《September》歌词

[00:00:00] September (九月) - Daughtry

[00:00:17] //

[00:00:17] How the time passed away

[00:00:20] 时间是如何流逝的

[00:00:20] All the trouble that we gave

[00:00:23] 我们经历的所有困难挫折

[00:00:23] And all those days we spent out by the lake

[00:00:29] 和所有那些我们在湖畔度过的美好时光

[00:00:29] Has it all gone to waste

[00:00:33] 全都消逝了吗

[00:00:33] All the promises we made

[00:00:36] 我们许下的所有承诺

[00:00:36] One by one they vanished just the same

[00:00:43] 一个接一个地全都销声匿迹了

[00:00:43] All the things I still remember

[00:00:46] 我仍记得所有的事情

[00:00:46] Summers never looked the same

[00:00:50] 每年夏季都别具一格

[00:00:50] Years go by and time just seems to fly

[00:00:53] 岁月匆匆 时光飞逝

[00:00:53] But the memories remain

[00:00:56] 但是美好的记忆仍然停留

[00:00:56] In the middle of September

[00:00:59] 在九月中旬

[00:00:59] We still play out in the rain

[00:01:02] 我们仍在雨中玩乐

[00:01:02] Nothing to lose but everything to gain

[00:01:09] 没有什么失去的 只有大批收获

[00:01:09] Reflecting now how things could've been

[00:01:12] 如今回想着 事情都是如何发生的

[00:01:12] It was worth it in the end

[00:01:21] 最终一切都是值得的

[00:01:21] Now it all seems so clear

[00:01:24] 现在一切看起来都清晰明了

[00:01:24] There's nothing left to fear

[00:01:27] 没有什么可畏惧的

[00:01:27] So we made our way by finding what was real

[00:01:33] 因此我们通过寻求真谛不断前进

[00:01:33] Now the days are so long

[00:01:36] 现在日子如此久远

[00:01:36] That summer's moving on

[00:01:40] 夏天已经要过去

[00:01:40] We reach for something that's already gone

[00:01:46] 我们在寻找已经消逝了的东西

[00:01:46] Yeah

[00:01:47] //

[00:01:47] All the things I still remember

[00:01:51] 我仍记得所有的事情

[00:01:51] Summers never looked the same

[00:01:54] 每年夏季都别具一格

[00:01:54] Years go by and time just seems to fly

[00:01:57] 岁月匆匆 时光飞逝

[00:01:57] But the memories remain

[00:02:00] 但是美好的记忆仍然停留

[00:02:00] In the middle of September

[00:02:03] 在九月中旬

[00:02:03] We still play out in the rain

[00:02:06] 我们仍在雨中玩乐

[00:02:06] Nothing to lose but everything to gain

[00:02:13] 没有什么失去的 只有大批收获

[00:02:13] Reflecting now how things could've been

[00:02:17] 如今回想着 事情都是如何发生的

[00:02:17] It was worth it in the end

[00:02:33] 最终一切都是值得的

[00:02:33] Yeah we knew we had to leave this town

[00:02:36] 我们知道我们不得不离开这座城市

[00:02:36] But we never knew when and we never knew how

[00:02:41] 但是我们从不知道何时以何种方式

[00:02:41] We would end up being the way we are

[00:02:45] 我们能够结束属于我们的旅程

[00:02:45] Yeah we knew we had to leave this town

[00:02:49] 我们知道我们不得不离开这座城市

[00:02:49] But we never knew when and we never knew how

[00:02:54] 但是我们从不知道何时以何种方式

[00:02:54] Never knew anything

[00:02:58] 我们对此一无所知

[00:02:58] All the things I still remember

[00:03:01] 我仍记得所有的事情

[00:03:01] Summers never looked the same

[00:03:04] 每年夏季都别具一格

[00:03:04] Years go by and time just seems to fly

[00:03:08] 岁月匆匆 时光飞逝

[00:03:08] But the memories remain

[00:03:11] 但是美好的记忆仍然停留

[00:03:11] In the middle of September

[00:03:14] 在九月中旬

[00:03:14] We still play out in the rain

[00:03:17] 我们仍在雨中玩乐

[00:03:17] Nothing to lose but everything to gain

[00:03:23] 没有什么失去的 只有大批收获

[00:03:23] Reflecting now how things could've been

[00:03:27] 如今回想着 事情都是如何发生的

[00:03:27] It was worth it in the end

[00:03:35] 最终一切都是值得的

[00:03:35] Hey yeah yeah

[00:03:40] //