晚我们一起歌唱吧
[00:02:43] Come on
[00:02:44] 来吧
[00:02:44] Long live rock
[00:02:45] 摇滚万岁
[00:02:45] Long live roll
[00:02:47] 摇滚万岁
[00:02:47] Long live big guitars and music for the soul
[00:02:51] 大吉他万岁,灵魂之乐万岁
[00:02:51] Sing it
[00:02:51] 唱吧
[00:02:51] Don't give up don't grow old
[00:02:55] 不要放弃,不要老去
[00:02:55] Long live crazy nights and records made of gold
[00:02:59] 疯狂之夜万岁,跨界音乐万岁
[00:02:59] Long live rock and roll
[00:03:04] 摇滚万岁
[00:03:04] Long live rock
[00:03:06] 摇滚万岁
[00:03:06] Long live roll
[00:03:08] 摇滚万岁
[00:03:08] Long live big guitars and music for the soul
[00:03:12] 大吉他万岁,灵魂之乐万岁
[00:03:12] Sing it
[00:03:13] 唱吧
[00:03:13] Don't give up don't grow old
[00:03:17] 不要放弃,不要老去
[00:03:17] Long live crazy nights and records made of gold
[00:03:24] 疯狂之夜万岁,跨界音乐万岁
[00:03:24] Long live rock and roll
[00:03:29] 摇滚万岁
您可能还喜欢歌手Daughtry的歌曲:
随机推荐歌词:
- Walk [Pantera]
- Riding On The Waves Of Time [Ginkgo Garden]
- Fever Chill [Telekinesis]
- 一场虚惊(2012.9.22 北京周末相声俱乐部) [任意风烟]
- One World [Freddy Jones Band]
- 隔世的静 [群星]
- 紅の月(Remix) [千葉進歩]
- Casa bianca [Don Backy]
- 永い夜 [タイナカ 彩智]
- 向昨天说再见 [张镐哲]
- Fall [Trip Shakespeare&Matt Wil]
- Kunhan kuluu tuhat vuotta [YUP]
- New Baby [Fats Domino]
- A Million Teardrops [康威-特威提]
- I Walk the Line [Johnny Cash]
- A Foggy Day [Carmen McRae]
- Back To December(Made Famous by Taylor Swift) [Ultimate Pop Chart Hits]
- Happy Go Lucky Me [Frank Ifield]
- Le sourire(Acoustique) [Emmanuel Moire]
- The Brunt(Album Version) [Ambrosia]
- Slow Down 慢慢来 [Natalie Imbruglia]
- The Final Chapter [Hypocrisy]
- The Most Wonderful Time Of The Year [Andy Williams&Randy Edelm]
- 我没有感觉 [裘海正]
- My Baby’s Gone [Stevie Wonder]
- Hush A Bye Baby [Nursery Rhymes]
- Landslide [Smashing Pumpkins]
- 音符回到他身上 [诺诺]
- The Void(Daniel Machine Remix) [Qugas]
- 菠萝咒 [MC别慌]
- Ring! Ring! Ring! [Little Glee Monster]
- Planet Of Weed [Fountains Of Wayne]
- Night Fever [Funk Master]
- Soy pecadora [Ana Prada]
- When My Little Girl Is Smiling [Jimmy Justice]
- 致爱人 [阿悄]
- 届けたい feat. KEN THE 390 [青山テルマ&Ken The 390]
- Thunderball [Sedonia]
- 忆当年 [MC另类鹏]
- 喜鹊 [刘润龙]